Eksempler på brug af Flyver omkring på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der flyver omkring.
Man ligger i en pool, og de flyver omkring.
Ifølge de seneste tal flyver omkring 7500 ton skrot rundt om jorden.
Ifølge de siste tallene flyr om lag 7500 tonn skrot rundt i bane rundt jorda.Snublende vakler han frem mod tanken,mens kuglerne flyver omkring ham.
Snublende vakler han frem mot tanksen,mens kulene flyr rundt ham.Papirer flyver omkring.
Papirer virvler rundt.Klar dig igennem de mange niveauer hvor rækker af mangefarvede kugler flyver omkring dig i alle retninger.
Der ser ud, som om de flyver omkring, men de følger med øjnene, når man bevæger dem.
De ser ut som de flyr rundt, men følger øynene dine mens de flytter seg.Doc Holliday står ved lågen ud til gaden, mens kuglerne flyver omkring på den tomme grund.
Doc Holliday står ved porten ut til gaten mens kulene flyr omkring på den tomme plassen.Men jeg flyver omkring 100.000 miles om året, så jeg må lære at håndtere min frygt.
Men jeg flyr rundt 100 000 miles i året, så jeg må lære å håndtere frykten min.De tager ud og flyver omkring byen.
De flyr rundt i byen.Faderen følte utrolig stolthed og demonstrerede til dem omkring ham,hvordan hans søn skyder duer, der flyver omkring laden.
Faren følte utrolig stolthet, ogdemonstrerte til dem Denne type allergi får du, fordi pollen fra for eksempel græs(eng-rottehale er den mest almindelige) ogtræer(birk er det mest almindelige) flyver omkring i luften.
Denne typen allergi får du fordi pollen fra for eksempel gress(vanligvis timotei) ogtrær(vanligvis bjørk) svever rundt i luften.Arme og ben flyver omkring.
Armer og bein flyr rundt overalt.Træsplinterne flyver omkring, for jollen er bygget så let som muligt, så den er hurtigere at ro.
De gnister, som flyver omkring os.
Gnistene som flyr rundt oss.De glade bier flyver omkring i skoven, men henter også nektar fra blomsterne på frugttræerne på øen, blandt andet fra kirsebær-, æble-, citron- og ferskentræer.
De lykkelige biene flyr rundt i skogen, men tar også nektar av fruktens blomster trær på øya, inkludert kirsebær-, eple-, sitron- og ferskentrær.Der er mange rygter, der flyver omkring dig, sherif.
Alle disse ryktene som svirrer rundt deg, sheriff.Det kan række fra middelaldermenneskets djævlefantasier til himmelske byer, hvor gaderne er brolagt med guld- ellersmå harpespillende engle, der flyver omkring.
Det kan rekke fra middelaldermenneskets djevelfantasier til himmelske byer, hvor gatene er brolagt med gull- ellersmå harpespillende engler, som flyr omkring.Efter nogle skud af rumskibet, der flyver omkring. Scenen begynder-.
Scenen begynner… Dette kommer etter noen opptak av at romskipet flyr rundt.Det begynder som et smukt eventyr for de mindste, da vi møder den unge Maleficent, en af de smukkeste ograreste af alle feer, der flyver omkring og gør gode gerninger.
Det begynner som en vakker eventyrhistorie for de minste i det vi møter den purunge Maleficent, en av de vakreste ogsnilleste feene av dem alle, der hun flyr rundt og gjør gode gjerninger.Mange droner har en såkaldt Follow Me-funktion,hvor de flyver omkring dig og automatisk tager flotte“helikopter-selfies”.
Mange droner har en såkalt Follow Me-innstilling,hvor de flyr rundt deg og automatisk lager flotte«helikopterselfies».En dag, efter at være blevet kysset af en magisk sommerfugl, opdager Kara, at hun har magiske kræfter og kan forvandle sig til Super Sparkle,sit hemmelige kriminalitetsbekæmpende alter ego, der flyver omkring i kongeriget og er klar til at klare ærterne!
En dag, etter å ha blitt kysset av en magisk sommerfugl, oppdager Kara snart at hun har utrolige superkrefter som lar henne forvandle seg til Super Sparkle, sitt hemmelige,kriminalitetsbekjempende alter ego som flyr rundt i kongedømmet, klar til å redde dagen!Med et velplaceret slag rammer hun en drone af mærket Yuneec Typhoon H, så stumperne flyver omkring, inden den styrter ned i græsset.
Med et velplassert slag treffer hun en drone av merket Yuneec Typhoon H så bitene flyr, før den styrter ned i gresset.Denne type allergi skyldes, at pollen fra græs, træer ellerplanter frigives og flyver omkring i den luft, vi indånder.
Denne typen allergi skyldes at pollen fra gress, trær ellerurter frigjøres og svever rundt i luften vi puster inn.Små kakerlakker kan altså godt være kakerlakker, som endnu ikke er blevet voksne, medenssmå fluer, der flyver omkring, ikke er de store fluers unger.
Små kakerlakker kan godt være kakerlakker som enda ikke er blitt voksne, menssmå fluer som flyr omkring ikke er de store fluers unger.Forud for at slippe 2 Mitchell's Lorikeets med World Parrot Trust i juli 2010,Vi havde kun observeret 1 fugl, der flyver omkring vores kontor område med et hjem rækkevidde på omkring 1.5 km.
Før slippe 2 Mitchell's lorikeets med World Parrot Trust i juli 2010,vi hadde bare observert 1 fugl som flyr rundt kontoret vårt område med hjem rekkevidde på ca 1.5 km.Spillere fløj omkring pladsen angribe hinanden i tråd-frame rumskibe.
Spillere fløy rundt i verdensrommet å angripe hverandre i wire-ramme romskip.I år vil American flyve omkring 60 af disse fly til ørkenen og de vil blive efterfulgt af de resterende i flåden inden udgangen af 2017.
I år vil American fly omkring 60 av disse Derefter drejer du væk fra floden og vandrer op gennem dalen langs Kusichaca-floden,hvor der er gode muligheder for at se kolibrier flyve omkring.
Derefter endres retningen bort, og du forlater elven og vandrer opp gjennom dalen langs Kusichaca-elven,der det er gode muligheter for å se kolibrier fly omkring.
