Hvad Betyder FLUGTRUTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fluktrute
• rømningsvei
• fluktruten

Eksempler på brug af Flugtrute på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og en flugtrute.
Og en fluktrute.

Prøver at finde en flugtrute.
Prøver å finne en fluktvei.

Vores flugtrute er blokeret.
Fluktruten er blokkert.

Det er en flugtrute.
Det er en vei ut.

Min flugtrute er kun til én person.
Min fluktrute er bare for én.

Det er en flugtrute.
Det er en fluktrute.

De rotter, der kun havde stoffer, og de rotter, der havde en flugtrute.
Rottene som bare hadde rusmidler og rotter som hadde en rømningsvei.

Fra Rumænien gik der en flugtrute med skib til Tyrkiet.
Fra Romania gikk det en fluktrute med skip til Tyrkia.

Du har ingen opbakning, ingen flugtrute.
Du har ingen hjelp, ingen fluktrute.

Langs deres flugtrute hobede ødelagte køretøjer, døde heste og menneskelig sig snart op.
Langs fluktruten hopet det seg snart opp med ødelagte kjøretøy, døde hester og soldatlik.

De fandt en flugtrute.
De så sin fluktrute.

Flugtruter skal vurderes på grundlag af en evakueringsanalyse tidligt i skibets konstruktionsfase.
Rømningsveier skal vurderes ved en evakueringsanalyse på et tidlig trinn i utformingsprosessen.

Hvad er din flugtrute?
Hva er fluktruten din?

Det er utroligt, hvor godt vævede visse tilfælde kan være, og hvor langt spillet går for at dække sandheden om, hvordan mordere udfører deres planer og flugtruter.
Det er utrolig hvor godt vevde visse tilfeller kan være, og hvor langt spillet går for å maskere sannheten om hvordan mordere utfører sine planer og rømningsruter.

Bøger er min flugtrute.
Bøkene var min flukt.

De har forsøgt at finde en flugtrute, men desværre nåede disse personer og deres børn ikke væk i tide, sagde Nikos Economopoulos, præsident for det græske Røde Kors, ifølge Reuters.
De prøvde å finne en fluktrute, men dessverre rakk de ikke å komme seg bort i tide, sier Nikos Economopoulos, lederen av gresk Røde Kors, til greske Skai TV.

Vi fandt deres flugtrute.
Vi fulgte fluktruta.

De har forsøgt at finde en flugtrute, men desværre nåede disse personer og deres børn ikke væk i tide, sagde Nikos Economopoulos, præsident for det græske Røde Kors, ifølge Reuters.
De prøvde å finne en rømningsvei, men dessverre klarte ikke disse menneskene og barna deres å gjøre det i tide, sier sjefen for Røde Kors Hellas, Nikos Oikonomopoulos, i et intervju med greske Skai TV.

Det er hendes flugtrute.
Det er rømningsveien hennes.

Holdet afslører også en flugtrute fra Hitlers førerbunker i Berlin til en improviseret startbane, hvorfra piloten Hanna Reitsch stak af- få meter fra stedet, hvor Hitler blev set sidste gang.
Teamet finner også en fluktrute fra Hitlers bunker i Berlin til en provisorisk flystripe hvorfra den nazistiske piloten Hanna Reitsch kunne flykte- bare meter unna der Hitler ble sett siste gang.

Jeg har planlagt en flugtrute.
Jeg har planlagt ruten.

Jeg tror, han bruger tunellerne som flugtrute.
Jeg tror han bruker tunnelene som rømningsvei.

Det er en underjordisk tunnel, en flugtrute der aldrig blev fundet.
Dette er en tunnel, en fluktrute som aldri ble funnet.

Jeg ville ikke have valgt en tunnel som flugtrute.
Jeg hadde ikke valgt en tunnel som rømningsvei.

Flugtplan Sørg altid for at have flugtrute, før arbejdet påbegyndes.
Fluktplan Sørg alltid for å ha en fluktrute klar før du begynner å arbeide.

Fra det kliniske synspunkt er det emne, der lider af det, ramt af en følelse af angst, stærkt ubehag, når han finder sig i ukendte situationer, der kan give indtryk af ikke at have nemme flugtruter, og hvor ingen kan hjælpe. I de.
Fra det kliniske synspunkt er det subjektet som lider av det, angrepet av en følelse av angst, sterkt ubehag når han finner seg i ukjente situasjoner, som kan gi inntrykk av at han ikke har enkle rømningsruter og hvor ingen kan hjelpe. I de.

De har som altid placeret friske heste på en i forvejen veltilrettelagt flugtrute, og til sidst lykkes det dem at slippe helt fri af forfølgerne.
De har som alltid plassert uthvilte hester på en i forveien godt tilrettelagt fluktrute, og til slutt klarer de å slippe helt unna forfølgerne.

Politiet fandt senere hans flugtrute.
Senere fant politiet fluktruten hans.

Det er også meget vigtig, at du planlægger en flugtrute i tilfælde af, at noget går galt.
Det er også veldig viktig at du planlegger en fluktrute i tilfelle noe skulle skje.

Jeg blokerer deres flugtrute.
Jeg blokkerer fluktruten deres.

Hvordan man bruger "flugtrute" i en Dansk sætning

Den utraditionelle udnævnelse fik vores nuværende statsminister til at tage en flugtrute gennem baghaven for at få en sidste weekend helt alene med familien.

I denne podcast-serie endevender Mette Frisk sagens spor fra flugtrute til DNA-prøver og undersøger, om politiet har forfulgt de spor, de skal.

Hundredvis af mænd, kvinder og børn er nu overladt til sig selv på den dødsensfarlige flugtrute.

Ryd også i et område på ca. 45 grader bag træet i begge retninger, så du forbereder en flugtrute. 3.

Stykket er inspireret af Uta Motzs egne oplevelser i Berlin, og af Jesper Clemmensens bog Flugtrute Østersøen.

Hvis du ikke ønsker at være en del at alle disse flyvende arme og ben, så planlæg din flugtrute før havsvømningen starter.

Syriens langstrakte grænse med Jordan har været en flugtrute for modstandere af Assad herunder premierminister Riad Hijab, der hoppede af tidligere på ugen.

Beskær stammen Når du har ryddet området, stiller du advarselsskiltet op og beslutter dig for træets fælderetning og din flugtrute.

Eller hvis man skal høre et andet rovdyr, der sætter i spring efter én, og man planlægger sin flugtrute.

Ottfried udpeger en skovsti markeret med en monolit som mulig flugtrute, og vi sender Frank og Thomas afsted.

Hvordan man bruger "rømningsvei, fluktrute, fluktruten" i en Norsk sætning

Bakplassen som fungerer som rømningsvei var blokkert.

Helle organiserte og etablerte en fluktrute for ettersøkte personer.

TS 2x1 Innenfor raen rømningsvei Overkarmsventil pr.

Mobilsignaler avslørte drapsmistenktes fluktrute gjennom Europa

Dør til rømningsvei må lett kunne åpnes.

Soverommet har dobbeltseng med rømningsvei fra vinduet.

Stigen fører til fluktruten - via kloakkrørene.

etasje har ikke tilfredstillende rømningsvei iht.

Godkjent rømningsvei via vindu mot bakgård.

Fint å ha en fluktrute fra akademiske dødlinjer og vante rutiner.