Hvad Betyder FORHØRET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avhøret
• forhøret
• avhørene
• avhør
• forhør

Eksempler på brug af Forhøret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forhøret var grundigt.
Avhøret var grundig.

I spurgte om forhøret.
Dere spurte om avhørene.

Fra forhøret med sønnen.
Fra avhøret med sønnen.

Godt at vide til forhøret.
Bra å vite til avhøret.

Lad forhøret begynde.
Ok, skal vi begynne forhøret.

Jeg kommer lige fra forhøret.
Jeg kom nettopp fra avhøret.

Forhøret afsluttes kl. 9.57.
Avhøret avsluttet 09.57.

Jeg vil være med ved forhøret.
Jeg vil være med under forhøret.

Jeg hørte om forhøret af Herning.
Jeg hørte om avhøret av Herning.

Hun var oprørt efter forhøret.
Hun virket opprørt etter avhøret.

Forhøret af Ove Lundin fortsætter.
Forhør av Ove Lundin fortsetter.

Det sagde veninden under forhøret.
Det sa venninnen under forhøret.

Forhøret var virkelig en prøvelse.
Avhøret var virkelig en prøvelse.

Jeg er her for at fortsætte forhøret.
Jeg er her for å fortsette avhørene.

Forhøret er slut. Går du?
Forhøret er over, bare… dra. Hvor skal du?

Vi vil gerne have hende med under forhøret.
Vi vil ha henne med under avhørene.

Fra forhøret af Jay den 28.
Her er dokumentene fra avhøret av Jay den 28.

Skal vi fortsætte forhøret nu, kammerat?
Skal vi fortsette forhøret nå, kamerat?

Under forhøret sad hun over for mig.
Under forhøret satt hun rett over meg.

Han kontaktede politiet og aftalte forhøret.
Han kontaktet politiet og ordnet et avhør.

Og forhøret for prøveløsladelse? Tak.
Og forhøret for betinget løslatelse? Takk.

Jeg vil gerne have, at Irene er med til forhøret.
Jeg vil gjerne at Irene er med på forhøret.

Kort efter forhøret bekræfter prøverne-.
Kort etter forhøret bekrefter labtestene-.

Andy, obersten har bedt mig om at overtage forhøret.
Andy, obersten sendte meg for å overta forhøret.

Inden forhøret vil jeg tale med min klient.
Før avhøret vil jeg snakke med klienten min.

Det lykkedes ham at flygte under forhøret, og han går omkring nedenunder.
Han klarte å rømme under avhør og går rundt der nede.

Efter forhøret fik de lov til at rejse hjem.
Etter forhøret fikk de lov til å reise hjem.

Det er din ret at rå dføre dig med en sagfører, og at have en bisidder under forhøret.
Du har rett til å skaffe en advokat og til å ha en til stede under forhør.

Så afslutter vi forhøret nu og vender tilbage.
Da avslutter vi avhøret nå, og kommer tilbake til det.

To andre soldater blev udpeget til sammen med hr. Jones at opsøge Höss i cellen for at hjælpe til med at nedbryde ham til forhøret.
To andre soldater var sendt ut til Höss sin celle sammen med Jones for å få ham til å bryte sammen for forhør.

Hvordan man bruger "forhøret" i en Dansk sætning

Men timer efter, at forhøret var startet, ændrede Martens sin historie endnu en gang.

Eichmanns mission er dog en anden, og forhøret udvikler sig hurtigt til en kamp mellem to skarpe hjerner.

Han blev bedt om at komme hen til kaptajnen, men det ville han ikke, og han havde flere undskyldninger for dette under forhøret.

Dine spørgsmål vil omdanne forhøret til en reel jobsamtale og stille dig langt bedre, end hvis det kun er dig, der bliver udspurgt.

Typisk Ernst at brase ind og gøre forhøret endnu mere besværligt.

Men under forhøret ændrede hendes historie sig.

i forhøret og likvideringen af stikkeren Henning Walthing sammen med Thing.

Forhøret fortsatte flere dage, men den rette Sandhed var ikke at erholde, da de Tiltalte søgte at lægge Skjul paa samme.

Sådan begynder Christoffer Boes krimiserie Forhøret.

Forhøret foregår på engelsk, der oversættes til dansk.

Hvordan man bruger "avhøret, avhørene, avhør" i en Norsk sætning

Avhøret av datteren ble gjennomført sist fredag.

Avhørene vil antakelig fortsette utover uka.

Særlig langt var avhøret heller ikke.

Avhøret ble gjennomført hjemme hos Valla. 24.

Opplevde du avhøret som nyttig for deg?

Budet var inne til avhør fredag.

Avhørene kan tidligst starte neste uke.

I avhøret forklarte han hvor kniven lå.

Mange avhør fremstår som lite planlagte.

Etter avhør ble alle tre løslatt.