Hvad Betyder FÅR OMKRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• får rundt
• får om lag

Eksempler på brug af Får omkring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Et indlæg får omkring kommentarer og likes.
En post får omtrent kommentarer og likes.

Zarate dømmes for ulovlig våbenbesiddelse og får omkring 16 måneders fængsel.
Zarate dømmes for ulovlig våpenbesittelse og får rundt 16 måneders fengselsstraff.

Han får omkring 40 mandlige henvendelser for hver kvinde.
Sier han får rundt 40 mannlige henvendelser for hver kvinne.

Skolen har ikke bibliotek, men får omkring 500 bøger med båd fra Klaksvík.
Skolen har ikke bibliotek, men får om lag 500 bøker med båt fra Klaksvík.

Jeg får omkring en gang om måneden godt produkt afsendt hurtigt alle.
Jeg får omtrent en gang i måneden godt produkt sendt raskt alle.

Vi har lavet en liste over Ofte Stillede Spørgsmål vi får omkring låneansøgningsprocessen.
Vi har satt sammen en liste over viktige Ofte Stilte Spørsmål(OSS) vi får rundt lånesøknadsprosessen.

I Danmark får omkring 180 børn om året stillet diagnosen cerebral parese.
Hvert år får rundt 150 barn i Norge diagnosen cerebral parese.

I løbet af deres liv. De mener, at en af fordelene er, at de får omkring 20 ekstra produktive år.
De hevder at en av fordelene er at de får omtrent 20 ekstra år med produktivitet i løpet av livet.

Banken får omkring 3.000 medarbejdere og ca. EUR 15 mia. i aktiver.
Banken får rundt 3000 medarbeidere og rundt EUR 15 milliarder i eiendeler.

Her har vi opstillet nogle af de mest almindelige spørgsmål, vi får omkring brandsikkerhed og brandbeskyttelse.
Her har vi listet noen av de vanligste spørsmålene vi får rundt brannsikkerhet og brandvern.

Hvert år får omkring 2.400 danske kvinder fjernet et eller begge bryster.
Hvert år får ca. 2700 kvinner i Norge diagnosen, og må fjerne ett eller begge brystene.

I hvert fald er det bevist, at profiler med billede får omkring 10 gange så meget respons som dem uden billede.
I hvert fall er det bevist at profiler med bilde får omkring 10 ganger så stor respons som dem uten.

EU-landene får omkring 25 procent af deres gas fra Rusland, og 80 procent passerer Ukraine.
Europa får om lag 25 prosent av gassen fra Russland, og 80 prosent går gjennom Ukraina.

Tilsætningen af Astrill StealthVPN også betyder, at du får omkring hårde restriktioner, herunder den store firewall i Kina.
Tilsetningen av den Astrill StealthVPN også betyr at du får rundt tøffe restriksjoner, inkludert den store brannmuren i Kina.

Årligt får omkring 1,6 millioner mennesker i den erhvervsaktive alder i Europa stillet diagnosen kræft.
Hvert år får rundt 1,6 millioner mennesker i arbeidsfør alder i Europa en kreftdiagnose.

Regeringen har næsten fuld kontrol over banksektoren, og Kinas børsnoterede banker får omkring 70 procent af deres midler fra indlån.
Regjeringen har nesten full kontroll over banksektoren, og Kinas børsnoterte banker får rundt 70% av sine midler fra innlån.

Hver racerkører får omkring 2x8 minutters ræs og prisen inkluderer transport til og fra banen.
Hver racerkjører får ca. 2x8 min kjøretid, og prisen inkluderer transport til og fra banen.

Taler spillede jeg se, for eksempel resultaterne af en af disse virksomheder, der får omkring 12% om året, med DD 1-2%, og dette for mere end 20 år.
Snakker spilte jeg se, for eksempel resultatene av et av disse selskapene, som får ca 12% per år, med DD 1-2%, og dette for mer enn 20 år.

Hvis din baby får omkring 8 til 12 fodringer om dagen, er der nok ikke noget at bekymre sig om.
Hvis babyen din får rundt 8-12 fôringer per dag, er det sannsynligvis ingenting å bekymre seg for.

Vi får omkring 200 nye kunder om året i vores mellemstore segment alene, og det er et tydeligt resultat af vores analysearbejde med Bisnode.
Vi får omkring 200 nye kunder i året i vårt mellomstore segment alene, og det er et tydelig resultat av vårt analysearbeid i samarbeid med Bisnode.

Hvert af de tre logistikcentre, får omkring 2.000 medarbejdere og desuden op til 3.000 deltidsmedarbejdere i spidsbelastningsperioder.
Hvert av de tre logistikksentrene får rundt 2 fast ansatte, men kan ta inn opptil 3 deltidsarbeidere i tillegg i høysesonger.

I dag får omkring 80% af alle veteraner, der er stemplet med diagnosen PTSD, psykofarmaka, 89% får antidepressiv medicin og 34% behandles med antipsykotiske præparater, der er så kraftige, at de kun er beregnet til de mest alvorligt forstyrrede.
I dag får omkring 80 % av alle veteraner som har diagnosen PTSD, psykotrope medikamenter, 89 % av disse får antidepressiva og 34 % behandles med antipsykotiske medikamenter som er så kraftige at de bare er beregnet for de som er mest alvorlig forstyrret.

I gennemsnit bør raske kvinder får omkring 6 pounds i de første tre måneder, derefter ca. 0,5-1 pund om ugen indtil slutningen af graviditeten.
I gjennomsnitt bør friske kvinner får ca 6 pounds i de første tre månedene, deretter ca 0,5-1 pund per uke fram til slutten av svangerskapet.

Dage senere får omkring halvdelen et rødt udslæt, der typisk starter på brystkassen og spreder sig til arme, ben og ansigt.
Tre-fem dager senere får omkring halvparten et rødt utslett som vanligvis starter på brystkassen og sprer seg til armer, ben og ansikt.

For at undgå unødig stress og sikre, at du får omkring byen som en rigtig professionel, sørg for at have en god håndtag på offentlig transport i den franske hovedstad forud for din næste rejse.
For å unngå unødvendig stress og sikre at du får rundt i byen som en ekte proff, sørg for at du har en god hånd på offentlig transport i den franske hovedstaden i forkant av din neste tur.

Alene i USA får omkring 17.500 mennesker hvert år en rygmarvsskade, og på verdensplan lever 2,5 millioner mennesker med følgerne.
Bare i USA får omkring 17 500 mennesker hvert år en ryggmargsskade, og i hele verden lever 2,5 millioner mennesker med konsekvensene.

Da erhvervsdrivende får omkring at handle igen, mulighed for måske er gået, og erhvervsdrivende ville have gået glip af en indbringende handel.
På tiden handelsmannen får rundt å handle igjen, muligheten kan har gått, og trader ville ha savnet ute på en lønnsom handel.

Læger anbefaler at du får omkring 2-4 pund i løbet af din første trimester og derefter 3-4 pund om måneden for anden og tredje trimester.
Legene anbefaler at du får rundt 2-4 pounds i løpet av første trimester og deretter 3-4 pounds per måned for andre og tredje trimester.

I USA får omkring personer fjernet blindtarmen hvert år, og denne operation er den hyppigst forekommende form for akut indgreb på sygehusene.
I USA får rundt 280 000 personer fjernet blindtarmen årlig, og denne operasjonen er den formen for akutte inngrep som forekommer hyppigst ved sykehusene.

Selvom nogle mennesker får omkring det ved at bygge fugl bure i deres have og give deres fugle frihed til at strejfe omkring, som de naturligvis gøre.
Selv om noen mennesker får rundt det ved å bygge fugl merder i hagen deres og gi sine fugler frihet til å vandre rundt om som de selvsagt gjøre.

Hvordan man bruger "får omkring" i en Dansk sætning

Chat med en af ​​vores Journeys Team, som altid er villige til at hjælpe med insider råd om hvad man skal se i London og hvordan får omkring.

Et indlæg får omkring 16.5 kommentarer og 2516 likes.

Blandt mændene betød frugtordningen endda, at de halverede deres forbrug af slik og søde sager… Således får omkring 5.500 danske virksomheder i dag firmafrugt.

Kollegiet får omkring værelser og ventes at odense indflytningsklar i Tidligere blev der solgt badeværelsesfliser og plankegulve på adressen.

Kollegiet får omkring værelser og ventes at være indflytningsklar i Kort og godt.

Børn i København og omegn venter på pleje- og aflastningsfamilier Hvert år får omkring 100 københavnske børn et nyt hjem hos en plejefamilie.

Ifølge et notat fra Borgmesterforvaltningen i Odense Kommune svarer de 2,2 milliarder kroner fra regeringen til, at Odense får omkring 77 millioner kroner.

Min øverste chef får omkring 80 mio i årsløn, og hvad så ??.

Ifølge de nyeste danske tal får omkring otte procent af børn af ikke-faglærte forældre i dag en mellemlang- eller videregående uddannelse.

Hvert år får omkring danske mænd konstateret kræft i testiklerne.

Hvordan man bruger "får rundt" i en Norsk sætning

Jeg får rundt ti flåttbitt hvert år.

Får rundt 80-90kw fra 20% SOC.

Vinneren får rundt 24, dårligst får rundt 8.

Fartøyvern i Norge får rundt 100 mill.

Forskningsstiftelsen Unifob får rundt 11 millioner kroner.

Hvert år får rundt 5000 personer diagnosen.

Hvert år får rundt 3500 nye diagnosen.

Hun får rundt 2500 kroner pr.

Her får rundt 350 barn plass.

Det nye forlaget får rundt 700 ansatte.