Eksempler på brug af Forsamlingshus på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Byen har eget forsamlingshus.
Ford havde egne sprogskoler for indvandrerne, ogefter eksamen gik de gennem en ceremoni i Highland Parks forsamlingshus.
Ford hadde egne språkskoler for innvandrerne, ogetter eksamen gjennomgikk de en seremoni i Highland Parks forsamlingshus.For hvem da? -Et forsamlingshus?
Et forsamlingshus? For hvem da?Billeder af Slots Bjergbys forsamlingshus hvor det hele foregår ses øverst og allernederst på forsiden og er et vigtig sted at kende!
Bilder av Slots Bjergbys forsamlingshus hvor det hele foregar; er ses overst og allernederst pa forsiden og er et viktig sted a kende!Fredagscafé Sjelle Forsamlingshus.
Fredagscafé Sjelle Forsamlingshus.Fristed, forsamlingshus, fællesskab.
Grendelag, forsamlingshus, huseierforening.Der var dengang intet forsamlingshus.
Det fantes ikke forsamlingshus der.Skriv hvilket forsamlingshus arrangementet skal holdes i.
Jeg tænkte på… åpne et forsamlingshus.
Jeg tenkte å… åpne et forsamlingshus.Et skindværksted, forsamlingshus, elektricitetsværk og børneinstitution.
Et skinnverksted, forsamlingshus, elektrisitetsverk og barneinstitusjon.Hold din fest i haven, i stedet for at leje et forsamlingshus.
Ha festen hjemme, i stedet for å leie et lokale.I Væggerløse er der desuden en brugs, et forsamlingshus, en skole, et plejehjem og et missionshus.
I Væggerløse er det dessuten en butikk, et forsamlingshus, en skole, et pleiehjem og et misjonshus.Den ombyggede skolebygning benyttes i dag som forsamlingshus.
Den gamle skolebygningen benyttes som forsamlingshus.Som en blanding af bibliotek, forsamlingshus og café er det stedet at mødes med lokale hipsters i weekenden.
Dette er en blanding av bibliotek, samfunnshus og kafé, og her kan du omgås lokale hipstere i helgene.Det er vigtigt for en by som Siem, at vi har et forsamlingshus.
Det er viktig for kretsen å ha et forsamlingslokale.I 1883 byggede Christiania Skytterforening et forsamlingshus i forbindelse med klubhuset, som senere skulle blive kendt som Gressholmen Kro.
I 1883 bygde Christiania Skytterforening et forsamlingslokale i tillegg til klubbhuset, som skulle bli kjent som Gressholmen Kro.Vi havde ingen penge, såvi blev gift i et forsamlingshus.
Vi hadde veldig lite penger,så vi giftet oss på et samfunnshus.Man havde også hørt larm af barbarer i romernes forsamlingshus, teatret havde genlydt af skrig, og i Tamesas(Themsens) brakvand havde der vist sig et billede af en raseret koloni;
Man hadde også hørt larm av barbarer i romernes forsamlingshus, teateret hadde gjenlydt av skrik, og i Tamesas(Themsens) brakkvann hadde det vist seg et bilde av en ødelagt koloni;Fjølbýlið vil bestå af fire forskellige dele, med en vinterhave,ældreboliger, forsamlingshus og gæstgiveri.
Fjølbýlið vil bestå av fire ulike deler, med en vinterhage,eldreboliger, samfunnshus og gjestgiveri.Leknes har en adventistkirke, et forsamlingshus som tilhører den lokale pinsemenighed, et forsamlingshus som tilhører den Den apostolsk lutherske førstefødte forsamling, og et menighedshus som tilhører Den norske kirke.
Leknes har en adventistkirke, et forsamlingshus som tilhører den lokale pinsemenigheten, et forsamlingshus som tilhører den Læstadianske forsamlingen, og et menighetshus som tilhører Den norske kirke.Busstoppestedet ligger i nærheden af Catholic Charities, et forsamlingshus ledet af en katolsk organisation.
Busstoppet ligger nær Catholic Charities, en katolsk organisasjons forsamlingshus.Natten til torsdag eksploderede en granat i Limhamn, og tirsdag kom en mand til skade, daen granat blev kastet uden for et forsamlingshus.
Natt til torsdag eksploderte en granat i Limhamn, og tirsdag ble en mann skadd daen granat ble kastet utenfor et forsamlingshus.I 1879 bosatte Sloan sig på Færøerne oglod opføre et forsamlingshus, hvor han afholdt regelmæssige vækkelsesmøder.
I 1879 bosatte Sloan seg på Færøyene oglot oppføre et forsamlingshus hvor han hadde regelmessige vekkelsesmøter.Anlæggelsen gjorde at denne side af Tretten voksede frem med både hotel, landhandel, beværtninger,boliger og forsamlingshus.
Byggingen av stasjonen gjorde at denne siden av Tretten vokste frem med både hotell, landhandleri, bevertningssteder,boliger og forsamlingslokale.I Itilleq er der også håndværk- bl.a. et skindværksted, forsamlingshus, elektricitetsværk og børneinstitution.
I Itilleq er det også en del håndverksindustri- bl.a. et skinnverksted, forsamlingshus, elektrisitetsverk og barneinstitusjon.Har du overvejet, om dit næste biblioteksområde skal indrettes i et supermarked,en forening, et forsamlingshus, en sportshal e.l.?
Har du vurdert om deres neste bibliotekområde skal innredes i et supermarked,hos en forening, i et forsamlingshus, en sportshall eller lignende?Selv om man i den gamle bydel kan opleve et museum og et forsamlingshus, som er udsmykket med 24 malerier af den berømte danske kunstner Per Kirkeby, er naturen som de fleste andre steder i Grønland den store attraktion.
Selv om man i den gamle bydelen kan oppleve et museum og et forsamlingshus som er utsmykket med 24 malerier av den berømte danske kunstneren Per Kirkeby, er naturen som de fleste andre steder i Grønland den store attraksjonen.Bygningen i Nairobi rummer toiletfaciliteter, menskal også fungere som forsamlingshus for kenyanerne.
Bygningen i Nairobi har gode toalettfasiliteter, men utgangspunktet er atdet skal fungere som et forsamlingshus for kenyanerne.Desuden var der åbne fællesarealer samt vaskehuse, badeanstalt, brugsforening,bibliotek, forsamlingshus, ismejeri, slagtehus, værksteder og brandstation i Brumleby.
Dessuten var det åpne fellesarealer samt vaskehus, badeanstalt, bruksforening,bibliotek, forsamlingshus, ismeieri, slaktehus, verksteder og brannstasjon i Brumleby.Under opholdet i Qeqertarsuaq bliver vi budt på traditionel grønlandsk”kaffemik” i byens forsamlingshus med kaffe, kage og hygge.
Under oppholdet i Qeqertarsuaq blir vi budt på tradisjonell"kaffemik" i byens samfunnshus med kaffe og kake.
