Hvad Betyder FORSKELLIGE ERFARINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ulike erfaringer
• forskjellige erfaringer
• forskjellige opplevelser
• ulike opplevelser
• varierte erfaringer

Eksempler på brug af Forskellige erfaringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Konstant søger forskellige erfaringer.
Stadig søker ulike opplevelser.

De to øer, nord og syd, er meget forskellige steder og tilbyder forskellige erfaringer.
De to øyer, Nord og Sør, er svært forskjellige steder og har ulike erfaringer.

Men der er forskellige erfaringer med det.
Men det er ulike erfaringer med dette.

Vi kommer fra mange forskellige lande og har vidt forskellige erfaringer.
Vi kommer fra mange forskjellige land, og vi har helt forskjellige erfaringer.

Disse tre segmenter har forskellige erfaringer, behov og alt skal behandles særskilt.
Disse tre segmenter har forskjellige opplevelser, behov og trenger å behandles separat.

Der er heldigvis mange gode advokater derude, i alle aldre og med forskellige erfaringer og kompetencer.
Det finnes mange gode advokater der ute, i alle aldre og med ulik erfaring.

Alle har forskellige erfaringer Der er ingen formel for at trappe ud af psykofarmaka.
Alle har ulike erfaringer Det finnes ingen formel for å lykkes med å slutte med psykofarmaka.

Vi har nok bare forskellige erfaringer.
Vi har vel egentlig bare forskjellige erfaringer.

De sidste fire semestre, herunder en sommer intensiv sigt tilbyde forskellige erfaringer.
De siste fire semestre, inkludert en sommer intensiv periode, tilbyr forskjellige opplevelser.

Du vil blive en fattig liv, forskellige erfaringer og endda ensomhed.
Du vil bli en fattig liv, ulike erfaringer og selv ensomhet.

Forskellige erfaringer fra medlemmerne af forummet vedrørende især de små elektriske husholdningsapparater og energistyringen.
Ulike erfaringer fra medlemmer av forumet, særlig om små elektriske husholdningsapparater og energistyring.

De kommer alle tre med forskellige erfaringer.
De kommer alle tre med forskjellige erfaringer.

Du vil overveje forskellige erfaringer fra tidligere liv, med særlig fokus på køn, etnicitet og seksualitet.
Du vil vurdere ulike erfaringer fra tidligere liv, med særlig fokus på kjønn, etnisitet og seksualitet.

Dimensionssugningshoved til forskellige erfaringer.
Dimensjon sugekop for forskjellig opplevelse.

Vi har et stort udvalg af forskellige erfaringer, og at vi mener, er nøglen til en succesfuld organisation.
Vi har et stort utvalg av ulike opplevelser og som vi tror, er nøkkelen til en vellykket organisasjon.

Vi er i dag 600 medarbejdere med forskellig baggrund og med forskellige erfaringer, kompetencer og viden.
Vi er i dag 600 medarbeidere med forskjellig bakgrunn og med ulik erfaring, kompetanse og kunnskap.

De imponerende resultater og forskellige erfaringer fra højt niveau ledere i hver Executive MBA kohorte.
De imponerende prestasjonene og varierte erfaringer fra toppledere i hver Executive MBA-kohorte.

Landes ser tilbage på både hans blogging begyndelser og hans MBA erfaringer som positive, med forskellige erfaringer i hver.
Landes ser tilbake på både hans blogging begynnelse og hans MBA opplevelser som positive, med ulike erfaringer i hver.

Erfaringer med samarbejdet Lærere Der er forskellige erfaringer med samarbejdet blandt lærerne.
Lærerne har ulike erfaringer fra samarbeid med andre lærere.

Vi glæder os over forskellige måder at tænke og handle på, forskellige kvaliteter og færdigheder, forskellige erfaringer og baggrunde.
I ABB setter vi pris på ulike måter å tenke og handle på, ulike kvaliteter og ferdigheter, ulike erfaringer og bakgrunner.

Hver af de 304 værelser er udstyret med forskellige erfaringer baseret i deres eksperimentelle design.
Hver av de 304 rommene har ulike erfaringer med base i sin eksperimentelle design.

Mange kreative karrierer medtage dem som forfatter, freelance designer, interior decorator, bryllup planlæggeren osv, men hver besættelse kræver forskellige erfaringer og evner.
Mange kreative yrker inkluderer de som skribent, freelance designer, interiør decorator, wedding planner etc, men hver okkupasjon krever ulike erfaringer og ferdigheter.

Jeg har ikke noget imod dem, og jeg har haft tre vildt forskellige erfaringer med svenske Nobeldirektører.
Jeg har ikke noe mot dem, og jeg har tre vidt forskjellige erfaringer med svenske Nobeldirektører.

Da sjæle høster forskellige erfaringer, specialiserer de sig undertiden inden for bestemte områder og bliver selv Mestre.
Etter hvert som sjeler samler seg forskjellige erfaringer, spesialiserer de seg noen ganger i spesielle felter og blir selv Mestere.

Vi lærer bedst, når vi deler og debattere ideer med andre elever, til at forstå deres forskellige erfaringer og perspektiver, og at udfylde hullerne i vores egen viden.
Vi lærer best når vi dele og diskutere ideer med andre elever, for å forstå deres ulike erfaringer og perspektiver, og for å fylle hullene i vår egen kunnskap.

Lige meget hvad individets forskellige erfaringer eller aktiviteter er, så søger alle at overleve, og det er den eneste fællesnævner for alt liv.
Uansett hva individets forskjellige erfaringer eller aktiviteter er, så forsøker alle å overleve, og det er den eneste fellesnevneren for alt liv.

Man siger ikke”jeg er læreren, du er eleven”, i stedet mødes man i samtale, hvor alles forskellige erfaringer er vigtige siger Carin om, hvordan lærerne arbejder på skolen.
Man sier ikke«jeg er læreren, du er eleven», men isteden møtes man i samtaler der alles ulike erfaringer er viktige, sier Carin om hvordan lærerne jobber på skolen.

Der er så mange forskellige erfaringer i forbindelse med at være homoseksuel, at springe ud og til at håndtere verden, at du skal huske altid at være åbensindet.
Det finnes så mange forskjellige opplevelser knyttet til det å være homoseksuell, til å komme ut av skapet og til å håndtere verden at du må huske å ha et åpent sinn til enhver tid.

Den eksterne videoreflekterende kan give dig forskellige erfaringer, sammenlignet med andre skærmoptagelsesapps.
Den eksterne videorefleksjonen kan gi deg forskjellig opplevelse, sammenlignet med andre skjermopptaksprogrammer.

At besøge alle seværdighederne i byen i komfort, skal du bruge bil udlejning i byen Monastir, det er ikke svært, og du vil få en stor spændende ferie, og mange forskellige erfaringer.
Å besøke alle severdighetene i byen i komfort, bør du bruke bilutleie i byen Monastir, det er ikke vanskelig, og du vil få en flott spennende ferie og mange forskjellige opplevelser.

Hvordan man bruger "forskellige erfaringer" i en Dansk sætning

Forskellige biler, forskellige erfaringer, forskellige aldre.

Eleverne giver udtryk for forskellige erfaringer.

Rotationerne stimulerer dit balanceorgan og sikrer dig forskellige erfaringer med forskellige positioner i vandet og med skiftet imellem dem.

Her vil diskuteret forskellige erfaringer og udfordringer med afsæt i tre workshops.

At lave ikke-strukturerede og ikke-standardiserede interview kan være en fordel, når man ønsker at udforske et nyt område og få mange forskellige erfaringer og holdninger diskuteret.

Den er skrevet af mænd og kvinder med forskellige erfaringer og holdninger, men som alle har beskæftiget sig fagligt med abort.

Jeg kan på nettet læse, at andre pilgrimme har vidt forskellige erfaringer.

Aktiviteterne bliver tilrettelagt, så børnene får en masse forskellige erfaringer med at håndtere krop og bold.

Flyttefirmaet har utrolig flere forskellige erfaringer fra utallige flytninger i tidens løb.

Studerende på ejendomsadministratoruddannelsen har mange forskellige erfaringer og kompetencer både uddannelsesmæssigt og erhvervserfaringsmæssigt.

Hvordan man bruger "forskjellige opplevelser, forskjellige erfaringer, ulike erfaringer" i en Norsk sætning

Omhandler forskjellige opplevelser med åndelig innhold.

Har selv forskjellige erfaringer fra dating.12.

Har selv forskjellige erfaringer fra dating. 19.

De forskjellige kikkerter gir forskjellige opplevelser tilpasset bruker.

Jeg har hatt forskjellige opplevelser hver gang.

Det gir to ganske forskjellige opplevelser for besøkeren.

CFS-/ME-pasienters ulike erfaringer med Lightning Process.

Folk har høstet ulike erfaringer med asylsøkerne.

For det er tre forskjellige opplevelser hans kunst.

Telefonvaktene har forskjellige erfaringer og variert yrkesfaglig bakgrunn.