Hvad Betyder FØRE JER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• føre dere
• lede dere
• ta dere
• bringe dere
• forføre dere

Eksempler på brug af Føre jer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han vil føre jer dertil.
Han kan ta dere dit.

Kære børn, lad ingen føre jer vild!
Mine barn, la ikke noen forføre dere!

Jeg kan føre jer derhen.
Jeg kan føre dere dit.

Giv mig jeres hænder, så vil jeg føre jer.
Gi meg hendene deres og jeg vil lede dere.

Jeg kan føre jer derud.
Jeg kan ta dere med dit.

Derfor må jeg tage forbandelsen selv og føre jer dertil.
Det er derfor jeg må ta på meg forbannelsen og lede dere dit.

Lad ingen føre jer vild!
La ingen føre dere vill!

Og føre jer sammen i godhed. Må Allah velsigne jer..
Og føre dere sammen i godhet. Må Allah velsigne dere..

Og jeg vil føre jer til tops!
Og jeg skal ta dere dit!

Børnlille, lad ingen føre jer vild!
(Mine) barn, la ingen forføre dere!

Jeg kan føre jer til ham.
Jeg kan føre dere til ham.

Lad vægten af vores håb føre jer til sejr.
La vekten av håp lede dere til seier.

Jeg kan føre jer til pengene.
Jeg kan ta dere til pengene.

Fyld mit hjerte med glæde, og jeg vil føre jer mod hellighed.
Fyll hjertet mitt med glede og jeg vil lede dere til hellighet.

Jeg kan føre jer til ham.
Jeg kan ta dere med hjem til ham.

Jeg er hos jer for at undervise jer og føre jer til evigheden.
Jeg er med dere for å undervise dere og lede dere mot evigheten.

Jeg kan føre jer til Takahashi.
Jeg kan føre dere til Takahashi.

Bed, at Helligånden må oplyse jer og føre jer på hellighedens vej.
Be om at Den Hellige Ånd må opplyse dere og lede dere på hellighetens vei.

De vil føre jer ud til hovedvejen.
De vil lede dere til hovedveien.

Hvis du vil have svar, skal vi føre jer til Forfædrene.
Hvis dere vil ha svar, må vi lede dere til forfedrene.

Jeg vil føre jer til det evige liv.
Jeg skal lede dere til evig liv.

I kan prøve at finde en løsning sammen, hvilket også kan føre jer tættere sammen som par.
Dere kan prøve å finne en løsning sammen, som også kan bringe dere tettere sammen som par.

Nu skal jeg føre jer hen til ham.
Jeg skal ta dere rett med til ham.

Jeg vil føre jer ind i verdens frugtbareste egne.
Jeg vil føre dere inn i verdens mest fruktbare strøk.

Black Panther, der skulle føre jer ind i fremtiden?
Black Panther, som skal lede dere inn i framtida?

Jeg kan føre jer til dem, hvis I befrier mig.
Jeg kan ta dere med til dem, om dere setter meg fri.

I befinder jer på en vej, der fører til succes og som skal føre jer tilbage til fuld bevidsthed.
Dere er på vei mot full suksess som vil bringe dere frem til en tilbakevenden til full bevissthet.

Han kan føre jer til Charybdis.
Han kan føre dere til Karybdis raskt.

Jeg vil selv føre jer til ham.
Jeg skal føre dere dit sjøl.

Han kan føre jer til Asim og bomben.
Han kan føre dere til Asim og bomben.

Hvordan man bruger "føre jer" i en Dansk sætning

Nakskov er forbundet med et godt vejnet, der kan føre jer videre rundt, og som prikken over i’ et er man omkranset af den skønneste natur.

Men nu siger man alligevel, at jeg var snu nok til at føre jer bag lyset og udnytte jer. 17Men hvordan?

Efter mange liv i dualitet skal I opleve mange ændringer, der vil føre jer til et mere tilfredsstillende liv.

På nuværende tidspunkt er I nået ud over point of no return og denne cyklus vil føre jer til det forjættede land.

I skal forberede jer til den kommende opløftelse, der vil føre jer ind i de højere riger.

HALLO DERUDE, DER ER ENDNU IKKE OPFUNDET RUMRAKETTER TIL AT FØRE JER TIL EN ANDEN OG BEDRE PLANET!

Vi fortsætter med at pege på alle de resultater, I opnår og ser perspektivet I, hvor langt det kunne føre Jer i forhold til Jeres mål i fremtiden.

I kan også gå på Google, søge på snifning, og så vil det første link føre jer direkte til information.

Lad cyklen føre jer ad små, fredelige landeveje mellem landsbyerne, og ad de trygge cykelstier langs de større veje.

I kan også lade trappen føre jer til førstesalens repos med opbevaringsplads og indgang til to dejlige værelser mod henholdsvis øst og vest.

Hvordan man bruger "føre dere, ta dere, lede dere" i en Norsk sætning

Dette vil føre dere sterkere sammen.

Ta dere sammen, skriver Kamilla Elene Samuelsen.

Måtte det ta dere mot nye høyder.

Han vil føre dere helt fram.

Det får dere i pressen ta dere av.

Jeg vil lede dere gjennom prosessen.

nei det får dere ta dere av.

Følg oss, så skal vi lede dere til stedet".

Mine barn, la ikke noen føre dere vill!

Motsetningene kan føre dere sterkere forent.