Hvad Betyder FORVIRRINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forvirringen
• forvirring

Eksempler på brug af Forvirringen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Også forvirringen.
Forvirringen også.

Forvirringen er begyndt.
Forvirringen har begynt.

På grund af forvirringen.
På grunn av forvirringen.

Forvirringen er en del af processen.
Denne forvirringen er en del av prosessen.

Jeg forstår forvirringen.
Jeg skjønner forvirringen.

I forvirringen mistede vi herredømmet over skibet.
I forvirringen mistet vi kontroll over skipet.

Jeg bar også en del af forvirringen.
En god del av forvirringen var min.

Kan du høre forvirringen omkring mig?
Kan du ikke høre forvirringen rundt meg?

Hun og Khalil forsvandt i forvirringen.
Hun og Khalil forsvant i kaoset.

Nu forvirringen er væk, er alt på rette spor igen.
Nå som forvirringen er vekk, er alt på rett spor.

Mindre kontrast kan øge forvirringen.
Mindre kontrast kan øke forvirringen.

I mørket og forvirringen stak nogen af med 25.
I mørket og forvirringen stakk noen av med 25000 dollar.

Hovedpinen, glemsomheden, forvirringen.
Hopepinen, glemsomheten, forvirringen.

Midt i forvirringen kan du nemt komme til at glemme noget.
Og midt i kaoset kan du være sikker på at jeg har glemt noe.

Du må leve med forvirringen herhjemme.
Du må holde ut med rotet her hjemme.

Hvad kan man sige til alle myrderierne og forvirringen?
Hva kan man si om alle drapene og kaoset?

Så vi udnyttede forvirringen til at flygte.
Så vi utnyttet forvirringen og rømte.

Min kone må ikke miste mig midt i forvirringen.
Jeg vil ikke at kona mi skal miste meg i alt kaoset.

Nu begyndt forvirringen og chokkene at sprede sig på ansigterne i rummet.
Nå begynte sjokk og forvirring å spre seg i ansiktene til dem i rommet.

Den fredfyldte følelse og forvirringen efter lyset.
Roen, forvirringen etter lyset.

Forhåbentlig vil ASUS løse dette problem for at eliminere forvirringen.
Forhåpentligvis vil ASUS løse dette problemet for å eliminere forvirringen.

Ved jeg ikke, hvornår forvirringen begyndte.
I retrospekt vet jeg ikke når forvirringen begynte.

Jeg jeg tror, at det også skyldtes følelserne og forvirringen.
Det jeg tror det skyldtes følelsene og forvirringen også.

Vi kan få din far ud i forvirringen. Starte et oprør.
Vi kan få faren din ut i kaoset. Starte et opprør.

De mange udgaver af myten har bidraget til forvirringen.
De mange utgavene av myten har bidratt til forvirringen.

Og nu begyndte forvirringen og chokket at sprede sig på ansigterne i rummet.
Nå begynte sjokk og forvirring å spre seg i ansiktene til dem i rommet.

Spørgsmålene er mange og forvirringen stor.
Spørsmålene er mange, og forvirringen stor.

En ny betegnelse kan forhindre forvirringen, mener de amerikanske forskere.
Et nytt begrep kan gjøre at vi unngår forvirring, mener amerikanske forskere.

Nogen som kunne vise os en vej ud af forvirringen.
Noen som kunne vise oss en vei bort fra forvirringen.

Hvor er jeg dog pinligt berørt over forvirringen med skraldespandene.
Jeg er så flau over rotet med søppelkassene.

Hvordan man bruger "forvirringen" i en Dansk sætning

Togashi forvirringen og flygter fra sine fangevogtere.

Når den er passeret, kan den dårlige stemning og forvirringen hurtigt optrappes.

Jeg er helt ny her…” Sådan lød overskriften i en tråd på Facebook, hvor forvirringen var konstant stigende, jo flere svar man kom igennem.

Og hvis den er alvorlig, hvorfor er det så Chevy Chase i hovedrollen?” Jeg forstår forvirringen, for jeg tænkte selv sådan, da jeg så den første gang i 90’erne.

Den giver ordet [jackdaw] (engelsk) Og nu starter forvirringen.

Tilliden til dem er så ringe, og forvirringen så stor, at man visse steder har dekreteret, at ændringer i begrundelserne skal begrundes - sic!

Den gamle hyrde og jeg var blevet skilt i forvirringen, og ene vandrede jeg nu videre.

Jeg siger derfor: Pas på forvirringen og hold hovedet klart.- Er du angst, når du ser udviklingen?- Jeg er ikke angst.

Formentlig opstod forvirringen på grund af antibiotikumet med et konsonantnavn - Amoxil.

Registrerede varemærker var åbenbart en by i Rusland, og forvirringen blandt kunderne var derfor total.

Hvordan man bruger "forvirring, forvirringen" i en Norsk sætning

Forvirring eller invitere ham tidlig partner.

Forvirring Pengespill slot machine gold factory.

Sterns publisering vekket forvirring blant historikere.

Men mer forvirring gjør seg gjeldende.

Kan noen oppklare min forvirring litt?

Det sparer forvirring vipps betaling flere.

Samtidig har forvirringen aldri vært større.

Forvirringen forsetter med Its Not design.

Når forvirringen blir total - Infotjenester AS.

Les mer om forvirringen rundt rapportene her.