Hvad Betyder FORLADE ALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forlate alt
• legge alt
• la alt
• reise fra alt

Eksempler på brug af Forlade alt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og forlade alt det her?
Og forlate alt dette?

Vi måtte forlade alt.
Vi måtte reise fra alt.

Forlade alt, bare forsvinde?
Forlate alt, bare forsvinne?

Ville du forlade alt dette?
Ville du forlate alt dette?

Det er forfærdeligt at skulle forlade alt.
Det ER skummelt å skulle reise fra alt.

Jeg ville forlade alt det her.
Jeg kunne forlate alt dette.

Det er forfærdeligt at skulle forlade alt.
Det er smertefullt å måtte forlate alt.

De vil forlade alt som det er nu, ikke at foretage ændringer, ikke at lære.
De vil forlate alt som det er nå, ikke for å gjøre endringer, ikke å lære.

Men jeg måtte forlade alt.
Likevel måtte jeg forlate alt.

Jeg vil gerne vide, om du vil forlade alt det her hvis det betød, at vi kunne komme tilbage til, som det var engang.
Jeg vil gjerne vite om du vil forlate alt dette hvis det betyr at vi kunne komme tilbake til det som en gang var.

Du ved, du kan vende hjem, bare forlade alt det her.
Du vet at du kan dra hjem og forlate alt dette.

Du har ikke rigtig den slags bestie, som vil forlade alt bagud for dig i det øjeblik du skriver hende, at du ikke ved hvad du skal bære til en fest, vil du deltage i de næste 30 minutter.
Du har egentlig ikke den slags bestie som vil legge alt bak for deg i øyeblikket du skriver henne som du ikke vet hva du skal ha på en fest, vil du delta på de neste 30 minuttene.

Er der en særlig teknik til at øge eller forlade alt som det er?
Er det en spesiell teknikk for å øke, eller la alt være som det er?

Men hvis han ikke er begyndt at indtage dit hjerte så du gerne vil forlade alt for at være hans ven og efterfølger, da har du endnu ikke lært at kende ham.
Men hvis han ikke har begynt å innta hjertet ditt så du gjerne vil forlate alt for å få være hans venn og etterfølger, da har du ennå ikke lært å kjenne ham.

Du vil gerne bringe alt i orden så hurtigt som muligt, men sammen med dette forsøger du at slappe af og forlade alt som det er.
Du vil ønske å bringe alt i orden så raskt som mulig, men sammen med dette, prøv å slappe av og la alt som det er.

Hvorfor kan man ikke forlade alt som det er?
Hvorfor kan ikke du forlate alt som er?

Hvis strækloftet på et lille område- du kan forlade alt som det er.
Hvis strekkloftet på et lite område- du kan forlate alt som det er.

Og så måtte hun se ham forlade alt for bryggeriet.
Og så måtte hun se ham forlate alt for bryggeriet.

Er det nødvendigt at udføre delvis beskæring eller forlade alt som det er?
Er det nødvendig å utføre delvis beskjæring eller forlate alt som det er?

Hvis der ikke er revner eller de næppe er mærkbare, kan du forlade alt som det er- overfladen er velegnet til montering.
Hvis det ikke er noen sprekker eller de er knapt merkbare, kan du legge alt som det er- overflaten er egnet for montering.

Men var tvunget til at gå bort fra ham fordi de ikke kunne forlade alt for hans skyld!
Men var tvunget til å gå fra ham, gikk bedrøvet bort, for de kunne ikke forlate alt for hans skyld!

Du bliver bedt om at foretage bestemte indstillinger(ændre titel, filnavn osv.), Hvor du kan forlade alt som standard og bare klikke på"OK" knappen helt nederst.
Du blir bedt om å gjøre visse innstillinger(endre tittel, filnavn, etc.), der du kan legge alt som standard og bare klikke på"OK"-knappen helt nederst.

Hvis du opdager eventuelle mistænkelige programmer, kontrollere, om de er ikke systemfiler, og derefter slette dem eller forlade alt arbejdet for en automatisk malware remover.
I tilfelle du oppdager mistenkelige programmer, sjekk om de er ikke systemfiler, og deretter slette dem eller la alt arbeidet i en automatisk malware remover.

Hvis den manuelle metode synes at være for svært for dig, bør du helt sikkert forlade alt arbejdet til en automatisk malware remover.
Hvis den manuelle metoden synes å være for vanskelig for deg, bør du definitivt la alt arbeidet til en automatisk malware remover.

Du har forladt alt du elskede.
Du har forlatt alt du elsket.

Vi har jo forladt alt for at følge dig?
Har vi da forlatt alt for å følge ham?

Filmen forlod alle de indiske soldater fanget i Dunkerque.
Filmen forlot alle indiske soldater fanget i Dunkerque.

Han som forlader alle dine synder.
Han som forlater alle dine synder.

Da forlod alle Ham og flygtede.
Da forlot alle ham og flyktet.

Desværre forlader alle disse produkter i kroppen biprodukter af syre s….
Dessverre forlater alle disse produktene i kroppen biprodukter av syre som følge av metabolisme i vev….

Hvordan man bruger "forlade alt" i en Dansk sætning

Opfordringen lyder derfor, at man skal forlade alt, eje intet og knytte sig til ingen.

Det er hvor vi hviler det meste af tiden og forlade alt, hvad vi lever i dagligdagen, både gode og ubehagelige ting.

Moderne gravide kan også føde pubic hair med deres ret til at "afvise medicinsk intervention" og forlade alt som det er.

Udviklere, der ønsker at forlade alt intakt, men ændre gaming kapaciteter i den moderne verden, i særdeleshed, kan det arbejde med de nyeste operativsystemer.

Han ønsker vores totale tillid – og det betyder, at forlade alt for at følge ham.

Selv om kærlighedsdelen fylder en del, er der også masser af interessante overvejelser om at skulle forlade alt, hvad man kender og begive sig ud i en ukendt fremtid.

Hvordan kunne apostlene sådan forlade alt?

Det er grunden til, at de til sidst har måttet forlade alt – både deres fortid og deres fremtid.

Forstår jo ikke, at han vil forlade alt dette for en kollega, som han iflg.

Hvordan man bruger "forlate alt, la alt, legge alt" i en Norsk sætning

De måtte forlate alt for å følge Jesus.

Trinn 17: La alt tørke godt igjen.

Men det betyr ikke at vi skal forlate alt kosmetikk!

La alt blandes godt, men ikke overmiks.

Happy ending, eller la alt håp fare?

Jeg skal la alt det ligge her.

Hvorfor legge alt det etter en finish polering?

Vi kan legge alt annet bak oss.

La alt trekke under lokk 8-10 minutter.

Legge alt det vonde bak seg.