Hvad Betyder FORSNÆVRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• innsnevring
• forsnevring
• innsnevringer

Eksempler på brug af Forsnævring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forsnævring af hovedpulsåren(aortastenose).
Forsnevring av hjerteklaff(Aortastenose).

Åreforkalkning er forsnævring af blodårerne.
Åreforkalkning er en forsnevring av blodårene.

Forsnævring af hovedpulsåren(coarctatio aortae).
Innsnevring av hovedpulsåren- Coarctatio aortae.

Ardannelse og forsnævring af åbningen af penis.
Arrdannelse og innsnevring av åpningen av penis.

Forsnævring af den nedre mavemund(Pylorusstenose).
Innsnevring i magens nedre lukkemuskel(pylorusstenose).

Du har formentlig en forsnævring i kranspulsåren.
Men du har sannsynligvis en innsnevring i aorta.

Forsnævring eller blokering af tårekanalen.
Innsnevring eller blokkering av tårekanalen(stenose i tårekanalen).

I røret er en venturi, eller en forsnævring af røret.
Grunnlaget er en venturi, eller innsnevring av røret.

Har en forsnævring eller blokering i tarmen eller spiserøret.
Har forsnevring eller blokkering i spiserør eller tarm.

Stigende tryktab på grund af forsnævring i rørtværsnit.
Økende trykktap på grunn av forsnevring i rørtverrsnittet.

Forsnævring af arterierne er en af årsagerne til forhøjet blodtryk.
Innsnevring av arteriene er en av årsakene til høyt blodtrykk.

Aortastenose er en forsnævring af hovedpulsåren(aorta).
Aortastenose er en forsnevring av hovedpulsåren(aorta).

Anfald af åndenød på grund af pludselig forsnævring af luftvejene.
Anfall av åndenød på grunn av plutselig forsnevring av luftveiene.

Aortastenose er en forsnævring af hovedpulsårens(aorta) klapområde.
Aortastenose er en forsnevring av hovedpulsåren(aorta).

Risikofaktorer kan øge din chance for forsnævring af arterierne.
Risikofaktorer kan øke din sjanse for innsnevring av arteriene.

E n svær forsnævring kan give symptomer ved fysisk anstrengelse.
En alvorlig forsnevring kan gi symptomer ved fysisk anstrengelse.

Angina og hjerteinfarkt skyldes forsnævring af hjerte arterier.
Angina og hjerteinfarkt på grunn av innsnevring i koronararteriene.

Du har forsnævring i luftvejene eller hvæsende åndedræt, som ved astma.
Du har innsnevringer i luftveiene eller pipende pust, som ved astma.

Iskæmisk hjertesygdom, som giver forsnævring af blodårer til hjertet.
Iskemisk hjertesykdom, som gir innsnevring av blodårer til hjertet.

Forsnævring af blodkarrene til hjernen er en risikofaktor for slagtilfælde.
Innsnevring av blodårene til hjernen er en risikofaktor for å få slag.

Den grundlæggende årsag til forsnævring af arterierne skyldes atheroma.
Roten årsaken til innsnevring av arteriene er forårsaket av atheroma.

Forsnævring af blodkarrene, dårligt kredsløb, pludselig forhøjelse af blodtrykket.
Innsnevring av blodårer, dårlig blodsirkulasjon, plutselig blodtrykksøkning.

Højt blodtryk(hypertension) og forsnævring af arterierne(aterosklerose).
Høyt blodtrykk(hypertensjon) og innsnevring av arteriene(aterosklerose).

Denne forsnævring forværres eller bedres som reaktion på forskellige forhold.
Innsnevring av luftveiene forverres eller forbedres som reaksjon på forskjellige betingelser.

Mulige årsager kan være prostataforstørrelse eller forsnævring af urinrøret.
Mulige årsaker kan være prostataforstørrelse eller innsnevring av urinrøret.

Perimetri(muligvis forsnævring af de visuelle områder, især i farver).
Perimetri(muligens innsnevring av synsfelt, særlig i farge).

Astma er en lungesygdom af kronisk karakter, som forårsager betændelse og forsnævring af luftvejene.
Astma er lungesykdom av kronisk karakter, som forårsaker betennelse og innsnevring av luftveiene.

Leukotriener forårsager forsnævring og hævelse af luftvejene i lungerne.
Leukotrienene forårsaker forsnevring og oppsvulming av luftveiene i lungene.

Manglende blodtilførsel til hjertemusklen på grund af blokering eller forsnævring af kranspulsårerne.
Mangelfull blodtilførsel til hjertet på grunn av tilstopping eller forsnevring av kranspulsårene.

For nogle patienter med forsnævring i aortaklappen er kirurgiske indgreb risikable.
For noen pasienter med forsnevring i aortaklaffen er kirurgiske inngrep risikable.

Hvordan man bruger "forsnævring" i en Dansk sætning

Forsnævring af spiserøret, danish speaking jobs abroad Hvorfor får man akalasi?

dec Tilbageløbet skyldes svaghed i lukkemusklen mellem spiserør og mavesæk og i svære tilfælde kan der udvikles sår eller aragtig forsnævring.

Spiserørskræft udvikles som resultat af forandringer i spiserørsslimhindens celler, der vokser uhæmmet og herved danner en knude eller forsnævring – ofte med.

FORSNÆVRING AF SPISERØRET - michael højlund larsen praktisk filosofi og ledelse.

Mange Der kan også blive dannet arvæv, som kan føre til forsnævring af spiserøret.

Forsnævring af spiserøret er en tilstand, hvor mad og væske er svært at synke.

I sjældne tilfælde kan spiserørskatar kompliceres af dannelse af arvæv, der fører til forsnævring af spiserøret (også kaldet stenose).

På længere sigt kan strålebehandlingen medføre en forsnævring af spiserøret.

Er spiserøret forstørret, Hvis et fremmedlegeme har siddet længe dannes der ofte en spiserørsstriktur (spiserørs forsnævring på grund af arvæv).

Spiserørets slimhinde kan, i modsætning til forsnævring i mavesækken, ikke tåle syren.

Hvordan man bruger "innsnevringer, innsnevring, forsnevring" i en Norsk sætning

Denne typen innsnevringer vil koste 210.000 kroner.

Med langvarig innsnevring utvikler dyscirculatory encephalopathy.

Eventuell lokal innsnevring krever økt oppmerksomhet.

Det vil komme frem som en forsnevring i lumen.

Grisen kan ved stor innsnevring få forstoppelse.

Ved innsnevring kan blodkarene hjelpe kaldt.

Halspulsårene sjekkes for å se etter innsnevringer (plakk).

Det blir innsnevringer i kjørebanen frem til 21.

Innsnevringer Diskret og brukervennlig design for kvinner.

Hjerteklaffesykdom skyldes enten lekkasje eller forsnevring av en hjerteklaff.