Hvad Betyder FORSKELLIGE LOKALITETER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

forskjellige steder
forskjellige lokaliteter
ulike steder
ulike lokaliteter

Eksempler på brug af Forskellige lokaliteter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jøder på 47 forskellige lokaliteter.
Representert ved 47 forskjellige steder.
Men Harveys har også haft maskiner fra andre leverandører installeret på sine forskellige lokaliteter.
Harveys har imidlertid også hatt maskiner fra andre leverandører installert på ulike steder.
I undersøgelsen blev drikkevandet fra 17 forskellige lokaliteter i Danmark undersøgt for indholdet af mikroplastik.
I undersøkelsen ble drikkevann fra 17 forskjellige steder i Danmark undersøkt for innhold av mikroplast.
Spredningshastigheden varierer kolossalt mellem forskellige lokaliteter.
Hastigheten i endringene varierer også mye mellom ulike lokaliteter.
De prom partier sker i forskellige lokaliteter, og det kræver, at du har den rette viden til at vælge klassiske gallakjoler til at passe lokalet.
Prom-partiene skje i forskjellige lokaliteter, og dette krever at du har riktig kunnskap til å velge ballkjoler classy for å passe lokalet.
Træningen foregår i Ringsted på to forskellige lokaliteter.
Treningen uten tak foregår på totalt to ulike steder.
Når jeg rejser til forskellige lokaliteter, er jeg altid glad for at møde den lokale afdeling af Women's Leadership Forum og- hvis det er muligt- Disability Employee Resource Group(DERG).
Når jeg reiser til forskjellige steder, liker jeg alltid å møte de lokale gruppene av Women's Leadership Forum og Disability Employee Resource Group(DERG), hvis det finnes en slik gruppe der.
De var fra samme udgave,men spredt over 12 forskellige lokaliteter i Island.
De var fra samme utgave,men spredt på tolv ulike lokaliteter på Island.
Vi kan også bruge dataene i vores genoptræningsprogrammer, hvor der kan være sideløbende trænings- oggenoptræningsforløb eventuelt på forskellige lokaliteter.
Vi kan også bruke dataene i rehabiliteringsprogrammer der det kan være parallelle trenings- og opptreningsforløp,eventuelt på ulike steder.
Der er også monteret syv mikrofoner på forskellige lokaliteter, som måler støjen.
Det er også montert syv mikrofoner på forskjellige lokaliteter for å måle støyen.
Begge kontormodeller har alsidigheden til at sende præsentationer til flere projektorer på et netværk til visning på forskellige lokaliteter.
På begge modellene kan presentasjoner kringkastes til flere projektorer i et nettverk, slik at den kan vises på forskjellige steder.
Juli- Vi bor i Hólar, oghar bus, som kører os rundt til forskellige lokaliteter langs nordkysten af Island.
Juli- Vi bor i Hólar, oghar felles buss der som frakter oss til forskjellige lokaliteter langs nordkysten av Island.
Administratorer som Pokerstars og 888 blev ligeledes tvunget til at forlade fra Aussie-udstillingsvinduet på grund af deres godkendende samstemmigheder med forskellige lokaliteter.
Administratorer som Pokerstars og 888 ble på samme måte tvunget til å forlate utstillingsvinduet på Aussie på grunn av deres autoriserende samstemmer med forskjellige steder.
På grund af atforskellige arter stammer fra forskellige lokaliteter, er deres temperatur også anderledes.
På grunn av det faktum atforskjellige arter stammer fra forskjellige lokaliteter, er deres temperatur også forskjellig..
På La Gomera har du 7 buslinjer til atrejse mellem byerne og besøge øens forskellige lokaliteter….
På La Gomera finner du 7 busslinjer somlar deg forflytte deg mellom bysentrene og besøke forskjellige steder på øya.
At levere kvalitet TCM lægelige ydelser, til folk,i mange forskellige lokaliteter, ved at uddanne ledende TCM fagfolk til Masters eller ph.d.
Å fremme utviklingen av høyere utdanning innen kinesisk medisin Å levere kvalitet TCM helsetjenester,til folk i mange forskjellige lokaliteter, ved å utdanne senior TCM fagfolk til mastergrad eller doktorgradsnivå.
Club sigter mod at gøre online dating underholdende ved at bringe folk fra forskellige lokaliteter sammen.
Club har til hensikt å gjøre online dating underholdende ved å bringe folk fra forskjellige steder sammen.
Der blev boret på seks forskellige lokaliteter- du kan se ruten og forskernes begrundelse for at vælge de enkelte borepositioner på dette interaktive kort(nb: oplysningerne på kortet er fra før togtet blev gennemført).
Det ble boret på seks forskjellige steder- du kan se ruten og forskernes begrunnelse for å velge de enkelte posisjonene på dette interaktive kartet(opplysningene er fra før toktet ble gjennomført).
På den måde kan dine gæster få et valg mellem forskellige lokaliteter og priser.
På denne måten kan gjestene dine velge mellom ulike steder og priser.
Hvis denne passage blev observeret samtidig fra en række forskellige lokaliteter på jordkloden, ville man nemlig kunne beregne afstanden mellem jorden og solen, og på den måde løse gåden om solsystemets størrelse.
Dersom denne passasjen ble observert samtidig fra en rekke forskjellige steder på jordkloden, ville man nemlig kunne beregne avstanden mellom jorden og solen og på denne måten løse gåten om solsystemets størrelse.
På den måde kan dine gæster få et valg mellem forskellige lokaliteter og priser.
På denne måten har gjestene et valg mellom forskjellige steder og priser.
Bemærk, at ikke kun din helt rejser til forskellige lokaliteter, men du stadig nødt til at bløde og udvikle det, så læg mærke til hvordan oplyses fænomenale muligheder for en bestemt klasse(afhængigt af dit valg til din helt).
Merk at ikke bare helten reiser til ulike lokaliteter, men du har fortsatt å blø og utvikle det, så legg merke til hvordan avslørt fenomenale muligheter for en viss klasse(avhengig av ditt valg for helten din).
Gang, at festivallen afholdes,og det sker på forskellige lokaliteter i byen.
Gangen at festivalen holdes,og det skjer på forskjellige lokaliteter i byen.
Du forstår og godtager, at Ultradents produkter, tjenester, eller programmer, som beskrives, henvises til, udbydes eller tilbydes på Webstederne muligvis ikke vil være tilgængelig på alle geografiske lokaliteter, ellerde kan være tilgængelige i forskellig form eller på forskellige lokaliteter.
Du forstår og samtykker med at Ultradents produkter, tjenester eller programmer som beskrives, henvises til eller tilbys på nettstedene, muligens ikke vil være tilgjengelig alle steder ellermuligens vil ha ulike former på ulike steder.
Et VPN giver dig mulighed for at oprette forbindelse til hundredvis af eksterne servere på forskellige lokaliteter og på denne måde omgå censur.
En VPN lar deg koble til hundrevis av eksterne servere på ulike steder, og på den måten forbigå sensur.
Lodge indleverede et amerikansk patent for"elektrisk telegrafi" i februar 1, 1898, der beskriver apparat for"en operatør ved hjælp af det, der nu er kendt som" Hertzian-bølgetelegrafi"til at sende meddelelser på tværs af rummet til et ellerflere af et tal af forskellige individer i forskellige lokaliteter….
Lodge arkiverte et amerikansk patent for"elektrisk telegrafi" i februar 1, 1898, som beskriver apparat for"en operatør, ved hjelp av det som nå er kjent som" Hertzian-bølgetelegrafi", for å sende meldinger på tvers av plass til et ellerflere av et nummer av forskjellige individer i forskjellige lokaliteter….
Emunah, Shins seniorrejsende rådgiver, garanterede, at vores hotelreservationer,transport mellem forskellige lokaliteter og måltidsreservationer gik ud uden en hitch.
Emunah, Shins senior reisedirektør, garanterte at våre hotellreservasjoner,transport mellom forskjellige steder og måltidsservering gikk ut uten et løft.
I en polar bane 600 km over jorden har Proba hver måned taget ca. 300 billeder af ca. 60 forskellige lokaliteter.
Fra en polar bane 600 kilometer over jordoverflaten tar Proba hver måned rundt 300 bilder av ca. 60 ulike steder.
En række foodie delights får den primære rolle under denne kulinariske opdagelse af fem forskellige lokaliteter fundet langs Sunset Strip, Melrose og Hollywood.
En rekke foodie delights får den viktigste rollen under denne kulinariske oppdagelsen av fem forskjellige lokaliteter funnet langs Sunset Strip, Melrose og Hollywood.
Bedt om at beskrive, hvordan de ville finde fra deres barndomshjem hen til forskellige lokaliteter i byen.
Bedt om å beskrive hvordan de skulle finne veien fra barndomshjemmet og til forskjellige steder i byen.
Resultater: 38, Tid: 0.0508

Hvordan man bruger "forskellige lokaliteter" i en Dansk sætning

Hvilke funktioner, der kan tillægges de forskellige træarter på forskellige lokaliteter, afgøres af det lokale statsskovdistrikt på grundlag af et skovbrugsfagligt skøn.
Det er derfor en forudsætning, at du er mobil og klar på at fragte dig rundt mellem vores forskellige lokaliteter, når du skal supportere vores kolleger.
Foto: Erhvervsakademiet Lillebælt Ombygningen af Erhvervsakademiet Lillebælt (EAL) betød, at skolen kunne samle uddannelser, der tidligere var fordelt på seks forskellige lokaliteter centralt i Odense.
Gode kort og vejledninger om hvor, hvornår og hvad man kan se på de forskellige lokaliteter.
Samtidig er det rigtigt interessant at se hvad de forskellige lokaliteter kan byde på af rumlig oplevelse og fortællinger.
Scenarie 2: Deltagerne befinder sig på forskellige lokaliteter I dette scenarie befinder alle deltagere sig på forskellige lokaliteter.
Herefter skulle de sidde på to forskellige lokaliteter og kommunikere med hinanden på engelsk over skype.
Jeg skal være lead for deres test engineers, som sidder på forskellige lokaliteter rundt omkring i Europa (pt.
Hjemmesiden var hostet på servere på forskellige lokaliteter i USA.
Dansklandskabet består af 26 forskellige lokaliteter, som eleverne kan gå på opdagelse i.

Hvordan man bruger "ulike steder, forskjellige steder, forskjellige lokaliteter" i en Norsk sætning

Motivasjonen hentes ulike steder av forskjellige mennesker.
Ulike innstillinger beskrives forskjellige steder på SmartJa.
Velg tre forskjellige steder langs veien.
Hvis arbeidstakeren skal jobbe ulike steder (f.eks.
Kirkedagene begynner med åpningsgudstjenester ulike steder 24.
Evalueringsprosessen ulike steder kan ta flere måneder.
Turneringen arrangeres på ulike steder hvert år[3].
Elevene kommer fra ulike steder i landet.
Billene lever mange ulike steder (habitat).
Forskjellige lokaliteter innenfor et verneområde kan for eksempel samles under en superlokalitet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk