Hvad Betyder FIGURENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• figurens
• karakterens
• rollefigurens
• i figuren

Eksempler på brug af Figurens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indtast figurens kælenavn; 6….
Skriv inn tegnet kallenavn; 6.

Jeg viste mine egne følelser, ikke figurens.
Jeg ga stemme til mine følelser, ikke rollefigurens.

I sover i figurens værelse-.
Dere sover i rollefigurens rom,-.

Figurens navn er lige meget en bøn der dens budskab.
Figurens navn er like mye en bønn som dens budskap.

Du ændrede figurens navn til Patsy.
Dere endret figurens navn til Patsy.

Det kan ændres med en Hex editor til at ændre figurens attributter.
Det kan endres med en Hex editor for å endre karakter attributter.

Opret figurens udseende, baggrund og personlighed.
Lag karakterens utseende, bakgrunn og personlighet.

Den er et symbol på figurens sindstilstand.
Det er et symbol på karakterens sinnstilstand.

Figurens gest viser udtalt lykken af at være elsket og, at kærligheden varer.
Figurens gest viser utad lykken av å være elsket og at kjærligheten varer.

Bevægelserne har en tragtformet bane eller beskriver figurens form 8.
Bevegelsene har en traktformet bane eller beskriver formen på figuren 8.

Afhængig af figurens figur anvendes forskellige typer sting.
Avhengig av figurens figur brukes forskjellige typer masker.

I så fald skal man finde arealet af grundfladen og gange med figurens højde.
I så fall skal man finne arealet av grunnflaten og gange med figurens høyde.

Grib de krystaller, der udgør figurens styrke, når du spiller i spillet Family Guy.
Grip krystaller som utgjør karakterens styrke, når du spiller i spillet Family Guy.

De fleste af figurerne kan bevæges og man kan derfor lege med figurens udtryk.
De fleste av figurene kan beveges og man kan derfor leke med figurens uttrykk.

Vi skitserer de grundlæggende dele af figurens dele- kroppen, lemmerne og hovedet.
Vi skisserer de grunnleggende proporsjoner av delene av figuren- kropp, lemmer og hode.

Mellem figurens poter satte faraoen senere en sten, der fortalte historien om, hvordan han blev Tuthmosis 4.
Mellom figurens poter satte faraoen senere en stein som fortalte historien om hvordan han ble Tuthmosis 4.

Det stof, der produceres af det, påvirker både figurens og hjernens processer.
Stoffet det produserer har en effekt på både figuren og prosessene i hjernen.

Nogle forskere mener, at figurens ansigt forestiller faraoen Chephren, der også har opført en pyramide i området.
Enkelte forskere mener at figurens ansikt forestiller farao Kefren, som også har bygd en pyramide i området.

Bed eleverne om at give rollefiguren råd om, hvordan figurens fordomme bør håndteres.
Be elevene om å gi rollefiguren råd om hvordan figurens fordommer bør håndteres.

Også figurens bevægelser(især springet) Jeg er helt sikkert en smule væske og gøre nogle' besværlige strejke flyvere.
Også karakterens bevegelser(spesielt hopp) Jeg er definitivt litt væske og gjøre noen' tungvint streik løpesedler.

At trykke på baren, du vil optræde figurens særlige færdigheder'(det forbruger Mana point).
Trykke baren, du skal fungere karakterens spesiell ferdighet'(den bruker Mana poeng).

Måske presse templerne med et bandage var mere effektivt end selve figurens indflydelse.
Kanskje klemme templene med et bandasje var mer effektivt enn selve figurens innflytelse.

Valget af den perfekte beige kjole er baseret på figurens individuelle egenskaber og den kvindelige farvetype.
Valget av den perfekte beige kjole er basert på figurens individuelle egenskaper og den kvinnelige fargetypen.

Trods sin tilsyneladende enkelhed, er ikke altid tid til at se og reagere på ændringer i figurens ønsker.
Til tross for sin tilsynelatende enkelhet, er ikke alltid i tide til å se og reagere på endringer i karakterens ønsker.

Tænk på figurens brugernavn og uploade en avatar, og indtast derefter dit rigtige navn, køn, fødselsdato og region bopæl.
Tenk på karakterens brukernavn og laste opp en avatar, deretter inn ditt virkelige navn, kjønn, fødselsdato og bostedsregion;

Oplev en responsiv kamp-engine, der giver dig total kontrol over figurens flydende bevægelser.
Opplev en følsom kampmotor som gir deg fullstendig kontroll over de elegante bevegelsene til figuren.

Figurens ejerskab har ofte været genstand for tvist, Siegel og Shuster sagsøger to gange for at vende tilbage til ejendomsretten.
Figurens eierskap har ofte vært gjenstand for klage, med Siegel og Shuster to ganger saksøke for retur av juridiske eierskap.

Når denne indstilling ikke er markeret, følger teksten inde i figuren figurens forside grundflade, når den roteres.
Når dette alternativet, følger teksten inni figuren figurens forsiden når den roterer.

For at bevare figurens visuelle udseende bliver nogle effekter konverteret til billeder, der bruges som fyld i figuren..
Utseendet til figuren beholdes ved at noen effekter konverteres til bilder som brukes som fyll i figuren..

Da det blev opført i 1912, protesterede franske myndigheder mod figurens synlige kønsdele, der så blev gipset.
Da det ble reist i 1912, protesterte franske myndigheter mot figurens synlige kjønnsdeler, som så ble dekket av gips.

Hvordan man bruger "figurens" i en Dansk sætning

Tallet angiver, hvor langt tilbage i forhold til figurens bundplade, den fungerer i spillene.

Det er figurens manglende resonans, der gør ham decideret kedelig.

Der er oprettet en "Holger Danske fond" til finansiering af købet, og rettigheder til figurens udnyttelse kommercielt.

Interessant nok tillader denne stil ikke blot at understrege figurens form, men også at skjule fejlene eller ekstra centimeter.

Det nemme svar: En Skylanders-figur fungerer sammen med det Skylanders-spil, som matcher figurens bundplade samt alle de Skylanders-spil, der er udkommet herefter.

Det ligger med andre ord i selve figurens dna, at den skifter skikkelse med jævne mellemrum.

Der skelnes her mellem to typer diagnostiske undersøgelser, en diagnostisk grundundersøgelse (DU) og en statusundersøgelse (SU) som vist øverst i figurens hvide rubrik.

Også (ibid p. 87): "evangelisternes smålighed" angående fremstillingen af Jesus-figurens holdning "overfor nedarvede renlighedsforskrifter" (op.

En skønnere kvinde havde jeg aldrig set og figurens grace og elegance gjorde mig aldeles forhekset.

En intensitet som udfylder rollen, men aldrig overstråler figurens troværdighed.

Hvordan man bruger "rollefigurens, karakterens" i en Norsk sætning

Rollefigurens klær, hårfasong og utsmykking utgjør kostymeringen.

Rollefigurens sleske griskhet har motvekt i barnlig oppriktighet.

Den innholder karakterens navn, skuespilleren og sesonger.

Hvert vellykket hopp vil øke karakterens energi.

Barnet trenger kanskje en innføring i rollefigurens liv og virke.

Du føler karakterens smerte, blir følelsesmessig engasjert.

Altså som en direkte kommunikasjon av karakterens ideer.

Rollefigurens intellektuelle liv, følelsesliv og fysiske liv samsvarer ikke alltid.

Hun ville ikke representere den priviligerte rollefigurens verdier.

I Thor er rollefigurens identitet aldri noe mysterium.