Hvad Betyder FORNEMMELSEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tunne
• tuntumaa
• tunteen
• tuntuma
• tunnetta
• tunteesta
• tuntuman
• aavistus

Eksempler på brug af Fornemmelsen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Find fornemmelsen.
Löydä tunne.

Det er først og fremmest bare fornemmelsen.
Ja se on ennen kaikkea vain tunne.

Nyd fornemmelsen af frihed.
Nauti vapauden tunteesta.

Jeg kender fornemmelsen.
Tuttu tunne.

Fornemmelsen af det er forbudt.
Minulta se tunne on kielletty.

Det er bare fornemmelsen.
Se on vain tunne.

På fornemmelsen? -Jeg har på fornemmelsen at?
Minulla on aavistus, että… Aavistusko?

Husker du fornemmelsen?
Muistatko sen tunteen?

Fornemmelsen er mere intens, når mere mængde er blevet brugt.
Tunne on voimakkaampi, kun enemmän määriä on käytetty.

Kan du lide fornemmelsen?
Pidätkö siitä tunteesta?

Værste er fornemmelsen, de bare ikke lyst til den ægte vare.
Pahin on tuntuma, ne vain eivät tunne aidolta.

Mange genkender fornemmelsen.
Moni tunnistanee tunteen.

Kan du huske fornemmelsen, når man bliver forelsket?
Muistatko sen tunteen, kun rakastuu?

Udseendet er ren og skær og semi-mat. Fornemmelsen er vægtløst.
Ilme on silkkaa ja semi-matta. Tuntuma on painoton.

Jeg har fornemmelsen. Dolores.
Dolores, minulla on aavistus.

Suiten har højt til loftet, hvilket øger fornemmelsen af rummelighed.
Olohuone on auki ylös asti, mikä lisää avaruuden tunnetta.

Jeg har bare fornemmelsen af at han bliver vred.
Minulla on vain tunne että hän olisi poissa tolaltaan.

Du har allerede hørt om Gretsch PRO Falcon utrolig lyden og fornemmelsen.
Olet jo kuullut Gretsch PRO Falcon uskomaton ääni ja tuntuma.

Detalje tre: fornemmelsen og lugten.
Yksityiskohta kolme: tunne ja haju.

Fornemmelsen er magen til ebony og er glat og let at spille.
Tuntuma on samanlainen kuin ebony ja on sileä ja helppo soittaa.

Vi kender alle fornemmelsen.
Me kaikki tiedämme sen tunteen.

Kender du fornemmelsen, når foråret nærmer sig.
Mutta tiedättehän sen tunteen, kun kevät vie mennessään.

Der sætter til at styre udseende og fornemmelsen af online-butikker, så….
On asettavat valvoa ulkonäkö ja tuntuma verkkokaupoista niin….

Fornemmelsen af forventning, når en anden er ved kontrollen, er fænomenal.
Ennakoinnin tunne, kun joku muu on valvonnassa, on ilmiömäinen.

Han elsker lugten, lyden, og fornemmelsen af sneen falder.
Hän rakastaa haju, ääni, ja tuntumaa lunta.

Godin 5th Avenue række guitarer tilbyder musikere en klassisk lyden og fornemmelsen.
Kitarat Godin 5th Avenue-sarja tarjoaa muusikot klassinen ääni ja tuntuma.

Det vil skabe fornemmelsen af lys, fylder luften med rummet.
Se luo tunne valon, täyttää ilman huoneeseen.

Mange begyndere starter med micro stakes at få fornemmelsen af spillet.
Monet aloittelijat aloittaa mikro panokset saada tuntumaa peliin.

De har mistet fornemmelsen for, hvad der er realistisk.
Olette kadottanut tunteen siitä, mikä on mahdollista.

Enhver blødning ledsages af et skarpt snit i øjnene, rødmen og fornemmelsen af fremmedlegemet.
Kaikki verenvuotoa seuraa terävä leikkaus ulkomaisen ruumiin silmissä, punoituksessa ja tunne.

Hvordan man bruger "fornemmelsen" i en Dansk sætning

Du har garanteret haft dét her på fornemmelsen længe: DANS ER IKKE kun noget, du kaster dig ud i, når musikken er høj, hurtig eller vild nok.

Men hun havde på fornemmelsen, at de ikke ville erklære hende egnet.

Hvad synes du om fornemmelsen af renhed — er den bedre eller dårligere end din oprindelige tandpasta?

Jeg fik fornemmelsen af, at han gerne ville have mig ud ad døren hurtigt igen.

Det er lige så umuligt at bevise, at de er robotter, som fornemmelsen af det metodiske, mekaniske i deres reaktioner virker overvældende og umenneskelige.

Live borde med live dealere vil også blive mere udbredt, da det ligesom VR er med til give fornemmelsen af at være på et ægte fysisk casino.

Walts kone, Skyler, har på fornemmelsen, at manden er på gale veje, og det er jo ikke helt forkert.

Vi har øjenkontakt, og man får fornemmelsen af at være set af sine kollegaer og overordnede.

Ny Valve stilke, knapper og Caps Disse nye Yamaha funktioner er tilføjet til fornemmelsen af horn samt at give det en skarpere overordnede udseende.

De færreste kender fornemmelsen af, a løbe helt ind eder én bus, og så forblive mødt af en lun også vanskelig luft.

Hvordan man bruger "tunne, tunteen, tuntumaa" i en Finsk sætning

Myönteinen tunne voi olla myös lamaannuttava.

Vierailijat kokevat mystismin tunteen hirveässä pyhäkössä.

Muista, että tunne kuuluu aina puheessa.

Sininen, vihreä, sininen luovat tunteen viileyttä.

Loppujen lopuksi ette tunne hänen elämäänsä.

Saan vangittua kirjan herättämän tunteen sanoiksi.

Niistä voisit saada tuntumaa tuohon paperinpyörityspuoleen.

Fiksuimmat osaavat valjastaa järkensä tunteen käyttöön.

Kun kumarrun syvään, ikävä tunne voimistuu.

Mitä ajatuksia päässäsi pyörii tunteen aikana?