Hvad Betyder FLYTTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• flyttet
• overført
• beveget
• skiftet
• flyttes
• flytta
• flytter
• bevegd

Eksempler på brug af Flyttet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad har flyttet dig?
Hva har beveget deg?

Ikke drænet. Bare flyttet.
Ikke tappet, bare overført.

De er flyttet hertil…".
De bare flytter hit…".

Han bad om at blive flyttet.
Han ba om å bli overført.

Har du flyttet på noget?
Har du flyttet på noe?

Hvor meget har de flyttet sig?
Hvor mye har de bevegd seg?

Ivan blev flyttet til zoo atlanta.
Ivan ble flyttet til zoo atlanta.

Jeg er ikke stukket af- jeg er flyttet.
Jeg har ikke flytta, jeg har rømt.

Hun blev flyttet af Hunt.
Hun ble flyttet av Hunt.

Men samtidig har dagsordenen flyttet sig.
Men samtidig så har debatten beveget seg.

Han blev flyttet fra sin mor.
Han ble flyttet fra moren.

SKANNER EFTER SKYDOME… Sutten har slet ikke flyttet sig.
Markøren har ikke beveget seg. SCANNER ETTER SKYDOME.

Brænder flyttet inden for.
Brenner beveget til innenfor.

Anmeldelser bliver automatisk indhentet fra dine undersøgelser og flyttet til dit websted.
Anmeldelser flyttes automatisk fra dine undersøkelser til nettstedet ditt.

Jeg bliver flyttet til Attica.
Jeg skal flyttes til Attica.

Har du flyttet maleriet fra pejsen til sofaen?
Har du flyttet maleriet fra peisen til over sofaen?

Arrangørerne har flyttet henrys pitch.
Organisatorene har flyttet henrys pitch.

Har du flyttet dig siden i går aftes?
Har du beveget deg siden i går?

Når en vedhæftet fil blokeres, bliver den flyttet til karantæneområdet og ikke slettet.
Når et vedlegg blir blokkert, flyttes det til karanteneområdet i stedet for å slettes.

At blive flyttet til Riverdale er det bedste.
Å bli overført til Riverdale er det beste som kunne skje.

Er tom, bliver arrangementområder til højre herfor flyttet til højre for at gøre plads.
Er tomt, flyttes arrangeringsområder til høyre til høyre for å gjøre plass til området.

Hvis vi flyttet disse folk, ser han det!
Flytter vi dem, ser han det!

Deres penge vil blive flyttet via offshore-konti.
Pengene blir overført via offshore-kontoer.

Har du flyttet dine ting? Hvad?
Har du flyttet tingene dine? Hva for noe?

At få ham flyttet til Folsom.
Og fikk ham overført til Folsom.

Du bliver flyttet til et andet fængsel.
Du blir overført til et annet fengsel.

Vi har ikke flyttet os i en time.
Vi har ikke beveget oss på en time.

Vi var lige flyttet her til, min mor, far og jeg.
Vi hadde nettopp flytta sammen, pappaen og jeg.

Blev skulpturen flyttet til denne kirke?
Skulpturen ble flyttet til denne kirken?

Hun har ikke flyttet sig, siden vi bragte hende ind.
Hun har ikke beveget seg siden vi tok henne med hit.

Hvordan man bruger "flyttet" i en Dansk sætning

Han forklarer: siden Ewens i forrige Maaned solgte Nørkjær har Vidnet haft Arbeide ved et Hus, som han nu skulde være flyttet ind i.

Når pengene går fra offentlige kasser til lønninger og overførsel, bliver de først trukket i skat, som bare bliver flyttet over i andre kasser.

Her kan du få et indblik i, om du køber en bolig til den rette pris, og hvad du kan forvente i årene efter, at du er flyttet ind.

Nogle have været ansat hos beboere, der for længst var flyttet eller døde.

Af ramme 3.CB.1 fremgår det, at der ikke kan opføres nybyggeri til butiksformål, da butiksudviklingen på sigt ønskes flyttet længere ind i Musiconområdet, i rammeområde 3.CB.2.

Området er de senere år blevet populært og trendy, kendte mennesker er flyttet hertil og ingredienserne til luksus simple living, må siges at være til stede.

Kolfinna er flyttet hjem til sin mor igen efter et kuldsejlet parforhold.

I en årrække har de store bilkoncerner flyttet rundt på fabrikationen af bilmodeller.

Efter at have flyttet spidsen af ​​blyanten fra vingen, bestemmer vi øjenbrynets ende gennem det yderste hjørne af øjet.

Storålam nåede ikke at få flyttet de 120 naturpleje-får væk fra Vind Hede, før rovdyret slog til igen.

Hvordan man bruger "skiftet, beveget, overført" i en Norsk sætning

Det ble skiftet etter Susanne 18.

Bosetningen har skiftet navn flere ganger.

Gammel tank ble skiftet pga alder.

Deretter beveget demonstrantene seg til Utenriksdepartementet.

Ankomst Sennheim 19.12.43, overført Buchenwald 14.12.44.

Infeksjoner overført sensuell massasje kvinner virkelig.

Hans levninger ble overført til Halle.

Edit: EDIT: Penger overført til DNBNOR.

Hva betyr dette skiftet for forskerutdanningene?

Jeg finner ikke skiftet etter foreldrene.