Hvad Betyder FOR AT VISE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• for å vise seg
• for å fremstå

Eksempler på brug af For at vise sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at vise sig frem.
For å vise seg frem.

Han er her for at vise sig.
Han er her for å vise seg frem.

Dette billede vil passe petite piger der ikke er bange for at vise sig.
Dette bildet vil passe petite jenter som ikke er redd for å vise seg.

Har chancen for at vise sig frem.
Får mulighet til å vise seg frem.

Peter… Han forpasser aldrig en chance for at vise sig.
Peter går aldri glipp av en sjanse til å vise seg frem.

Det sker bare for at vise sig sådan.
Det skjer bare å vise seg på den måten.

De er oprørere, men bruges stadig som bønder i hans store plan for at vise sig fra.
De er opprørere, men er fortsatt brukes som brikker i hans store plan for å vise seg selv av.

Alle gerningerne gør de for at vise sig for mennesker.
Alle sine gjerninger gjør de for å bli sett av menneskene.

Hendes iver for at vise sig og sætte sig forrest uanset omkostningerne er tydelig.
Hennes iver for å vise seg frem og sette seg selv foran alle andre uansett hva det måtte koste, er tydelig.

Fyre som Ajax slås for at vise sig.
Ajax slåss for å vise seg fram.

For at vise sig som boostet muskelmasse eller reduktion i kærlighed administrerer du skal udholde fedtet kaste over en periode.
For å fremstå som bedre muskelmasse eller reduksjon i kjærlighet håndterer du bør tåle fett kaster over en periode.

Den skiderik er bange for at vise sig.
Drittsekken er redd for å vise seg.

For at vise sig som forbedret muskelmasse eller reduktion i kærlighed håndtag, skal du opretholde fedtforbrænding over en periode.
For å fremstå som bedre muskelmasse eller reduksjon i kjærlighet håndterer du bør tåle fett kaster over en periode.

De er her ikke bare for at vise sig frem.
De er der bare for å vise seg fram.

For at vise sig som forbedret muskelmasse eller reduktion i kærlighed styrer du nødt til at opretholde fedt smelte i løbet af en periode.
For å fremstå som bedre muskelmasse eller reduksjon i kjærlighet håndterer du bør tåle fett kaster over en periode.

De har et voldsomt behov for at vise sig.
De har tydeligvis behov for å vise seg.

Det skulle blive det samme som han(for at vise sig aktivt i skolelivet, for at lykkes i skolen).
Det skal bli det samme som han(å vise seg aktivt i skolelivet, for å lykkes i skolen).

Men den gode nyhed er, at når kvinder har brugt dette kraftfulde system, har de ikke kun vendt deres cellulite for første gang i år, men de har også gået for at opdage en ny fundet tillid til sig selv og lider ikke længere for at vise sig deres silkeagtige, glatte ben.
Likevel er den gode nyheten at når kvinner har brukt dette kraftige systemet, har de ikke bare reversert sin cellulitt for første gang i år, men de har også gått for å oppdage en ny funnet tillit i seg selv og skammer dem ikke lenger til å vise seg deres silkeaktig, glatte ben.

Hannerne samles også her for at vise sig frem for hunnerne.
Hannene kommer hit for å vise seg fram for hunnene.

Mange forskellige spillere fik chancen for at vise sig frem.
Flere spillere får muligheten til å vise seg frem.

Sådanne mennesker vil gå til ethvert offer for at vise sig selv på en eller anden måde selvopfyldende.
Slike mennesker vil gå til ethvert offer for å vise seg selv, noe selvoppfyllende.

Gogodanserne var ikke bange for at vise sig frem.
Tastene er ikke redd for å vise seg frem.

Alle gerningerne gør de for at vise sig for mennesker.
Alle gjerningene sine gjør de for å vise seg for mennesker.

Det er måske en undskyldning for at vise sig og sige:?
Kanskje det er en måte å vise seg fram på?

Hvor den tidligere model krævede lidt tilvænning for at vise sig fra den bedste side, imponerer 6s fra starten.
Der den forrige modellen krevde litt tid for å vise seg fra sin beste side, imponerer 6s allerede fra starten.

Masker" -tata som en mulighed for at vise sig selv.
Masker"-tata som en mulighet til å vise seg selv.

Det grundlæggende behov for folk, der foretrækker den gule farve, er at afsløre sig selv, for at vise sig selv, de søger gratis forbindelser for at dele den indre spænding og opnå det ønskede.
Det grunnleggende behovet for folk som foretrekker den gule fargen, er å avsløre seg selv, å vise seg selv, de leter etter frie relasjoner for å dele den indre spenningen og oppnå ønsket.

Så alle skal have en chance for at vise sig frem.
Å gi alle en mulighet til å vise seg frem.

Delstaten holder en fest hvert år for at vise sig i Washington.
Staten arrangerer en fest før Mardi Gras for å vise seg frem.

Dejlig vin der dog kræver en del luft for at vise sig fra sin bedste side.
En flott vin som trenger mat for å vise seg fra sin beste side.