Eksempler på brug af Faktisk tror på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Faktisk tror jeg, jeg bliver.
Jeg tror faktisk jeg blir.Det er flot, at du faktisk tror det.
Faktisk tror jeg, vi kører videre.
Faktisk tror jeg vi kjører på.Altså hvis de faktisk tror på det.
Hvertfall hvis man faktisk tror på det.Faktisk tror jeg det er første gang!
Jeg tror faktisk det er første gang!
Folk også translate
Sagen er, at han faktisk tror på det.
Faktisk tror jeg, de er for ærlige.
Faktisk tror jeg de er litt for ærlige.En større kender af sherryvine end mig. Faktisk tror jeg ikke, der findes.
En større kjenner av Jerez-viner enn meg. Faktisk tror jeg ikke du vil finne.Faktisk tror jeg mange af dem er jøder.
Jeg tror faktisk mange av dem er jøder.Jeg kan vidne om, atfalske negative graviditetstest er mere almindelig, end du faktisk tror, at de er.
Jeg kan vitne om atfalske negative graviditetstester er vanligere enn du faktisk tror de er.Faktisk tror jeg, at dette er det første.
Jeg tror faktisk dette er den første.Det er svært i alles kyniske beregninger… at bearbejde værdien af en mand, der faktisk tror på noget.
Å verdsette en mann som faktisk tror på noe. Jeg vet det ikke er i tråd med de kyniske beregningene.Faktisk tror jeg, at alle sparkede min røv.
Faktisk tror jeg alle sparket på rumpa.Efter dette må vi igen definere hvad vi faktisk tror på i dette land, siger vokalisten til Dagbladet.
Etter dette må vi igjen definere hva vi faktisk tror på i dette landet, sier vokalisten til Dagbladet.Faktisk tror mange at Gud har forladt dem!
Faktisk tror mange at Gud har forlatt dem!Det er fordi muslimer,ulig mange kristne, faktisk tror de har ret og at deres religion er vejen til frelse for alle.”.
Det er fordi muslimer,i motsetning til så mange kristne, virkelig tror at de har rett, og at deres religion er veien til frelse for alle.Faktisk tror jeg, at de vil udløse et ramaskrig.
Jeg tror faktisk de vil utløse et ramaskrik.Med W1050 vil BenQ tilbyde drømmen om ægte biografbillede derhjemme til en foræringspris, som jeg faktisk tror, at vi aldrig før har set i Lyd& Billede.
BenQ ønsker med W1050 å tilby drømmen om ekte kinobilde hjemme, til en gi-bort-pris som jeg tror faktisk vi aldri har testet i Lyd & Bilde før.Faktisk tror jeg bare, at han sidder lige derovre.
Men faktisk tror jeg han sitter rett der borte.Gitte Nielsen: Faktisk tror jeg ikke, der er nogen, der har elsket mig.
Gitte Nielsen: Faktisk tror jeg ikke det er noen som har elsket meg.Faktisk tror jeg ikke, du har løst mit problem.
Jeg tror egentlig ikke at du har løst problemet mitt.Okay, faktisk tror jeg ikke, Lucifer er så latterlig.
Ok, jeg tror faktisk ikke at Lucifer er… så latterlig.Faktisk tror jeg de er registreret i begge navne.
Faktisk tror jeg de er registret med begge navnene.Nej, faktisk tror jeg, de vil have, jeg stopper.
Nei, jeg tror faktisk de vil at jeg skal avslutte.Faktisk tror jeg, at det ville udløse et ramaskrig.
Faktisk tror jeg, at den ville utløse et ramaskrik.Faktisk tror jeg, hun beundrede ham i al hemmelighed.
Faktisk tror jeg hun likte ham i all hemmelighet.Faktisk tror jeg den blev vurderet til 10 million$.
Jeg tror faktisk den ble vurdert til 10 millioner$.Faktisk tror jeg, de deltog i et par i hemmelighed.
Faktisk tror jeg de konkurrerte som par, i all hemmelighet.Og faktisk tror jeg, det var, fordi jeg syntes, det var for perfekt.
Jeg tror faktisk det var fordi jeg syntes det var for perfekt.Faktisk tror jeg det er selve nøglen til at noget kan blive en succes.
Og jeg tror faktisk at akkurat dét er noe av nøkkelen til suksess.
