Hvad Betyder FORNUFT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• syy
• järkevyys
• järkeä
• järkevää
• järjestä
• maalaisjärkeä
• järkeilyn
• harkitsevaisuus
• järjeksi
• järkemme

Eksempler på brug af Fornuft på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er der jo fornuft i.
Se on vain järkevää.

Sund fornuft til de uforsigtige.
Tervettä järkeä holtittomille.

Jeg støtter fornuft, Lois.
Kannatan järkeä, Lois.

Fornuft, bakket op af mord.
Järkevyys.- Tuet vain sitä murhilla.

Flere penge end fornuft.
Enemmän rahaa kuin järkeä.

Ingen fornuft, ingen samvittighed-.
Ei järkeä, ei omaatuntoa, ei ymmärrystä.

Har du ingen fornuft,?
Eikö sinulla ole yhtään maalaisjärkeä?

Der er ikke fornuft i at gå endnu' videre.
Ei ole järkevää mennä sen pitemmälle.

Hvem bestemmer, hvad fornuft er?
Kuka päättää mikä on järkevää?

Fornuft er det modsatte af impulsivitet.
Harkitsevaisuus on impulsiivisuuden vastakohta.

Ja. Det er almindelig sund fornuft.
Kyse on terveestä järjestä.-Niin.

Drengen taler fornuft, og manden lytter?
Poika puhuu järkeä, ja mies kuuntelee!

Det er, hvad vi kalder sund fornuft.
Tätä kutsutaan terveeksi järjeksi.

Prøvede at tale ham fornuft mens han er vores.
Yritän puhua hänelle vielä järkeä.

Du skal vælge med hjertet(og lidt fornuft).
Käytä nenää(ja vähän maalaisjärkeä).

Ja, det kan jeg… men fornuft er ikke alt.
Ymmärrän minä, mutta syy ei kata kaikkea.

Hvad? Eller vi kan bruge sund fornuft.
Mitä? Tai voimme käyttää tervettä järkeä.

Og talte om dyder, fornuft og tilgivelse.
Joka puhui hyveistä, järjestä ja anteeksiannosta.

Tiden gør flere konvertitter end fornuft.
Aika tekee enemmän käännynnäisiä kuin syy.

Uden fornuft og hjerte bliver den vores undergang.
Ilman järkeä ja sydäntä se tuhoaa meidät.

Hun vil bringe folket fornuft og brød.
Hän tuo järkeä ja leipää kansalle.

Når fornuft i virkeligheden viser sig at være frygt.
Kun harkitsevaisuus on oikeasti pelkoa.

Jeg lærte dig alt. Bortset fra fornuft.
Opetin sinulle kaikkea paitsi maalaisjärkeä.

Det skal introducere fornuft i vores livsstil.
Tämän on tarkoitus tuoda järkeä elämäntapaamme.

De har deres egen helt klar menneskelige fornuft.
Heillä on oma täysin tietoinen ihmisten syy.

Fornuft er ikke frygt, men ansvarsfølelse.
Harkitsevaisuus ei ole pelkoa, vaan vastuullisuutta.

Det handler ikke om kunnen, men sund fornuft.
Ei ole kyse reviiristä, vaan terveestä järjestä.

Fornuft og ville ikke fjerne modsigelse fra udtalelserne.|.
Syy ja ei poista ristiriitaa lausunnoista.|.

Smith fortsætter:«Vore følelser og fornuft lyver for os.
Smith jatkaa:"Tunteemme ja järkemme valehtelevat meille.

Fornuft giver os et formål og mål, vi bør følge.
Syy antaa tarkoituksen ja tavoitteen, jota meidän pitäisi seurata.

Hvordan man bruger "fornuft" i en Dansk sætning

Det er sund fornuft at tænke på fremtiden Læs mere Frihed.

McClelland. 7 Spørgsmålet er nu om det giver god fornuft, at inddele de 16 træk i disse hoved-, hjerte- og benkvaliteter og dernæst om metoden, dvs.

Vi vil arbejde for øget decentralisering med fokus på sund fornuft, opgør med regneark tyranni og uforklarlige regler og på at flere beslutninger tages tættere på borgerne.

Intet selskab med fornuft ville begynde at grave kabler ned i Kina nu eksempelvis 🙂 Morten Saxnæs siger: 5.

Det strider ganske enkelt mod alt ret og fornuft, når et barn tages fra os.

Det er de færreste derude, der vil dig noget ondt, men brug din sunde fornuft. 3.

Det strider imod enhver sund fornuft, men alligevel finder jeg det ikke særlig mærkeligt.

Her skal den målemæssige ekspertise kombineres med en god portion sund fornuft.

Men det er langt fra det samme som at tro så meget på det, at man tilsidesætter al fornuft og nærmest på forhånd kalkulerer med vækst og velstand.

Hvis I bruger jeres sunde fornuft og checklisten på næste side, vil I kunne fange de fleste problemer.

Hvordan man bruger "järkeä, syy" i en Finsk sætning

Onko tässä mitään järkeä mennä leikeltäväksi?

Yksi mahdollinen syy voisi olla Huawei.

Mitäs järkeä koko hommassa sitten olikaan?

Poliisin perustelut terrorille ovat järkeä vailla.

Esimerkiksi: Olivatko kehnot perustelut syy torjuntaan?

Oli niissä mitään järkeä tai ei.

Ensimmäinen syy oli tämä kummallinen haastatteluunpääsy.

Kai ikä tuo järkeä touhuihin, toivottavasti.

Oli siinä sitten järkeä eli ei.

Toivottavasti löytyy syy noihin poikkeaviin arvoihin.