Eksempler på brug af
Fejl forårsaget
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bortset fra fejl forårsaget af secrexy.
Bortsett fra feil forårsaket av secrexy.
Sallis garanti dækker ikke skader eller fejl forårsaget af.
Garantien gitt av Salli dekker ikke skader eller feil som skyldes.
Undskyld eventuelle fejl forårsaget af maskinoversættelse.
Unnskyld eventuelle feil forårsaket av maskin oversettelse.
HP Care Pack-service dækker ikke eventuelle skader eller fejl forårsaget af.
HP Care Pack-støttetjenestene dekker ikke skader eller feil som skyldes.
Vi dækker ikke fejl forårsaget af uheld, forsømmelse, misbrug eller normal slitage.
Vi dekker ikke feil forårsaket av ulykke, forsømmelse, misbruk eller normal slitasje.
Fix 12+ billeder fra scener lavet i 0.1 til 0.5,der havde visuelle fejl forårsaget af gengivelsesproblemer.
Fikset 12+ bilder fra scener laget i 0.1 til 0.5 somhadde visuelle feil forårsaket av gjengivelsesproblemer.
Microsoft kan ikke garantere, at fejl forårsaget af forkert brug af Registreringseditor, kan løses igen.
Microsoft garanterer ikke at feil som er forårsaket ved ukorrekt bruk av Registry Editor kan bli forbedret igjen.
Høj pålidelighed, fil opsving i tilfælde af svigt hardware eller operativsystem fejl forårsaget af et andet program.
Høy pålitelighet, filgjenoppretting i tilfelle maskinvarefeil eller operativsystem feil forårsaket av et annet program.
Reklamationsretten omfatter f. eks. ikke fejl forårsaget af normal slitage eller fejlagtig brug, eller hvis du har ændret varens oprindelige stand(f. eks. alle typer af farvebehandling).
Reklamasjonsretten omfatter for eksempel ikke feil som er forårsaket av normal slitasje eller feil bruk, eller om du har forandret varens opprinnelige tilstand(for eksempel alle typer fargebehandling).
SkiStar har udelukkende ansvaret for oprindelige fejl ogpåtager sig intet ansvar for f. eks. fejl forårsaget af normalt slitage.
SkiStar har kunansvar for produksjonsfeil og dekker ikke feil som f. eks. skyldes normal slitasje.
Vedligeholdelsen af Club-tjenesten omfatter ikke udbedring af fejl forårsaget af dig, licenstageren, din underleverandør, tredjeparter, force majeure eller andre årsager uden for Polars rimelige kontrol.
Vedlikehold av Club-tjenesten omfatter ikke korrigering av feil som er forårsaket av deg, lisenstakeren, en av dine underleverandører, en tredjepart, force majeure eller andre årsaker som ligger utenfor Polars rimelige kontroll.
Det nye patenterede system med fastgørelse af samlingssimulatoren øverst forhindrer eventuelle fejl forårsaget af frigangen mellem de to enheder.
Det nye, patenterte systemet for festing av testforbindelsen forhindrer feil som følge av dødgang mellom de to enhetene.
Mens du kan være i stand til at reparere software fejl forårsaget af dårlige sektorer og i nogle tilfælde kan du være i stand til at reparere de dårlige sektorer selv, Hvis dit drev er begyndt at svigte mekanisk intet vil stoppe processen.
Selv om du kan være i stand til å reparere software feil forårsaket av skadede sektorer og i noen tilfeller kan du være i stand til å reparere skadede sektorer selv, hvis stasjonen har begynt å svikte mekanisk ingenting vil stoppe prosessen.
Generalitet Freudian slip kan defineres som en slags ufrivillig fejl forårsaget af en psykisk konflikt til stede i individet.
Generalitet Freudian slip kan defineres som en slags ufrivillig feil forårsaket av en psykisk konflikt tilstede i individet.
Hvis vi bruger en manuel type, den enkelte operatør ved at bruge bør forsøge at holde den samme hastighed målepunkt, således atdet kan maksimalt reducere fejl forårsaget af kunstige opererer.
Hvis vi bruker en manuell type, hver operatør under bruke skal prøve å holde den samme målingen hastighet, slik atden kan maksimalt redusere feil forårsaket av kunstige opererer.
Fujie Er ikke ansvarlig for abNormal slitage for produkter,der anvendes kommercielle eller fejl forårsaget af ulykker, misbrug, ændring, ændring, misbrug og ukorrekt behandling.
Fujie Er ikke ansvarlig for abNormal slitasje, for produkter sombrukes kommersielle eller feil forårsaket av ulykker, misbruk, endring, modifikasjon, misbruk og feil omsorg.
Regnskab kan være en kedelig og tidskrævende spørgsmål på grund af sine overvældende arbejdsbyrde- at holde styr på indtægterne, overskud, skatter- ogogså sandsynligheden for fejl forårsaget af beskæftiger sig med tal.
Regnskap kan være en kjedelig og tidkrevende problem på grunn av den overveldende arbeidsmengden- holde orden på inntekter, fortjeneste, skatt- ogogså sannsynligheten for feil forårsaket av håndtere tall.
Somatrem hører til kategorien af væksthormon anvendes til behandling af vækst fejl forårsaget af en række spørgsmål, herunder defekte hypofysen funktion.
Somatrem tilhører kategorien av veksthormon brukes til å behandle vekst feil forårsaket av et antall problemer inkluderer defekt hypofysen funksjonen.
Exxon Valdez olieudslippet fra Alaska i 1989, Challenger rumfærgekatastrofen, ogTjernobyl atomulykken er til dels blevet forklaret med menneskelige kognitive fejl forårsaget af søvnmangel.
Flere store katastrofer(f. eks. Exxon Valdez oljeforurensingen i 1989 i Alaska, ulykken med romfergen Challenger ogatomulykken ved Tsjernobyl) har delvis blitt satt i sammenheng med kognitive feilvurderinger forårsaket av for lite søvn.
Som forventet, Nagelfast fejl forårsaget af ekstrem lysfølsomhed chip U16 SMPS forbedre din isolering, så vi kan fotografere roligt vores Raspberry PI 3 kameraer monteret med xenon flash uden frygt for der er venstre hængende som til Raspberry Pi 2.
Som forventet, Fikset bug som forårsaket av ekstreme fotosensitivitet av chip U16 SMP forbedre din isolasjon, så vi kan fotografere rolig vår Bringebær PI 3 kamera utstyrt med xenon-blits uten frykt for at er hengende på Bringebær Pi 2.
Kortere tid fra idé til færdigt produkt God usability tilfører merværdi for kunden i form af kortere introduktionstid ogfærre driftsstop, og fejl forårsaget af betjeningsfejl eller manglende information.
Kortere tid fra idé til ferdig produkt God usability tilfører merverdi for kunden ved at man bruker kortere tid på å komme i gang med driften samt atdet oppstår færre stopp og feilkilder på grunn av operatørfeil eller manglende informasjon.
I modsætning til digitale computere, som udfører matematiske operationer ved hjælp af on/ off-signaler ogsåledes er immun mod fejl forårsaget af små ændringer i komponentværdi, repræsenterer elektroniske analoge computere fysiske variabler i form af kontinuerlige spændinger og strømme og afhænger af præcisionen af dens bestanddel modstande til at producere præcise resultater.
I motsetning til digitale datamaskiner som utfører matematiske operasjoner ved bruk av på/ av signaler ogdermed er immun mot feil forårsaket av små endringer i komponentverdien, representerer elektroniske analoge datamaskiner fysiske variabler i form av kontinuerlige spenninger og strømmer og avhenger av presisjonen av dens bestanddel motstander for å produsere presise resultater.
Om end vi vil gøre os alle rimelige bestræbelser på at levere Tjenesterne firetyve(24) timer i døgnet, syv(7) dage om ugen, kan vi ikke garantere, at Tjenesterne vil være uberørte af forstyrrelser,forsinkelser eller fejl forårsaget af vores systemer eller leverandører af tredjepartstjenester, generelle internetnedbrud eller force majeure.
Selv om vi vil gjøre vårt ytterste for å tilby betalingstjenesten 24 timer i døgnet, kan vi ikke garantere at det ikke vil forekomme avbrudd,forsinkelser eller feil som skyldes våre systemer eller andre tredjeparter leverandører, generelle nettverksfeil eller force majeure.
For eksempel påvirker det moderate søvnunderskud, der opstår efter at have været vågen i 17 timer præstationerne på samme måde som en spirituspromille på 0,05% og flere store historiske katastrofer(f. eks. Exxon Valdez olieudslippet fra Alaska i 1989, Challenger rumfærgekatastrofen, og Tjernobyl atomulykken)er til dels blevet forklaret med menneskelige kognitive fejl forårsaget af søvnmangel.
For eksempel kan moderat søvnmangel, kun etter 17 timers våkenhet, påvirke prestasjoner like mye som 0,5 promille alkohol i blodet. Flere store katastrofer(f. eks. Exxon Valdez oljeforurensingen i 1989 i Alaska, ulykken med romfergen Challenger og atomulykken ved Tsjernobyl)har delvis blitt satt i sammenheng med kognitive feilvurderinger forårsaket av for lite søvn.
POWERCELL PDX-cellerne omfatter også yderligere efter-signalbehandling efter AD-konverteringen,der er med til at eliminere fejl forårsaget af temperatur, linearitet og hysterese, hvilket fører til en mere ren og dermed mere nøjagtig vægtaflæsning på truckvægten.
POWERCELL PDX-cellene har også ekstra signaletterbehandling etter A- til D-konverteringen, sombidrar til å eliminere feil som følge av temperatur, linearitet og hysterese- noe som gir et renere og dermed mer nøyaktig veieresultat med lastebilvekten.
Om end vi vil gøre os alle rimelige bestræbelser på at levere Tjenesterne firetyve(24) timer i døgnet, syv(7) dage om ugen, kan vi ikke garantere, at Tjenesterne vil være uberørte af forstyrrelser,forsinkelser eller fejl forårsaget af vores systemer eller leverandører af tredjepartstjenester, generelle internetnedbrud eller force majeure.
Selv om vi vil gjøre vårt ytterste for å tilby betalingstjenesten 24 timer i døgnet, kan vi ikke garantere at det ikke vil forekomme avbrudd,forsinkelser eller feil som skyldes våre systemer, handlinger eller utelatelser fra våre Oppkjøpere, ved kortsystemer eller tredjeparts tjenesteleverandører, generelle nettverksfeil eller force majeure.
Som du kan se,kan selv de mindste fejl forårsage en hel del forvirring, især når sikkerheden(og i dette tilfælde kryptopenge) for mange mennesker står på spil.
Som du kan se,kan selv de minste feilene forårsake mye forvirring, spesielt når sikkerheten(og i dette tilfellet kryptopenger) for mange mennesker står på spill.
Checkout fejl forårsager indkøbskurv nedlæggelse på din e-handels-websted.
Checkout feilene forårsaker Handlevogn avbruddsfrekvens på e-handelsområde.
Løst Større fejl forårsager vBulletin forsiden til at standse arbejdet.
Løst Major bug årsaker vBulletin hovedsiden slutter å virke.
Denne fejl forårsagede massive gener for tilhængere, der var kommet fra nær og fjern for at se kampen, det var spild af et enormt højt antal politifolks tid, og så satte det unødigt folk i fare, da det at evakuere titusinder af mennesker fra et fodboldstadion ikke er uden risiko, fortalte Manchesters borgmester Tony Lloyd efterfølgende.
Denne fiaskoen har forårsaket massive ulemper for supporterne som har kommet fra fjern og nær for å se kampen, kastet bort tida til store mengder politifolk og hærens bombegruppe, i tillegg til å helt unødvendig har satt folk i fare ettersom det ikke er risikofritt å evakuere titusenvis av folk fra en fotballstadion, fortsetter han, ifølge Manchester Evening News.
Resultater: 541,
Tid: 0.0597
Hvordan man bruger "fejl forårsaget" i en Dansk sætning
Vil du svare denne sag?
#7 Updated by Simon Holt 8 months ago
MIg bekendt har vi ikke observeret nogle fejl forårsaget af denne udover den i #3706.
For eksempel én fejl forårsaget brugere til at byde på den forkerte version af et domæne, når de kom ind et navn med blandede store bogstaver.
Brand by Hand ApS er ikke ansvarlig for fejl forårsaget af tredjepartssoftware eller hosting – såsom fejl i WordPress plug-ins eller serverfejl.
[LØST] Sådan rettes ActivePIMgrU.dll ikke fundet
Fil fejlfinding › DLL Filer › ANSYS › ANSYS › ActivePIMgrU.dll
Typisk er ANSYS-DLL-fejl forårsaget af en beskadiget eller manglende ActivePIMgrU.dll-fil.
Vaccinen blev overtaget af injektion , men nogle tilbageslag på grund af de vaccine behandling fejl, forårsaget af sygdommen i nogle mennesker og et stort antal af kritik.
Lapsus Freudiano af I.Randi
generalitet Freudian slip kan defineres som en slags ufrivillig fejl forårsaget af en psykisk konflikt til stede i individet.
Denne centraliserede funktion kan effektivt forhindre manuelle fejl forårsaget af gentagne handlinger.
Det var en fejl forårsaget af en leverandør, lyder det nu fra virksomheden ifølge The Telegraph.
Men den fejl forårsaget Coronea de farligste forstyrrelser, med oprør Euboea og Megara.
Men fejl forårsaget af forkerte teknikker kan ødelægge din vandpolo karriere.
Hvordan man bruger "feil som skyldes, feil forårsaket" i en Norsk sætning
Sistnevnte gjelder kun for feil som skyldes fabrikasjonsfeil.
Norsk Land Cruiser Klubb • Feil forårsaket av service?
Reklamasjonsretten omfatter dermed ikke f.eks feil forårsaket av normal slitasje.
Feil forårsaket av service? - Norsk Land Cruiser Klubb
Feil forårsaket av service?
Feil forårsaket av systemfeil, veskeslag, oljemangel, smøresvikt p.g.a.
Slitasje eller feil som skyldes påvirkning av salt.
Feil som skyldes innholdet av beslutninger (feilskjønn).
Feil forårsaket av forhold som er utenfor Dysons kontroll.
Førstekorrekturen inneholder ofte typografiske feil som skyldes feilskriving.
Feil som skyldes bruk av ikke godkjent forbruksmateriell.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文