Hvad Betyder FORNEMMELSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• følelsen
• fornemmelsen
• opplevelsen
• sensasjonen
• følte
• følelse
• fornemmelse
• følelsene

Eksempler på brug af Fornemmelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fornemmelsen af gaderne.
Følelsen på gatene.

Det er min fornemmelsen.
Det er min følelse.

Fornemmelsen blev bekræftet.
Min følelse ble bekreftet.

Det handler om fornemmelsen.
Det handler om følelse.

Men fornemmelsen trak i mig.
Men følelsen reiv og sleit i meg.

Dette er ikke tilfældet, når et måltid faktisk forværrer fornemmelsen.
Dette er ikke tilfelle når et måltid faktisk forverrer sensasjonen.

Fornemmelsen af at skulle besvime.
En følelse av å skulle besvime.

Jeg havde på fornemmelsen, at du ville ringe.
Hadde på følelsen at du ville ringe.

Fornemmelsen af, at al smerte forsvinder.
Følelsen av at smerten tar farvel.

Og jeg har på fornemmelsen, at han venter jer.
Og jeg har på følelsen at han venter dere.

Fornemmelsen af afslutning må være hårdt?
Fornemmelsen av avslutning må være tøft?

Jeg har dog på fornemmelsen, hun kommer før tid.
Men har en liten følelse på at hun kommer før.

Fornemmelsen i halsen er meget ubehagelig.
Fornemmelsen at halsen er ekstremt ubehagelig.

Jeg havde vel på fornemmelsen, at noget var i gære.
Jeg antar atjeg følte på meg at noe var på gang.

Fornemmelsen af vinden, mens du løb gennem træerne.
Følelsen av vinden mens du løp forbi trærne.

Han havde på fornemmelsen, at jeg dagen efter-.
Han hadde på følelsen at dagen etter Woodalls ankomst,-.

Fornemmelsen af tørst er langt mere udtalt end i andre.
Følelse av tørst, mye mer uttalt enn de rundt dem.

Hvis jeg så meget som får fornemmelsen af overvågning, så er jeg væk.
Hvis jeg så mye som får en fornemmelse av overvåkning så er jeg borte.

Fornemmelsen af at have sovet godt var helt fantastisk.
Fornemmelsen av å ha sovet godt var helt fantastisk.

Dette lader os opfatte fornemmelsen af ildens varme og de skygger.
Dette lar oss oppleve følelsene av ildens varme og skyggene den prosjekterer.

Fornemmelsen af ikke at være alene… Continue reading→.
En følelse av å ikke være… Continue reading"Ensomheten".

Det reducerer smerte, stress og kan nærmest give dig fornemmelsen af at være høj.
Det reduserer smerte, stress og kan nærmest gi deg fornemmelsen av å være høy.

Og i hele fornemmelsen af alt omkring mig.
Og i hele fornemmelsen av alt rundt meg.

Efterhånden vågner også følesansen, så fornemmelsen af følelsesløshed forsvinder.
Etter hvert våkner også følesansen slik at fornemmelsen av følelsesløshet forsvinner.

Og havde fornemmelsen af at være blevet kørt over.
Jeg har hatt en følelse av å ha blitt båret igjennom.

Vi har lagt mange kræfter i designet, for at give brugeren fornemmelsen af håndværk i verdensklasse.
Vi legger mye krefter i detaljene for å gi brukeren opplevelsen av et håndverk i verdensklasse.

Jeg har på fornemmelsen, du får muligheden.
Jeg har på følelsen at du får den sjansen.

De optræder også som tilbagevendende billeder og minder om begivenheden eller fornemmelsen af, at begivenheden sker igen.
De vises også som tilbakevendende bilder og minner om hendelsen eller opplevelsen av at hendelsen skjer igjen.

Jeg havde på fornemmelsen, du ville ringe. Så kom.
Jeg hadde på følelsen at du ville ringe.

Hvis du forsøger at stimulere begge disse nerver på samme tid, vil du ofte se, at fornemmelsen vil fokusere i glans af penis.
Hvis du prøver å stimulere begge disse nervene samtidig, vil du ofte se at sensasjonen vil fokusere i glansen i penis.

Hvordan man bruger "fornemmelsen" i en Dansk sætning

Han har på fornemmelsen, at nogen vil ham til livs.

Charles havde på fornemmelsen, at han bare havde vågnet op en dag og tænkt, at nu ville han erklære krig, uden at gennemgå det med sine mænd først.

Og har du på fornemmelsen, at dit barn går og grubler over noget, som det helst ikke vil snakke med dig om?

Få fornemmelsen af at bo i et grønt, bæredygtigt område Hver bolig er sin egen oase.

Måske er du svimmel, har hukommelsesbesvær, hovedpine, eller fornemmelsen af, at der ikke er plads nok inde i hovedet.

Det havde bestyrelsen godt på fornemmelsen, hvorfor vi selv arrangerede et borgermøde og inviterede kompetente og ansvarlige personer fra begge instanser til at holde oplæg.

Ja, han havde godt på fornemmelsen, at hun var mindreårig.

Fra førstesalen kan de stadig kigge hen over taget på rækkehusene og får fornemmelsen af ådalen bagved.

Jeg har gjort det for at få fornemmelsen af pistolen og genladningen.

Det er både en lettelse og en tung byrde at se på, og fornemmelsen af tiden som noget, man kan tage og føle på bliver tyk i rummet.

Hvordan man bruger "følelsen, sensasjonen, opplevelsen" i en Norsk sætning

Den gode følelsen kommer først etterpå.

Selen bærer denne sensasjonen til brystet.

Skap den ekte Thailandske følelsen hjemme.

Men sensasjonen var absolutt innen rekkevidde.

Umiddelbart kom den samme følelsen tilbake.

Den islandske sensasjonen Ásgeir til Bergen 2.

Kanskje den største sensasjonen i turneringens historie.

Men opplevelsen var verre enn forferdelig.

Les også: Var sensasjonen bare støv?

Den følelsen som driver oss framover.