Eksempler på brug af Forlanger jeg på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forlanger jeg for meget?
Forlanger jeg for mye?Jamen så forlanger jeg ikke mere.
Forlanger jeg for meget af dig, Charlotte?
Men som jeg nu er, forlanger jeg intet.
Det forlanger jeg heller ikke.
Jeg ber deg ikke om det.Som din største kampagnestøtte, forlanger jeg, at du handler!
Som din største bidragsyter forlanger jeg handling!Mere forlanger jeg ikke.
Det er alt jeg ber om.Til gengæld for denne kostbare gave forlanger jeg kun en ting.
Og som gjengjeld for denne dyrebare gaven, berjeg bare om én ting.Det forlanger jeg måske af jer.
Så længe du dater Veronica, forlanger jeg det bedste af dig.
Så lenge du dater Veronica, forlanger jeg det beste av deg.Så forlanger jeg en offentlig oplæsning.
Da krever jeg en offentlig opplesning.Og som din storebror forlanger jeg, at du stopper nu!
Forlanger jeg lydighed! I kongens navn!
I Hans Majestets navn krever jeg lydighet!Når din søn kommer tilbage forlanger jeg denne morders hoνed.
Når din sønn kommer tilbake, skal jeg kreve morderens hode.Og så forlanger jeg ekstra for at have passet dig.
Og så skal jeg kreve ham ekstra for det.Som formand for handelskammeret forlanger jeg, at De stiller.
Som president i handelskammeret forlanger jeg at du setter Kompani C.Måske forlanger jeg mere end rimeligt?
Eller kanskje forlanger vi mer enn godt er?De virker heller ikke entusiastiske eller vidende, og det forlanger jeg af mit publikum.
Og det krever jeg av publikum. De er ikke entusiastiske eller kunnskapsrike heller.Så forlanger jeg at vi begge bliver konger.
I rettferdighetens navn så må begge bli konger….Når jeg stopper dem, forlanger jeg betaling fra ofrene.
Når Så forlanger jeg ikke meget mere af en komedie.
Jeg krever ikke så mye mer av et musikalsk møte At Deres publikation benytter mit foretrukne seriemordernavn. Af de mange ovennævnte årsager forlanger jeg.
Av de mange grunnene nevnt ovenfor, krever jeg at deres publikasjon bruker mitt foretrukne seriemordernavn.Som hushovmester forlanger jeg, at du straks låser hende inde igen.
Lumière, som hovmester forlanger jeg at du fører henne til cellen.Med Hensyn derimod til mine Grundanskuelser,mine ledende Principer og Ideer forlanger jeg ingen Overbærenhed som helst.
Med hensyn Bl mine grunnleggende ideer,holdninger og grunnanskuelser, forlanger jeg ingen overbærenhet som helst.Der læser man:"Forlanger jeg måske at spise lammekød sammen med jer til Passahfesten?".
Der kan man lese:"Forlanger jeg kanskje å spise påskelammet sammen med dere?".Med hensyn til mine 119 grundanskuelser, mine ledende principper og idéer,sagde han, forlanger jeg ingen overbærenhed som helst.
Med hensyn Bl mine grunnleggende ideer,holdninger og grunnanskuelser, forlanger jeg ingen overbærenhet som helst.Og med den autoritet forlanger jeg, at en af jer viser mig jeres befalende.
Og ved den myndighet, krever jeg at noen viser Forlanger jeg sagen afvist. Siden retssagen ikke handler om det egentlige.
Og dem der skal bære dem, forlanger jeg at de basale regler overholdes.
Og dem som skal bære dem, forlanger jeg at de basale regler overholdes.Nu forlanger jeg for det meste bare, at Jarvis" spiller mig lidt musik"og ved at tage en gander ved mine tidligere lyttende designs, spænder det for det meste noget, jeg behøver at lytte," sagde han.
Nå ber jeg for det meste bare om at Jarvis skal spille 
