Hvad Betyder FORSTÆRKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forsterket
• styrket
• økte
• forbedrede
• armert
• forsterkede
• forsterker

Eksempler på brug af Forstærkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forbedrede og forstærkede.
Forbedret, forsterket.

Forstærkede sine kræfter?
Forsterket kreftene sine?

Pigen med forstærkede sanser?
Jenta med forsterkede sanser?

Hvordan skal vi overleve i den forstærkede.
Hvordan komme gjennom det styrket.

Han forstærkede sine kræfter.
Han forsterket kreftene sine.

Knæ og albuer er forstærkede.
Knær og albuer er forsterket.

Ofte så forstærkede betonplader.
Ofte så forsterkede betongplater.

Han troede på, at øvelse forstærkede vaner.
Han mente at øvelse forsterket vaner.

For forstærkede farver og kontraster.
For forbedrede farger og kontraster.

Holdbart karton med forstærkede kanter.
Solid kartong med forsterkede kanter.

Og det forstærkede min følelse af skyld.
Og dette bare forsterker skyldsfølelsen min.

Kevlar dobbelt flettet, forstærkede samlinger.
Kevlar dobbelt flettet, forsterkede samlinger.

Briterne forstærkede deres tropper i Canada.
Britene forsterket sine tropper i Canada.

Til særligt tunge strukturer anvendes også forstærkede bøjler.
For spesielt tunge strukturer brukes også forsterkede kleshengere.

Præsidenten forstærkede budskabet om-.
Presidenten forsterket budskapet-.

Jeg fik sprøjtet kemikalier i øjnene som barn, som gav mig forstærkede sanser.
Og de ga meg forbedrede sanser. Jeg fikk kjemikalier i øynene som barn.

Regeringen forstærkede repressalierne.
Regjeringen forsterket represaliene.

Seismisk forbedring af historiske bygninger med forstærkede murstenskanter.
Seismisk forbedring av historiske bygninger med forsterket murverk.

Infernoen forstærkede forbandelsen.
Infernoen forsterket forbannelsen på mynten.

Tiltagende handel i den tidlige renæssance forstærkede disse modsætninger.
Økningen i handelen i løpet av den tidlige renessansen økte disse motsetningene.

Dette forstærkede den negative indstilling;
Dette forsterket den negative innstillingen;

Følgende selskab tilbyder carbonnanotube forstærkede kompositmaterialer.
Følgende selskap tilbyr carbonnanotube forsterket kompositter.

Men den forstærkede kun en følelse, folk bar rundt på.
Forsterket det en følelse folk hadde.

Sidevarianten med en stor, orange tast forstærkede konverteringer med 32,5%.
Sidevarianten med en stor oransje knapp økte konverteringene med 32,5%.

Og så forstærkede det svækkelsen, startende i 90'erne.
Og så forsterket den avslappingen på begynnelsen av 90tallet.

Landet oprettede neutralitetsvagt og forstærkede sin bevogtning af kysten….
Landet opprettet nøytralitetsvakt og forsterket vaktholdet langs kysten.

Min far forstærkede bjælkerne, da han tøjlede en hest der.
Pappa forsterket bjelkene da han festet en såret hest der.

Monteringsbjælken er monteret på forstærkede huller, hvorefter banen er spændt.
Monteringsbjelken er montert på forsterkede hull, hvoretter banen spennes.

Han forstærkede også sin popularitet ved at spille gade fodbold.
Han styrket også sin popularitet ved å spille gatemottak.

Krav til lock-in forstærkede XBIC-målinger.
Krav for å låse inn forsterkede XBIC-målinger.

Hvordan man bruger "forstærkede" i en Dansk sætning

Lynlås ved benåbning Forstærkede knæbeskyttere i Supratex Endnu en våddragt til den der ikke vil gå på kompromis Denne våddragt er lige som alle vores andre våddragter i sortiment.

Skovl Skovlens krop er lavet af lavlegering og højfasthedsmaterialer, og den ydre struktur er lavet af høj styrke Og slidstærk stål, som udgør hele forstærkede skovle.

Det er første gang DAV NORDIC leverer og monterer den nye broautoværnstype, der med sine forstærkede egenskaber har en meget lav udbøjning.

forstærkede øjer for øget Lockdown og holdbarhed.

En meget stor del af broautoværnet er specialproduceret, og den nye forstærkede type DAV H2, W1 broautoværn er valgt til hele broen.

Ringbindshullerne er ekstra forstærkede, så de kan modstå mange års brug.

Desuden forbedrer den forstærkede karkasse og de tykke sidevægge dækkets holdbarhed.

Hvid SLÅ TIL NU & GØR EN GOD HANDEL.! 6 gear, fartpilot, motorkabinevarmer, forstærkede fjedre, side- og bundbeklædning, LED varerumslys, fjernb.

Ligesom Z270X-Gaming 7, vil Ultra Gaming komme med to forstærkede PCIe 16x slots, forstærket DIMM slots og U.2 understøttelse.

Ideel til forstærkede kanter, dekorative flæser eller formbare trådbånd.

Hvordan man bruger "forsterket, økte, styrket" i en Norsk sætning

Bomull ytterskall forsterket med anti-friksjon aramid.

Samtidig økte netthandelen med 10,2 prosent.

Dette henger sammen med økte AFP-betalinger.

Redigeringen har foregått under forsterket vakthold.

ingen ønsker vel kreften styrket tilbake?

Aggresjonen mot samfunnet bare forsterket seg.

Forsterket kne med lomme for innleggs-pute.

Jack kommer styrket tilbake, mener Roaldsnes.

Fraværet økte litt fra forrige skoleår.

Journalistlaget økte egenkapitalen med 3,4 mill.