Hvad Betyder FLYTTE TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flytte tilbake
• dra tilbake
• flytter tilbake

Eksempler på brug af Flytte tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad os flytte tilbage.
Vi bare flytter tilbake.

Det kan jo være nogen, der vil flytte tilbage.
Det kan jo finnes de som akter å flytte tilbake.

Jeg vil flytte tilbage.
Jeg vil flytte tilbake hit.

Det er svært, men måske skulle vi flytte tilbage.
Det er vanskelig, men kanskje vi bør flytte tilbake.

Kan vi flytte tilbage her?
Kan vi flytte tilbake hit?

Fra skaden sker til skadelidte kan flytte tilbage.
Fra skaden skjer til den som har fått skaden, kan flytte tilbake.

Vil gerne flytte tilbage til byen.
Vil flytte tilbake til byen.

Vil du have at jeg allernådigst skal flytte tilbage til mor?
Du vil at jeg aller nådigst skal flytte hjem til mamma?

Sa vi kan flytte tilbage i huset.
Vi kan flytte tilbake i huset.

Vil nok gå i vasken. Din drøm om at afslutte tiden her og flytte tilbage til hovedkvarteret.
Vil antageligvis gå i vasken. Drømmen din om å avslutte din tid her og dra tilbake til HK i Seoul.

Jeg vil flytte tilbage til byen.
Jeg vil flytte tilbake til byen.

Måske burde jeg flytte tilbage.
Kanskje jeg burde flytte tilbake.

Du burde flytte tilbage til Minnesota.
Du bør flytte tilbake til Minnesota.

Eller sæIge huset igen og flytte tilbage til L.A.
Eller selge huset igjen og flytte tilbake til L.A.

Du bør flytte tilbage til Minnesota.
Du burde flytte tilbake til Minnesota.

Vi må sikkert flytte tilbage.
Vi må trolig flytte tilbake.

Du skal flytte tilbage i børneværelset.
Du må flytte tilbake til barnerommet.

Kan jeg ikke sælge huset, kan jeg ikke flytte tilbage til New York.
Hvis jeg ikke selger huset, kan jeg ikke flytte hjem til New York.

Jeg vil flytte tilbage hertil.
Jeg vil flytte tilbake til bygården.

Måske kan vi overtale ham, så vi kan flytte tilbage efter lidt tid.
Kanskje vi kan jobbe litt med ham, så kan vi alle flytte tilbake senere.

Tom ville flytte tilbage til New York.
Tom ville flytte tilbake til New York.

Hvorfor vil I flytte tilbage.
Hvorfor vil dere dra tilbake.

Jeg kan flytte tilbage til campingvognen.
Jeg kan alltids flytte tilbake i campingvognen.

De kan formodentligt ikke flytte tilbage til bygden.
De vil trolig ikke flytte tilbake til leiligheten igjen.

Vi Kan flytte tilbage til hulen, hvis du vil.
Vi kan flytte tilbake til grotten hvis du vil.

Imens vil Jacks datter flytte tilbage til Chicago.
Samtidig ønsker Jacks datter å flytte tilbake til Chicago.

Kan jeg flytte tilbage hertil efter Fernwell, med dig? Nej?
Kan jeg flytte tilbake hit etter Fernwell Nei. med deg?

Efter babyer vil spille kan nemt flytte tilbage til kabinettet væg.
Etter babyer vil spille kan enkelt flytte tilbake til skapet veggen.

Hun ville flytte tilbage efter skolen.
Hun ville flytte tilbake dit etter skolen.

Måske vi kan flytte tilbage engang?
Hva om vi flytter tilbake en gang?

Hvordan man bruger "flytte tilbage" i en Dansk sætning

Og min far har igen fået arbejde i Danmark, så vi skal snart flytte tilbage.

Udlejer/fremlejegiver skal altså flytte tilbage igen på et tidspunkt (Lejeloven §70).

På det tidspunkt var ægtefællerne gledet fra hinanden, og Else endte med at flytte tilbage til Danmark.

Jeg skal flytte tilbage til DK - Side 3 - Debatten Dato og tid er 19.

Jeg overvejer at flytte tilbage til den by hvor hans far bor, for en midlertidig periode på to-tre år, for så at flytte tilbage i dette område.

Jeg overvejer at flytte til min ex's by for nogle år og så flytte tilbage hertil.

Løveabernes grotteredning Alicia og Baby Jaguar har plantet træer til de gyldne løveaber, så de kan flytte tilbage til skoven.

De kan formidle konkrete jobtilbud til deres netværk og promovere Danmark som karrieredestination - ligesom de også selv kan flytte tilbage og tage et job i Danmark.

Kan dette give problemer?Elisabet Jensen's svar | delebarn.dk Jeg overvejer at flytte til min ex's by for nogle år og så flytte tilbage hertil.

Situationen tilspidses, da Mano vil flytte tilbage til Spanien – og vil have Jack med.

Hvordan man bruger "flytte tilbake, dra tilbake, flytter tilbake" i en Norsk sætning

Og Olav skal flytte tilbake til østlandet.

Aldri dra tilbake til det hotellet.

Men bussen skulle dra tilbake kl.16.

Hva hvis dere flytter tilbake til hjemlandet?

Jeg ville dra tilbake til Gulfstream.

Jeg måtte flytte tilbake til Oslo.

Folk kan flytte tilbake til husene sine.

Vil helt klart dra tilbake hit!

Vil definitivt dra tilbake til leiren.

Lokale flytter tilbake fra andre steder.