Hvad Betyder FORKERT PLEJE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• feil omsorg
• feil behandling
• uriktig omsorg
• feil vare

Eksempler på brug af Forkert pleje på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forkert pleje af uld.
Feil omsorg for krøller;

Manglende eller forkert pleje af varen.
Manglende eller feil stell av varen.

Forkert pleje af børns hår.
Feil omsorg for hår.

Ofte er de forbundet med forkert pleje.
Oftest er de assosiert med feil omsorg.

Forkert pleje af øjenområdet;
Feil omsorg for øyet;

Den mest almindelige årsag er forkert pleje.
Den vanligste årsaken er feil omsorg.

Forkert pleje af et hoved af høre, hårdt vand;
Feil omsorg for et hodehode, hardt vann;

Sygdomme opstår på grund af forkert pleje.
Sykdommer vises på grunn av feil behandling.

Forkert pleje fører til, at planten begynder at gøre ondt.
Feil omsorg fører til at anlegget begynner å skade.

Ofte skyldes dette root rot med forkert pleje.
Ofte skyldes dette rotrot med feil omsorg.

Forkert pleje af hår og hoved hud tilhører hyppige årsager.
Feil omsorg for hår og hodehud tilhører hyppige årsaker.

Oftest forekommer de med forkert pleje af ørerne.
Oftest forekommer de med uriktig omsorg for ørene.

Den væsentligste årsag til plantebeskadigelse er forkert pleje.
Hovedårsaken til planteskade er feil omsorg.

Brugen af hårtørrer, strygejern og forkert pleje ødelægger også deres kvalitet.
Bruken av hårføner, strykejern og uriktig pleie ødelegger også kvaliteten.

Øverste del af kronen kan indikere en sygdom eller forkert pleje.
Høsten av kronens øvre del kan tyde på en sykdom eller feil omsorg.

Forkert pleje, ingen personlige hygiejne bakterier ophobes på tungen og tandemaljen- de kan være….
Feil omsorg, ingen personlige hygiene bakterier samler seg på tungen og tann….

Problemer i et roserum kan skyldes forkert pleje.
Problemer i et roserom kan oppstå fra feil omsorg.

Forkert pleje, der består i ændringer i temperaturforhold, fører til henfald af pæreholdigt materiale.
Feil omsorg, som består av endringer i temperaturforhold, fører til henfall av bulbøst materiale.

Det kan siges, at problemer stammer fra forkert pleje.
Vi kan si at problemene oppstår fra feil vare.

Hvis årsagen ligger i forkert pleje, så kan planten blive hjulpet ved blot at normalisere plejen.
Hvis årsaken ligger i feil omsorg, kan anlegget bli hjulpet ved å normalisere pleie.

Kaffe lider ofte ikke på grund af skadedyr, men på grund af forkert pleje.
Kaffe lider ofte ikke på grunn av skadedyr, men på grunn av feil omsorg.

Er fejlen selvforskyldt,(forkert pleje, farvning af håret osv.) bliver det ikke erstattet.
Men det blir ingen erstatning dersom feilen er selvforskyldt(feil behandling, farging av håret, etc.).

Sygdomme i denne indendørs blomst forekommer oftest på grund af forkert pleje.
Sykdommer i denne innendørsblomst forekommer oftest på grunn av feil behandling.

Imidlertid kan forkert pleje og placering af blomsten i rummet føre til udseendet af forskellige sygdomme.
Imidlertid kan feil omsorg og plassering av blomsten i rommet føre til forekomst av ulike sykdommer.

Husk, at selv mild lungebetændelse vil medføre komplikationer med forkert pleje.
Husk at selv mild lungebetennelse vil forårsake komplikasjoner med feil omsorg.

Men undertiden, under påvirkning af eksterne faktorer, på grund af forkert pleje, hormonforstyrrelser eller alvorlige sygdomme kan ansigtsirritation forekomme.
Men noen ganger, under påvirkning av eksterne faktorer, på grunn av feil omsorg, hormonforstyrrelser eller alvorlige sykdommer, kan det oppstå irritasjon i ansiktet.

En anden årsag til hårtab hos mænd og kvinder kan skyldes forkert pleje af håret.
En annen årsak til håravfall hos menn og kvinner kan skyldes av feil vedlikehold av håret.

Når broilere falder på deres fødder på grund af forkert pleje, kan det stadig løses.
Når broilere faller på føttene på grunn av feil omsorg, kan den fortsatt bli løst.

Matiotiol kan blive syg, ikke kun som følge af parasitter, men også på grund af forkert pleje.
Matiotiol kan bli syk, ikke bare som følge av parasitter, men også på grunn av feil omsorg.

Svækket, kedeligt og splittet hår- en konsekvens af forkert pleje af hår og hovedbund.
Svakt, kjedelig og splittet hår- en konsekvens av feil omsorg for hår og hodebunn.

Hvordan man bruger "forkert pleje" i en Dansk sætning

Når bladene falder fra tilsyneladende sunde, velholdte blomster om foråret og sommeren, kan forkert pleje være synderen.

Forkert pleje bliver årsag til ARI: Uopsigelig overfejning af barnet.

7 GODE RÅD TIL SLIDTE SPIDSER – CÉLESTE Sol, hyppige hårvaske og forkert pleje er altsammen med til at spidserne i håret bliver slidte.

Hun tilpasser sig længere og dør med forkert pleje.

Moody - nemt falder knopper med forkert pleje.

Pelargonium, selvom en hårdfør plante, men også nogle gange kan blive syg, skyldes det ofte, at forkert pleje er.

Hovedårsagerne til udseendet af snot hos spædbørn omfatter forkert pleje, overophedning eller hypotermi.

Forkert pleje kan føre til plantens død.

Hent håndbog til daglig rengøring og Herunder har vi besvaret spørgsmål fra vores kunder om hvordan de afhjælper grimmer pletter og forkert pleje af linoleum.

Hvordan man bruger "feil behandling, feil omsorg, uriktig omsorg" i en Norsk sætning

Videre kan feil behandling chlamydia passere kronisk.

Ofte med feil omsorg vises uutslettelige lyspunkter.

Også mange grunner ligger i feil omsorg og livsstil.

Med feil omsorg påvirker rotsystemet soppinfeksjoner og nekrose..

Hovedårsaken er feil omsorg for Kinki ficus.

Med uriktig omsorg og isolasjon vil kolonien ikke overleve vinteren.

Feil omsorg på injeksjonsstedet kan forvride testresultatet.

Ved feil behandling blir akutt vesikulitt kronisk.

Dette kan inkludere fysiologi, feil omsorg eller noe annet.

Husk at feil behandling bare forverrer situasjonen.