Hvad Betyder FARVESKALAEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fargeskalaen
• fargegruppen
• fargespekteret

Eksempler på brug af Farveskalaen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Farveskalaen er ikke anderledes;
Fargeskalaen er ikke annerledes;

Især fra den grå ende af farveskalaen.
Spesielt fra den grå enden av fargeskalaen.

Farveskalaen angiver T 1 værdi i s.
Fargeskalaen indikerer T en verdi på s.

Kan efterbehandles, og fremtræde i hele farveskalaen.
Kan etterbehandles og fremtre i hele fargeskalaen.

Farveskalaen på et termografi-foto går fra rød over gul og grøn til blå.
Fargeskalaen på et termografi går fra rødt, over gult og grønt til blått.

Ifølge GIA-standarder varierer farveskalaen fra D til Z.
I henhold til GIA-standarder, varierer fargeskalaen fra D til Z.

Reparationsplanlægningen består af flere faser, hvoraf den ene er valget af farveskalaen.
Reparasjonsplanleggingen består av flere faser, hvorav en er valget av fargeskalaen.

Dette kan ikke kun forvrænge farveskalaen, men også føre til dryp af maledråber.
Dette kan ikke bare forvrense fargegruppen, men også føre til drypp av malingsdråper.

Derudover er billederne i den kølelige ende af farveskalaen.
I tillegg ligger bildene i den kjølige enden av fargeskalaen.

Farveskalaen på sved-sensoren, der viser, hvad de enkelte farver i svedkanalerne betyder.
Fargeskalaen på svettesensoren som viser hva de enkelte fargene i svettekanalene betyr.

Det er vigtigt at justere level og span så man udnytter hele farveskalaen, dvs.
Det er viktig å justere level og span slik at man utnytter hele fargeskalaen, dvs.

Varier farveskalaen i forskellige nuancer og strukturer, og lad dine tekstiler harmonere.
Varier fargeskalaen i ulike nyanser og strukturer og la tekstilene harmonere med hverandre.

Wide Colour Gamut-teknologien, hvilket kan øge farveskalaen op til NTSC 96% for mere levende farver.
WCG-teknologien skal forbedre fargespekteret opp til NTSC 96 prosent for mer levende farger.

Farveskalaen er meget taknemmelig at arbejde med, og alle farverne passer så godt sammen.
Fargeskalaen er veldig takknemlig å jobbe med, og alle fargene passer så godt til hverandre.

Alle facadefarver er valgt og designet af Flügger- og farveskalaen har fået navnet Vejle Midtpunkt 01- 13.
Alle fasadefarger er valgt og designet av Flügger- og fargeskalaen har fått navnet Vejle Midtpunkt 01- 13.

Farveskalaen er heller ikke tilfredsstillende, og de mangler både meget lyse og mørke nuancer.
Fargeskalaen er heller ikke tilfredsstillende, og den mangler både svært lyse og svært mørke nyanser.

Positive eller negative resultater bestemmes ved at sammenligne farveskalaen med farven, hvori strimlen er farvet.
Positive eller negative resultater bestemmes ved å sammenligne fargeskalaen med fargen der stripen er farget.

Nu har alt ændret sig, farveskalaen er udvidet betydeligt, og der blev også fremlagt forskellige modeller.
Nå har alt blitt forandret, fargegruppen har utvidet seg betydelig, og ulike modeller ble også presentert.

Takket være det mange forskellige kosmetik- paletten af skygger, slagtekroppe, blyanter- kan du eksperimentere og dermed finde farveskalaen af makeup, der kan ændre farven på iris væsentligt.
Takket være den varierte kosmetikken- paletten av skygger, kadaver, blyanter- kan du eksperimentere og dermed finne fargespekteret av sminke som kan endre fargen på irisen betydelig.

Indretningen er klassisk i farveskalaen hvid, brun og beige med meget træ og marmor som de dominerende farver og materiale.
Innredningen er klassisk i fargeskalaen hvitt, brunt og beige med mye tre og marmor som de dominerende fargene og materialene.

Panel A viser den gennemsnitlige diffusivitet, med farveskalaen angiver diffusivitet med enheder med 10 -3 mm2/ s.
Panel A viser den midlere diffusivitet, med fargeskalaen som angir diffunderbarheten med enheter av 10 -3 mm 2/ s.

Farveskalaen er beroligende nedtonet med få, men stærke accentfarver som lysende røde vægpartier i pantryerne og blomster i vaser.
Fargeskalaen er beroligende nedtonet med få, men sterke aksentfarger, som lysende røde veggpartier i pentryene og blomster i vaser.

De lavede et farvehjul med hele 38 nuancer fra hele farveskalaen, inklusiv både sort, hvid og flere forskellige gråtoner.
De lagde et fargehjul med hele 38 nyanser fra hele fargeskalaen, inkludert både sort, hvitt og flere ulike gråtoner.

Programmets funktionalitet omfatter værktøjer til indstilling af formateringselementerne, lysstyrken og farveskalaen for den viste tekst, indeholder en avanceret søgemenu, knapper til skalering og drejning af sider.
Funksjonen i programmet inneholder verktøy for å sette formateringselementene, lysstyrken og fargegruppen for den viste teksten, inneholder en avansert søkemeny, knapper for skalering og snu sider.

Den nøje udvalgte farveskala balancerer motiverne og giver et overraskende friskt indtryk.
Den nøye balanserte fargeskalaen kombinerer dristige motiver med et overraskende rolig inntrykk.

Der er mange sorter af denne plante, som imponerer med deres farveskala.
Det er mange varianter av denne planten, som imponerer med fargeskalaen.

Og dens farveskala giver harmonisk indgå ethvert køkken interiør.
Og dens fargespekter gjør harmonisk inn i ethvert kjøkken interiør.

Farveskala: Angiver farveskemaet for ekkolodsvisningen.
Fargevalg: Angir fargevalg for ekkoloddvisningen.

Millioner farver, Høj farveskala.
Millioner farger, Høy fargespekter.

Scorer på 5 til 14 points forbedring i Vita skyggen farveskala.
I tillegg score på 5 til 14 punkter forbedring i Vita skyggen gamut.

Hvordan man bruger "farveskalaen" i en Dansk sætning

I Violises kræmmerhuse blev stemningen skabt af farveskalaen.

Indenfor begge typer findes sorter i hele farveskalaen.

Foråret er lig med oprydning i klædeskabet og måske du skulle benytte lejligheden til at bringe lidt mere kulør på farveskalaen.

Farveskalaen tillader en klar differentiering af pH-værdien mellem pH 5 og pH 9.

Farveskalaen jeg valgte at gå med, består af sort, hvid, grå, grøn og navyblå.

Hvis ikke, gentag proceduren fra trin 2. 4) Efter 2-4 minutter, sammenlign da testresultatet med farveskalaen på siden af alkoholtesten.

Her valgte jeg at bruge det som matte da jeg synes det passede godt ind i farveskalaen.

Farveskalaen i MÅNESTRÅLE er tilpasset tidens trend og nøje udvalgt til at kunne matche CaMaRoses øvrige farveskala.

Night Shift-funktionen justerer auto­matisk skær­men til den varmere ende af farveskalaen, når solen går ned.

Hos Brendekilde er farveskalaen lysere, og menneskene er i kontakt med hinanden, mens vi hos Ring for det meste oplever tavshed og ensomhed.

Hvordan man bruger "fargeskalaen, fargespekteret, fargegruppen" i en Norsk sætning

Fargeskalaen flyttes etter min mening helt minimalt.

Mehmet Süslü viser frem fargeskalaen på tenner.

Bildet viser fargeskalaen for oljeimpregnering for tre.

Fargespekteret er fra lavendel til rik lilla.

Fargegruppen for utslipp kan variere fra lysebrun til gulaktig.

Fargegruppen for neoplasma varierer fra lys rosa til mørk brun.

Fargespekteret kan være enten lyst eller mørkt.

Fargegruppen for produktene til disse merkene er også forskjellig.

Men du bør ikke gjøre fargespekteret for flettet.

Jeg fargespekteret tøy før vask, så evt.