Hvad Betyder FIDUSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trikset
• fidusen

Eksempler på brug af Fidusen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er fidusen?
Hva er hemmeligheten?

Fidusen er at rense dit sind!
Vitsen er å rense sinnet!

Ser du, fidusen er.
Du skjønner at trikset er.

Fidusen er altså at blive ude!
Trikset er å komme seg ut!

Nu skal jeg vise dig fidusen.
Nå skal jeg vise deg trikset.

Hvad er fidusen ved at dræbe ham?
Hva er vitsen med å drepe ham?

Må jeg så høre, hvad fidusen er?
Får jeg høre hva trikset er?

Fidusen er at undlade at sige farvel.
Trikset er ikke å si ha det.

Netop dette er i følge FujifIlm hele fidusen med X-Pro 3.
Nettopp dette er ifølge FujiFIlm hele greia med X-Pro3.

Fidusen er ikke at blive en af dem.
Trikset er å ikke bli en av dem.

Men når først man har fanget fidusen, går det(næsten) som en leg.
Men når først man har skjønt poenget, går det(nesten) som en lek.

Fidusen er at lægge mærke til det.
Kunsten er å legge merke til det.

Har en spætte først lært fidusen, kan det gå ret voldsomt til.
Hvis en spette først har lært knepet, kan det gå ganske voldsomt for seg.

Fidusen er at lade dem forblive i troen.
Knepet er å la dem tro det.

Sortering af de fire dele særskilt er fidusen ved sortering af IP-adresser.
Sortere de fire delene separat er hemmeligheten bak sortere IP-adresser.

Fidusen er, selvfølgelig, at have koden.
Trikset er selvsagt å ha koden.

Hvad er fidusen med at poste disse links?
Hva var poenget med å poste de to linkene?

Fidusen er, at man skaI finde sit sving.
Trikset er å finne svinget sitt.

Se… her er fidusen ved en spejlbesværgelse.
Vet du… dette er greia med besvergelsen.

Fidusen er ikke at være nøgen heroppe.
Trikset er å ikke være naken her oppe.

Hele fidusen ved penge er at have nogen.
Hele trikset til penger har noe.

Fidusen er at vide, hvor man skal lede.
Trikset er å vite hvor man skal lete.

Her bliver fidusen i spillet ødelagt, når man ryger op i loftet for indsatsgrænsen.
Her blir trikset i spillet ødelagt når de rykker opp i taket for innsatsgrensen.

Fidusen ved at lave brænde, er at kløve det.
Nøkkelen til å lage takspon, er å kløyve dem.

Fidusen er ikke at være, hvor alle tror, man er.
Poenget er å ikke være der alle tror at du er.

Fidusen er at finde noget, der gør det tåleligt.
Trikset er å finne noe som gjør det utholdelig.

Fidusen er at placere nettet, hvor den vil bevæge sig hen.
Knepet er å sette nettet der han vil gå.

Fidusen til en god frittata er en varm stegepande.
Nøkkelen til en god frittata er en varm stekepanne.

Fidusen er, at glasfilten skal deles nøjagtig i hjørnet.
Trikset er at glassfilten skal deles nøyaktig i hjørnet.

Fidusen ved BnB er, at man er hjemme, selv om man ikke er det.
Vitsen med BnB er at man er hjemme, fast man ikke er det.

Hvordan man bruger "fidusen" i en Dansk sætning

Personligt har jeg aldrig kunne se fidusen i cloud.

Men jeg har meget svært ved se fidusen, for efter jeg satte min bærbare til her hjemme, fik den samme problem.

Det er så min opgave at få alle til at se fidusen”, forklarer Rasmus Ankersen.

Det er fidusen – eller skulle jeg sige fiduserne.

Uanset, om både kan du skal der udbydes på hvad fidusen med romantiske gader og nyd den populære destinationer og dans og afbudsrejser.

Større regning Hvad er så fidusen i, at vi alle sammen skal arbejde længere?

Men når han så forklarer, at der er en mening med at lade træstammerne ligge, så kan de fleste alligevel godt se fidusen.

Nu tror jeg at jeg har luret fidusen snart.

Fidusen: De perforerede låger kan rives af og bruges som kuponer.

Fidusen kan, som Information gør det, illustreres ved følgende eksempel: A har en gennemsigtig plastpose med 1.000 kroner, som han skylder skattevæsnet.

Hvordan man bruger "trikset" i en Norsk sætning

Det beste trikset mot trøtte B-mamma-tendenser.

Liker godt trikset ditt for poseringen.

Dette trikset vil spare deg tid!

Trikset ditt funker som bare det..

Trikset har mange fordeler for kvinnen.

Det har vært trikset siden ’70-tallet.

Men her kom trikset fra kokka.

Dette lille trikset gjør burgeren saftigere.

Dette trikset gjør julen mye enklere!

Les også: Sett dette trikset før?