Hvad Betyder FORLADT DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forlatt dem
• sviktet dem

Eksempler på brug af Forladt dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har forladt dem.
Jeg har forlatt dem.

Faktisk tror mange at Gud har forladt dem.
En del synes nesten at Gud har forlatt dem.

Jeg har aldrig forladt dem på den måde.
Jeg har aldri forlatt dem slik før.

Bliv voksen, Sobakevich, vi har aldrig forladt dem.
Sobakevich, vi har aldri forlatt dem.

De har forladt dem med god grund.
De har forlatt dem av god grunn.

Og da englene havde forladt dem og.
Da englene hadde forlatt dem og vendt.

Da de tre søstre er blevet voksne kvinder, har fornemmelsen af ikke at høre til ikke forladt dem.
Siden de tre søstrene er blitt voksne kvinner, har fornemmelsen av ikke å høre til ikke forlatt dem.

Hun havde forladt dem.
Hun hadde jo forlatt dem.

Hendes børn troede, at deres mor havde forladt dem.
Barna hennes trodde at moren hadde forlatt dem.

Deres skygge har forladt dem, men Herren er med os.
Deres vern har sviktet dem, men Herren er med oss.

Jesus havde slet ikke forladt dem.
Så Herren Jesus hadde slett ikke forlatt dem.

Men fiskerne havde forladt dem og var ved at skylle deres garn.
Men fiskerne hadde forlatt dem og holdt på å skylle garnene sine.

Dine venner må tro, at du har forladt dem nu.
Nå tror sikkert vennene dine at du har sviktet dem.

Erik Eriksons mor skjulte det faktum, at hans far havde forladt dem.
Moren til Erik Erikson skjulte at faren hadde forlatt dem.

Se på dem, og du tror at Gud har forladt dem for mange år siden.
Når du ser dem så skulle du tro at Gud har forlatt dem for mange år siden.

Om nogen spørger:"Hvorfor skal de troende dø, når Gud har forladt dem deres synder?
Om noen spør:«Hvorfor skal de troende dø, når Gud har forlatt dem syndene deres?

Rydde op på hotelværelser, som nogen har forladt dem meget rodet. Hotel oprydning spil….
Rydde opp hotellrommene som noen har forlatt dem veldig rotete. Hotel opprydding spille….

Mange i Paris tror, at De har forladt dem.
Mange tror at De har forlatt dem.

Hvad angår alle sidetegnene, ville jeg have forladt dem, indtil strømmen var helt færdig.
Når det gjelder alle sidekarakterene, ville jeg ha forlatt dem til strømnettet var helt ferdig.

En dag vil stenbuen komme hjem og indse, at kræften har forladt dem uden advarsel.
En dag vil Steinbukken komme hjem og innse at kreft har forlatt dem uten advarsel.

Han ønsker at overbevise dem om at han ikke har forladt dem, og de får tid til at træne troens øjne.
Han vil overbevise dem om at han ikke har forlatt dem, og de får tid til å øve opp troens øyne.

Han„syntes ikke det var rigtigt“ fordi Markus tidligere havde forladt dem og var taget hjem.
Han«syntes ikke det var riktig å ta ham med», ettersom Markus tidligere hadde forlatt dem og reist hjem.

Jeg kan ikke forlade dem, ligesom du ikke kan forlade dine. Mit hjem.
Jeg kunne ikke forlatt dem mer enn du kunne forlatt dine. Familien min, hjemmet mitt.

Han aldrig ville forlade dem.
Han ville aldri forlatt dem.

Jeg forlader Dem nu.
Jeg drar nå.

Jeg forlader dem aldrig.
Jeg forlater dem aldri.

Jesus måtte forlade dem!
Jesus skulle gå fra dem.

Vi forlader dem ikke.
Vi etterlater dem ikke.

Og han forlod dem og gik bort.
Og han forlot dem og gikk bort.

Faren forlod dem for mange år siden.
Faren forlot dem for mange år siden.

Hvordan man bruger "forladt dem" i en Dansk sætning

Disse er som regel kvinder hvis mænd er afdøde eller har forladt dem.

Gud lader ofte sine troende stå helt alene, som om Han havde forladt dem, og ikke ville have med dem at gøre.

Hendes rigtige far hvem end han så var vidste ikke at hun fandtes og hendes mor havde forladt dem på grund af hendes rigtige far.

Men netop som hun havde forladt dem, gik bomberne af. 112 - 22.

Hun vidste, at han i årevis ikke havde troet på, at han var hendes far – og at det var derfor, han havde forladt dem.

Og kvinderne har efterfølgende kunne samle dunene fra rederne, når ungerne havde forladt dem.

Mange tidligere Labour-vælgere forklarede, at de ikke havde forladt Labour, men at Labour havde forladt dem.

Muligvis motiveret af at Beth havde forladt dem til fordel for noget weekendarbejde?

Hun opførte flere monumenter above ham, og hun lod alle hans værelser stå, som han havde forladt dem.

Hun opførte flere monumenter over ham, og hun lod alle hans værelser stå, som han havde forladt dem.

Hvordan man bruger "sviktet dem, forlatt dem" i en Norsk sætning

Systemet sviktet dem som trenger systemet mest, mener han.

Hun har aldri sviktet dem og vil alltid være med dem.

Hans biologiske far Allen Broughton hadde forlatt dem begge.

Kunne han som hadde sviktet dem få en sjanse l?

Menn som du hadde forlatt dem fysisk er.

Mot et system som sviktet dem fundamentalt.

Her har Regjeringen virkelig sviktet dem som har det aller vanskeligst.

Jeg sviktet dem i dag, skrev han på Instagram.

Jeg har sviktet dem og nå kan ingen redde dem.

Deres egne politikere har sviktet dem i profittens navn.