Hvad Betyder TROR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tror
• mener
• synes
• tenker
• antar
• tro
• trodde
• syns
• tenke
• tenkte
• tenk
• troen

Eksempler på brug af Tror på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og tror os.
Og tro på oss.

Tror på en spion?
Tro på en spion?

Hvad? -Hvad tror du?
Hva tror du?-Hva?

Du tror, jeg er skør,?
Synes du jeg er gal?

Hvad fanden tror du…?
Hva pokker tror du at du?

Jeg tror, du har ret.
Jeg synes du har rett.

Han har ret, tror jeg.
Han har rett, antar jeg.

Jeg tror, han har ret.
Jeg synes han har rett.

Tro mig. Jeg tror.
Jeg tror… Tro meg.

At han tror på sagen.
Hans tro på saken.

Tror du, det er hende der?
Tror du det er henne?

Nej. De tror, jeg er dum.
De synes jeg er dum.-Nei.

Tror du, Lucy er det?
Tenker du at det er hva Lucy er?

Jeg var desperat, tror jeg.
Jeg var desperat, antar jeg.

Det tror jeg, at vi er.
Det mener jeg at vi er.

Tengu eller fugle, tror jeg.
Tenguer eller fugler, antar jeg.

Du tror, det er mit ønske.
Du tror jeg vil dette.

Ved du, hvad jeg tror, fru Burgess?
Vet du hva jeg tenker, Mrs. Burgess?

Det tror jeg også, men….
Jeg synes også det, men….

Når du hører peberfrugter, kan du tror krydret.
Når du hører paprika, kan du tenke krydret.

Han tror, du er Norman.
Han trodde at du var Norman.

Glade mennesker tror ikke negativt.
Lykkelige mennesker ikke tenke negativt.

Tror du, at han har droppet mig?
Du mener han dumpa meg?

De fleste tror, jeg er tysk.
De fleste antar at jeg er tysk.

Tror du, du er noget særligt?
Synes du at du er spesiell?

I selvforsvar. Jeg tror, jeg har dræbt hende.
Jeg tror jeg drepte henne i selvforsvar.

Du tror ligesom en iværksætter?
Du tenke som en entreprenør?

Nogle gange tror jeg, hun er den skøreste.
Iblant tenker jeg at hun er den sprøeste av dem.

Tror du, hun blev slået ihjel?
Men du tenker at hun ble drept?

Hvorfor tror du, det var mig?
Hvorfor antar du at det var meg?

Hvordan man bruger "tror" i en Dansk sætning

Jeg træner intenst, og jeg tror på, at det lykkes igen at blive helt smertefri.

Det er ikke noget jeg ved, det er noget jeg tror.

I modsætning til hvad Fogh tror, står konkurrenceevne og kolde kontanter ikke i modsætning til frihed, motivation og livsglæde. 22.

Jeg tror derfor jeg vil anskaffe mig en af de ‘billigere’ Kettler crosstrainer til omkring 3.000 til ‘kontoret’.

Det tror jeg nok det var.

Tror, de globale skal man have recept til endep forhandlere og.

Så jeg tror faktisk, at jeg bare altid så yngre ud, end jeg var.

Vi tror på, at solbrønden bliver en del af den palet, du i fremtiden kan vælge fra, når du ønsker at udskifte dit olie- eller gasfyr.

Ja det var nogle virkelig lækre timer :) Jeg tror jeg klarer den Fredag, men skriver lige når jeg ved nærmere om tiden.

Olav fik en gård, jeg tror det var lidt længere inde i landet, jeg husker ikke hvor.

Hvordan man bruger "synes, tenker, mener" i en Norsk sætning

Synes den flotte mansjetten gjør susen.

Han synes dette høres spennende ut.

Alle andre tenker ikke nødvendigvis slik.

Det mener tilsynelatende også Hafslund Nett.

Det mener hun skyldes alternativ behandling.

Synes sauestoffet passet fint til strikkemappa.

Det mener jeg meg berettiget til.

Synes denne løsningen ble like fin.

Fint skal det vere, tenker labradoren.

Dvs. årringene synes ikke noe særlig.