Hvad Betyder FORTÆLLE HVORFOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fortelle hvorfor
• si hvorfor

Eksempler på brug af Fortælle hvorfor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vil I fortælle hvorfor?
Vil dere si hvorfor?

Personen ville have oplysninger om magneter men ville ikke fortælle hvorfor.
Den som ringte forlangte informasjon om magneter, men ville ikke si hvorfor.

Kan De fortælle hvorfor?
Og kan du si hvorfor?

Sol vil ikke hænge et billede op af sin mor, og hun vil ikke fortælle hvorfor.
Sol vil ikke henge opp bildet av moren sin, og hun vil ikke fortelle hvorfor.

Jeg skal fortælle hvorfor.
Jeg skal si hvorfor.

Jeg har ikke set dig i fire år, og nu skal jeg risikere mit job, og du vil ikke fortælle hvorfor?
Jeg har ikke sett deg på fire år, nå skal jeg risikere jobben, og så vil du ikke si hvorfor?

Vil du fortælle hvorfor?
Vil du fortelle hvorfor?

Deres kone kan nok fortælle hvorfor.
Deres kone kan nok fortelle hvorfor.

Vil du fortælle, hvorfor du er her?
Vil du fortelle hvorfor du er her?

Derimod kan politikere og andre offensivt fortælle hvorfor de bærer orange.
Derimot kan politikere og andre offensivt fortelle hvorfor de bærer oransje.

Jeg skal fortælle hvorfor ganske kort.
Jeg skal fortelle hvorfor ganske kort.

Jeg kan ikke fortælle hvorfor.
Jeg kan ikke fortelle hvorfor!

Vi vil fortælle hvorfor blomstene i haven lily bliver gule og hvordan man hjælper blomsten håndtere dette problem.
Vi vil fortelle hvorfor blomstene i hagen lilje blir gule og hvordan du kan hjelpe blomsten håndtere dette problemet.

Hør ham fortælle hvorfor.
Hør han fortelle hvorfor.

Der og fortælle hvorfor de er vigtige at lære.
Si hvorfor det er viktig å lære.

Og du vil ikke fortælle hvorfor.
Og du vil i hvert fall ikke si hvorfor.

Vil du fortælle, hvorfor du ikke kom hjem?
Vil du si hvorfor du ikke kom hjem i går kveld?

Jeg ville ønske, at du kunne fortælle, hvorfor du er så glad.
Jeg ønsker at du kunne fortelle hvorfor du er så glad.

Lad mig fortælle hvorfor, for jeg synes ikke om det.
La meg fortelle hvorfor, siden jeg ikke liker dette.

Jeg skal fortælle hvorfor.
Jeg skal fortelle hvorfor.

Jeg vil fortælle, hvorfor inkvisitoren er imod kronen.
Jeg skal fortelle hvorfor inkvisitoren konspirerer mot kronen.

Nu skal jeg fortælle hvorfor.
Jeg skal fortelle hvorfor.

Selvom jeg kunne fortælle hvorfor hun ville gøre det- de var højt og klart havde været i Goa på ferie- jeg kunne mærke, at de ikke betød nogen skade(og jeg er endda i kontakt med en elev via Facebook).
Selv om jeg kunne fortelle hvorfor hun ville gjøre det- de var høyt og hadde klart vært i Goa på ferie- jeg kunne fornemme at de ikke mente noe skade(og jeg er selv fortsatt i kontakt med en student via Facebook).

Vil du i det mindste fortælle, hvorfor du fyrede Aldo?
Kan du i det minste si hvorfor du sparket Aldo?

Kan I fortælle hvorfor?
Vil dere fortelle meg hvorfor?

Kan du fortælle hvorfor?
Kan du fortelle hvorfor?

Vil du fortælle hvorfor?
Kan du fortelle meg hvorfor?

Jeg ville fortælle, hvorfor de skød hende.
Jeg ville fortelle hvorfor de skjøt henne.

Så jeg vil fortælle, hvorfor jeg blev fyret.
Så jeg skal si hvorfor jeg fikk sparken.

Tom, vil du fortælle, hvorfor vi kyssede?
Tom, kan du fortelle hvorfor vi kysset hverandre?

Hvordan man bruger "fortælle hvorfor" i en Dansk sætning

Hans engelsk har den helt rigtige italienske accent. ”Tell me…” Det er underforstået, at jeg skal fortælle, hvorfor jeg er kommet til ham.

Så kort, klart og tydeligt kan det formuleres, når vi vil fortælle, hvorfor det er vigtigt, at vi rejser sammen.

Det kan være stramt at fortælle, hvorfor det er opstået, men det giver os en stor emner.

Her kan du høre rundviser Steen Lorentzen fortælle, hvorfor han har valgt at blive frivillig på Strandingsmuseum St.

Jeg vil på denne side gennemgå hovedfunktioner i denne trading software, og fortælle, hvorfor både nybegyndere og erfarne investorer kan drage fordel af at bruge den.

Det okay hvis du fortæller i har adopteret mig, men du må ikke fortælle hvorfor i har adopteret mig.

TV2 NORD har ikke kunnet finde en landmand, der har villet stå frem og fortælle, hvorfor han anvender spildevandsslam.

Jeg vil gerne fortælle, hvorfor vi vurderer, som vi gør.

Derfor har vi besluttet os for at præsentere de bedste elcykler for dig og fortælle, hvorfor du skal cykel netop dem.

Hør Søren Schauser fortælle hvorfor denne sang fortjente en plads i kanonen. (Producent: Malte Vuorela).

Hvordan man bruger "si hvorfor, fortelle hvorfor" i en Norsk sætning

Du kan ikke si hvorfor hun ble hentet?

Fortelle hvorfor noen skal følge dere.

Kan statsråden si hvorfor det ble utsatt?

Intervjuer: Kan du fortelle hvorfor du knuste ruta?

leven skal kunne fortelle hvorfor nordlys oppstår.

Jeg kan fortelle hvorfor de kristne feirer påske.

Ikke godt å si hvorfor det er blitt slik.

Vil menneskene si hvorfor jeg vil ødelegge Amerika?

Det vil si hvorfor jeg følte det hjemme.

Det vil si hvorfor den berømte Dr.