Hvad Betyder FORELSKELSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forelskelsen
• kjærligheten
• forelsken
• å bli forelsket

Eksempler på brug af Forelskelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hold forelskelsen i live.
Hold kjærligheten i live.

Jeg venter på forelskelsen.
Jeg venter på å bli forelsket.

Forelskelsen gør dig sårbar.
Vennskap gjør deg sårbar.

Held og lykke med forelskelsen.
Lykke til med forelskelsen.

Forelskelsen er det bedste.
Men forelskelsen er den beste biten.

Den første fase er: Forelskelsen.
Første trinn er forelskelsen.

Forelskelsen var ikke gensidig.
Forelskelsen skal ikke ha vært gjensidig.

Hvor meget kan forelskelsen bære?
Hvor mye kan forelskelsen bære?

Måske er han mere forelsket i selve forelskelsen.
Man ble mer forelsket i selve forelskelsen.

Forelskelsen opstår ikke altid lige med det samme.
Forelskelse kommer ikke alltid med en gang.

At overgive sig til forelskelsen.
Overgi deg helt til kjærligheten».

Som ung føles forelskelsen som det vigtigste i hele verden.
Nå man er så ung, føles forelskelsen som det viktigste i hele verden.

Først kom begæret, så forelskelsen.
Først som venner, så kom forelskelsen.

De vil opleve forelskelsen, kende sommerfuglene i maven og lade følelserne fylde elskoven.
De vil oppleve forelskelse, kjenne sommerfuglene i magen og la følelsene influere elskoven.

Som de nu gør, når forelskelsen slår ned.
Dette gjør du når forelskelsen går over.

Må jeg begynde med at ønske dig tillykke med forelskelsen.
Men kan dere slutte å gratulere meg med kjærligheten.

Det er her, vi tror, at forelskelsen varer for evigt.
Det er her vi tror forelskelsen vil vare for alltid.

Det er der, dagligdagens adskiller sig fra forelskelsen.
Men slik er den grå hverdagen etter forelskelsen.

For de fleste Gemini-gutter er forelskelsen ikke en nem oplevelse.
For de fleste Gemini-gutta er det ikke lett å bli forelsket.

Men hos os er den sande forælder den, der har vakt forelskelsen.
Men den virkelige mor eller far er den som vekket forelskelsen.

Jeg troede, det bare var forelskelsen, brylluppet, men jeg håbede, bryllupsrejsen ville være overstået nu.
Jeg trodde bare det var forelskelsen, bryllupet, men jeg trodde hvetebrødsdagene ville være over nå.

Medmindre, vi kun går efter forelskelsen.
Med mindre vi bare går etter forelskelsen.

Selv om forelskelsen udspiller sig i en virtuel verden, er følelserne, som blomstrer op, berusende ægte.
Selv om forelskelsen utspiller seg i en virtuell verden, er følelsene som blomstrer opp berusende ekte.

Kærlighed er det, der er tilbage… når forelskelsen er ovre.
Kjærlighet er det som er igjen… når forelskelsen har brent opp.

Love in Manhattan' er en rørende og romantisk hyldest til livet og forelskelsen.
Love In Manhatten er en rørende og romantisk hyllest til livet og forelskelsen.

Jeg ved ikke om man kan sætte en dato på hvornår forelskelsen går over i kærlighed.
Jeg vet ikke om man kan sette fingeren på når vennskap blir til kjærlighet.

Det her er små søde og sjove gaver til hende, som gør hverdagen god og forelskelsen stor.
Det her er små søte og gøye gaver til henne, som gjør hverdagen god og forelskelsen stor.

Først bliver man forelsket, så bliver man kærester, så holder forelskelsen op, og så går man fra hinanden.
Først blir man forelsket, så blir man kjærester, så slutter forelskelsen og så slår man opp.».

For hvem har ikke oplevet, at man ser verden med helt nye øjne, når først forelskelsen har taget over?
For hvem har ikke opplevd at man ser verden med helt nye øyne når først forelskelsen har tatt over?

Nils Malmros har gennem en række film genskabt sin opvækst, barndom og ungdom og fortalt om forelskelsen i de uopnåelige.
Nils Malmros har gjennom en rekke filmer gjenskapt sin oppvekst, barndom og ungdom og fortalt om forelsken i de uoppnåelige jentene.

Hvordan man bruger "forelskelsen" i en Dansk sætning

Marie Holm gør sine første erfaringer med forelskelsen, og hun gennemgår en tabserfaring.

I så fald er det vigtigt, at man ikke lader sig forblænde af forelskelsen og glemmer at være rationel under købsprocessen.

Kærlighedens opståen, som en forlængelse af forelskelsen, er betinget af, at relationen fungerer gennem en gensidig anerkendende forholden sig til hinanden.

Se, hvorfor både krop og hjerne forelskelse i et helt andet gear, når forelskelsen tager over.

Se, hvorfor både krop og hjerne kører i et helt andet gear, når forelskelsen tager over.

Se, hvorfor både krop og hjerne kører i et helt andet peter penis chili, når forelskelsen tager over.

Men hvad nu, hvis forelskelsen ikke er gengldt?

Fra mødet med Istanbuls rige udsmykninger stammer også forelskelsen i ornamentet, mønstrets rytme, der breder sig over billedfladen.

I parforholdet skulle forelskelsen meget gerne afløses af kærlighed, som er noget helt andet.

Er der noget skønnere end at være forelsket … og at forelskelsen er gengældt?

Hvordan man bruger "kjærligheten" i en Norsk sætning

Lykke til med kjærligheten alle sammen.

Har moderne dating ødelagt kjærligheten 30.

Kjærligheten til musikken kommer alltid først.

finn kjærligheten leder NEngelsk test Norge.

Kjærligheten utholder alt, tror alt, Kistedekorasjon.

Kjærligheten tar ikke slutt, sier Paulus.

finn kjærligheten sjælland senke standarden dating.

Der kjærligheten til byen var smittsom.

Kjærligheten mellom dem var altså håpløs.

Kjærligheten inntil stakk øvrige oversettelser manifestisjon.