Eksempler på brug af Fire om eftermiddagen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den er fire om eftermiddagen.
Klokka er fire om ettermiddagen.Rullegardinene var nede, klokken halv fire om eftermiddagen.
Rullegardinene nede, klokken halv fire om ettermiddagen.Omkring klokken fire om eftermiddagen får de te med mange små snacks.
Lad være med at drikke sort te ellerkaffe efter klokken fire om eftermiddagen.
Ikke drikk kaffe ellersvart te etter klokka seks om ettermiddagen.Klokken er fire om eftermiddagen.
Den er fire om ettermiddagen.I får mad to gange om dagen,klokken otte om morgenen og fire om eftermiddagen.
Dere spiser to ganger dagIig,8.00 Klokken er fire om eftermiddagen.
Den er fire på ettermiddagen nå.I forbindelse med receptionen er der et lille loungeområde og en mindre bar,som er åben fra kl. fire om eftermiddagen.
Under mottakelsen er det en liten stue og en liten bar somer åpen fra kl. fire på ettermiddagen.Klokken er jo kun fire om eftermiddagen.
Klokka er jo bare fire om ettermiddagen.Medbringende nye forsyninger af ilt forlader de første Sydtoppen i det svindende dagslys klokken halv fire om eftermiddagen.
Utstyrt med ny oksygenforsyning forlot de første South Summit i skumringen rundt klokken halv fire om ettermiddagen.Klokken er allerede fire om eftermiddagen, og jeg er næsten færdig for i dag- kun én time tilbage.
Klokken er allerede fire på ettermiddagen, og jeg er nesten ferdig for dagen- bare én time igjen.Mørket falder tidligere og tidligere på dagen, så selv hvis du tager ud ogløber klokken fire om eftermiddagen, kan det være ganske bælgmørkt.
Mørket faller tidlig, selv om du går ut ogløper klokka fire på ettermiddagen, kan det være ganske bekmørkt.Det er omkring klokken fire om eftermiddagen, og Andreas og Johannes bliver hos Jesus resten af dagen.
Klokken er omtrent fire om ettermiddagen, og Andreas og Johannes blir hos Jesus resten av dagen.Han satte sig bag rattet og blev der, indtilhan sikkert kunne styre bilen først over målstregen klokken fire om eftermiddagen.
Han satte seg bak rattet ogble der frem til han trygt kunne styre bilen først over målstreken klokken fire om ettermiddagen.Hvis du for eksempel kom klokken fire om eftermiddagen, så ville jeg allerede kunne begynde at glæde mig klokken tre.
Stilheden var skøn, og på det her sted ville ingen, hun kendte, gå forbi og undre sig over,hvorfor hun tog sig en lille lur i bilen klokken fire om eftermiddagen.
Stillheten var så deilig, og her ville ingen hun kjente passere oglure på hvorfor hun tok seg en høneblund i bilen klokka fire om ettermiddagen.Klokken nærmede sig fire om eftermiddagen, men dagslyset forhindrede ikke den ældre mand fra at benytte muligheden for at nærme sig pigen.
Klokken nærmet seg fire på ettermiddagen, men dagslyset hindret likevel ikke en eldre mann i å forsøke og kidnappe jenta.Hvis du vil vide, hvor du præcis skal gå hen, nårklokken bliver fire om eftermiddagen, er det Hinterhagalm for enden af børnebakken paradoksalt nok.
Lurer du Klokken nærmede sig fire om eftermiddagen, men dagslyset og det tidlige tidpunkt forhindrede ikke den ældre mand i at tage chancen fore at nærme sig pigen.
Klokken nærmet seg fire på ettermiddagen, men dagslyset hindret likevel ikke en eldre mann i å forsøke og kidnappe jenta.Hvis du vil vide, hvor du præcis skal gå hen, nårklokken bliver fire om eftermiddagen, skal du sigte mod baren'Hinterhagalm' for enden af børnebakken.
Lurer du Hvis du har problemer med at falde i søvn og har mistanke om, at koffein er synderen, indføre vilkårlige restriktioner, for eksempel ingen kaffe ellerte efter klokken fire om eftermiddagen.
Hvis du har problemer med å sovne og mistenker at koffein er skyldige, må du legge til vilkårlige restriksjoner, for eksempel ingen kaffe ellerte etter klokka fire på ettermiddagen.Hvis du vil vide, hvor du præcis skal gå hen, nårklokken slår fire om eftermiddagen, skal sigtekornet rettes mod baren Hinterhag Alm for enden af børnebakken.
Lurer du Grunden til, at de bliver skilt ad som to forskellige fragmenter, er, at købmanden begynder sin korte fortælling om morgenen, menssognepræstens fortælling bliver fortalt klokken fire om eftermiddagen.
Grunnen at de blir skilt som to ulike fragmenter er at Handelsmannen begynner sin korte fortelling Hvis man vil vide, hvor man præcis skal gå hen, nårklokken bliver fire om eftermiddagen, skal sigtekornet rettes mod baren'Hinterhagalm' for enden af børnebakken.
Lurer du Klokken er lidt i fire om eftermiddagen denne solbeskinnede første lørdag i oktober 1942, og i sin kikkert stirrer von Braun, der er leder af nazisternes raketprogram, ufravendt mod affyringsplatformen, hvor en 14 meter høj raket peger op mod himlen, klar til affyring.
Klokken er litt før fire om ettermiddagen denne solrike lørdagen i oktober 1942, og i kikkerten sin stirrer von Braun, som er leder av nazistenes rakettprogram, hele tiden mot oppskytingsrampen, der en 14 meter høy rakett peker opp mot himmelen, klar til oppskyting.
