Hvad Betyder FACETTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fasetter
• aspekter
• sider
• deler
• faser
• fasettene
• fasett
• sidene

Eksempler på brug af Facetter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Modstridende facetter.
Motstridende sider.

Fire facetter af perfektion.
Fire fasetter av perfeksjon.

Den har 375 facetter.
Den har 375 fasetter.

Vigtige facetter af vores EMBA program omfatter.
Viktige aspekter av vår EMBA-programmet er.

Kærlighedens mange facetter.
Kjærlighetens mange fasetter.

Kender alle facetter af området.
Kjenner hver fasett av feltet.

Bergen er en by med mange facetter.
Bergen er en by med mange sider.

Kender alle facetter af professionen.
Kjenner alle sidene av yrket.

Ja, jeg har flere facetter.
Ja. Det er mange aspekter ved meg.

Styr alle facetter af din drøm!
Kommandere alle deler av drømmen din!

Hun er interesseret i alle mine facetter.
Hun er interessert i alle mine fasetter.

Sådan lærte jeg alle facetter af vores arbejde.
Slik lærte jeg alle aspekter av arbeidet.

Neurokirurgien har sandelig mange facetter.
Nevrokirurgi har sannelig mange sider.

Disse facetter af plug-ins er dækket i dette afsnit.
Disse fasetter av plug-ins er dekket i denne delen.

Kærligheden til kaffe har mange facetter.
Kjærligheten til kaffe har mange fasetter.

Du vil få lære om alle facetter af dette erhverv.
Du vil få lære om alle fasetter av dette yrket.

Vi har været bedre i alle spillets facetter.
Vi har blitt bedre i alle spillets faser.

Derfor er der mange facetter, såsom sex, etik, kunst.
Derfor er det mange fasetter, som sex, etikk, kunst.

Da vi fortsatte, oplevede jeg diverse facetter af ham.
Etter hvert så fikk jeg se flere sider av ham.

Sagen har mange facetter, og der er mange interessemodsætninger.
Saken har mange fasetter, og det er mange interesserte parter.

De var simpelthen bedre end os i alle spillets facetter.
De var bedre enn oss i alle aspekter av spillet.

København er en by med mange facetter og meget, der skal opleves.
København er en by med mange sider og mye å gjøre.

Du er en kvinde, som rummer mange forskellige facetter.
Du er en kvinne som rommer mange forskjellige fasetter.

Nogle facetter, som du skal finde ud af om vorte rengøring formulering.
Noen aspekter som du må finne ut om vorte rengjøring formulering.

Genetiske data afslører flere facetter af skizofreni.
Genetiske data avslører flere fasetter av schizofreni.

I første halvleg var vi dårlige og de var bedre i alle spillets facetter.
Omgang var elendig og vi var dårlige i alle deler av spillet.

T-grafer bruges til at sammenligne to facetter af et givent emne.
T-diagrammer brukes til å sammenligne to sider av et gitt emne.

Tre facetter af Jesu kærlighed afspejler til fuldkommenhed Jehovas kærlighed.
Tre sider av Jesu kjærlighet gjenspeiler Jehovas kjærlighet på en fullkommen måte.

De var bedre end os i stort set alle spillets facetter.
De var bedre enn oss i stort sett alle faser av spillet.

Stress vil påvirke en masse facetter af dit generelle helbred, inkl. dit hår.
Stress påvirker mange aspekter av din helse, inkludert håret.

Hvordan man bruger "facetter" i en Dansk sætning

Det er konstruktioner som vi tror, kan gøre nytte og skabe overskuelighed i livets mange facetter.

Andre emner: Storbyrummet/bykulturens mange facetter: subkulturer, det multietniske samfund, modefænomener osv.

Så det giver os en række nye facetter, forklarer han.

Det er imidlertid afgørende, at du kan dit håndværk og har en dyb indsigt i byggeriets facetter og udfordringer samt en god forretningsforståelse.

Vi kan tilbyde at styre alle facetter af et givent projekt, således at I som kunde kan fokusere på relevant indhold og korrekturgange snarere end proces.

Bogen kan også bruges af nye kolleger i ADHD klinikker til hurtigt overblik over ADHD's mange facetter.

På kurset lærer han om kaffens mange facetter, og det er faktisk muligt at vælge mellem flere forskellige kaffekurser, der alle fokuserer på noget forskelligt.

Altså med de facetter, som jeg læser i den vending.

Vesten må blive sig sit kulturelle særpræg bevidst og indse, at dette har nationale facetter, som er umistelige.

Skønhed af blomster blødgør sjæl og afslører de bedste facetter af den menneskelige natur.

Hvordan man bruger "fasetter, aspekter, sider" i en Norsk sætning

Jeg lærer gledelig nye fasetter i livet.

Ikke alle aspekter vil kvalifisere seg.

Fire aspekter skal vektlegges ved vurderingen:

Escorte sider latina dating, hordaland Side!

Oslo, dating Sider Par, søker, mann.

Dermed belyses mange aspekter ved robotisering.

dating sider norge eksempel Flower chat.

dating sider norge norsk escort sex

Sol danner ingen aspekter til Asc.

Det hele blir ulike fasetter av livet.