Hvad Betyder FØRST LANCERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• først lansert
• først introdusert

Eksempler på brug af Først lanceret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det blev først lanceret i Holland.
Det ble først lansert i Nederland.

Ifølge undersøgelse blev Trenbolone først lanceret i 1963 af forskere L.
Ifølge studien ble Trenbolone først lansert i 1963 av forskere L.

Audi 72 blev først lanceret som Audi, og derefter omdøbt til Audi 72.
Audi 72 ble først lansert som Audi, og deretter omdøpt til Audi 72.

I Norden blev Amerika først lanceret 528e i 1982 og derefter 533i.
I Nord-Amerika ble Amerika først lansert 528e i 1982 og deretter 533i.

Først lanceret i 1965 tiltrækker den frodige parkindstilling mere end 15,000 hvert år.
Først lansert i 1965 tiltrekker den frodige parken sin mer enn 15,000 hvert år.

Kontaktløse betalinger blev først lanceret på Londons busser i december 2012.
Kontaktløs betaling ble først lansert på Londons busser i desember 2012.

Først lanceret til de asiatiske markeder, Huawei Honor 5C ankommer i Europa uden en af de bedste faciliteter i….
Først lansert for asiatiske markeder, Huawei Honor 5C kommer til Europa uten en av de beste fasilitetene i….

Black Entertainment Television(BET) blev først lanceret i 1980, og ville kun lufte i 2 timer fredag aften.
Black Entertainment Television(BET) ble først lansert i 1980, og vil bare lukke i 2 timer på fredag kveld.

Det blev først lanceret i slutningen af maj 2009, og det er blandt de mest populære slots i Storbritannien.
Den ble først lansert i slutten av mai 2009, og den er blant de mest populære spilleautomatene i Storbritannia.

Hunter Women's Original Tall Black blev først lanceret i 1950'erne og blev sådan en succes, at modellen stadig eksisterer i dag.
Hunter Women's Original Tall Black ble først introdusert på 1950-tallet, og gjorde deretter en slik suksess at modellen fortsatt finnes i dag.

Den blev først lanceret som en firedørs sedan, og senere også som en to-dørs version.
Den ble først lansert som en firedørs sedan, og senere også som en todørsversjon.

Det blev først lanceret i Holland.
Stiftelsen ble først lansert i Nederland.

Det blev først lanceret netop år som den ultimative ekspedition og bjergbestigning ur.
Det ble først lansert som svært året som den ultimate ekspedisjonen og fjellklatring watch.

Kreatin som kosttilskud(kreatin-monohydrat) blev først lanceret i 1993 efter eksperimenter med flere atleter, herunder guldvinderen Linford Christie, under de olympiske lege i 1992 i Barcelona.
Kreatin som kosttilskudd(kreatin monohydrat) ble først introdusert i 1993 etter eksperimenter med kreatin hos de fleste idrettsutøvere, inkludert Gullvinner Linford Christie under OL i 1992 i Barcelona.

Journalen blev først lanceret i 1960 og har nedsat en videnskabelig komité i 2008 for at forbedre sin videnskabelige profil.
Tidsskriftet ble først lansert i 1960 og har opprettet en vitenskapelig komité i 2008 for å forbedre sin vitenskapelige profil.

Produkterne blev først lanceret i Frankrig og Italien og hernæst alle andre europæiske lande.
Produktene ble først lansert i Frankrike og Italia- deretter i alle de andre landene i Europa.

De komfortable sko blev først lanceret som en basketballsko, men blev også hurtigt populære blandt de helt almindelige forbrugere.
De behagelige skoene ble først lansert som basketsko, men ble raskt populære blant allmennheten også.

De 10.000 skridt blev først lanceret som navnet på en skridttæller, der blev markedsført i forbindelse med OL i Tokyo i 1964.
De 10 000 skrittene ble først lansert som navnet på en skritteller som ble markedsført i forbindelse med OL i Tokyo i 1964.

Appen blev først lanceret i 2011 af Silicon Valley Entreprenør Manish Chandra, tidligere grundlægger af online shopping site, Kaboodle.
Appen ble først lansert i 2011 av Silicon Valley entreprenør Manish Chandra, tidligere grunnlegger av online shopping side, Kaboodle.

Omegle blev først lanceret i 2009 som et chat-chat-sted, der parrede brugere tilfældigt, og kort derefter tilføjede en videoindstilling.
Omegle ble først lansert i 2009 som et eneste chat-nettsted som parret brukere tilfeldig, og kort tid etter la det til et videoalternativ.

Phen375 Fat Burner først lanceret på markedet i 2009 og dens hovedformål er at støtte vægttab ved at undertrykke appetitten og stimulere stofskiftet og energi niveauer sikkert, som FDA certificering beviser.
Phen375 fettforbrenner først lansert på markedet i 2009 og sine hovedmål er å støtte vekttap ved suppressing matlyst og stimulerer stoffskiftet og energinivået trygt, som FDA sertifisering beviser.

Da Siri først lancerede i iPhone 4S var vi….
Når Siri først lansert i iPhone 4S ble vi ganske blåst bort.

Da vi først lancerede findababyboomer.
Når vi først lansert findababyboomer.

Da vi først lancerede babyboomerpersonals.
Når vi først lansert babyboomerpersonals.

Da vi først lancerede transhookup.
Når vi først lansert transhookup.

Da vi først lancerede bikerlounge.
Når vi først lansert bikerlounge.

Da vi først lancerede localatheistdating.
Når vi først lansert localatheistdating.

Da vi først lancerede blackchristiansoulmates.
Når vi først lansert blackchristiansoulmates.

Da vi først lancerede singleanddisabled.
Når vi først lansert singleanddisabled.

Da vi først lancerede redneckdating.
Når vi først lansert redneckdating.