Hvad Betyder FRASTØDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• frastøting
• frastøtning

Eksempler på brug af Frastødning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Eva modtager signalet. Ingen frastødning.
Eva mottar signal. Ingen tegn på avvisning.

(D) frastødning adfærd udløst af 10% ethylpropionat.
(D) frastøtning atferd utløses av 10% etyl-propionat.

Hvad skulle vi uden frastødning og tiltrækning?
Hva skulle vi vel gjort uten pågangsmot og humør!?

At bringe Surface Innovations ind P2i accelererer vores ekspansion i funktionelle nano-belægninger uden væske frastødning.
Bringing Surface Innovations inn P2i akselererer vår ekspansjon i funksjonelle nano-belegg utover frastøtning.

Tiltrækning og frastødning, fornuft og energi, kærlighed og had, er nødvendige for den menneskelige eksistens.
Tiltrekning og avsky, tanke og handling, kjærlighet og hat er nødvendig for den menneskelige eksistens.

Magnetismen er tiltrækningen og frastødningen.
Magnetisme handler om tiltrekking eller frastøting.

I modsætning hertil kan olfaktoriske frastødning adfærd studeres ved anvendelse af en 10% fortynding af ethylpropionat i mineralolie.
I motsetning til dette, kan olfactory frastøting oppførsel bli studert ved anvendelse av en 10% fortynning av etylpropionat i mineralolje.

At der råder en ligevægt i universet mellem hadet og kærligheden, frastødningen og tiltrækningen.
At det råder en likevekt i universet mellom hatet og kjærligheten, frastøtningen og tiltrekningen.

AI af -0,68 er mindre end 0, hvilket indikerer frastødning, og er tæt på -1, der indikerer en stærk frastødende lugtstof respons.
Den kunstige intelligensen til -0,68 er mindre enn 0, som indikerer frastøting, og er nær -1, som indikerer en sterk frastøtende odorant respons.

De stor samling flyve spor for den analyserede eksperiment demonstrerer undgåelse af lugt kvadrant, der tyder på lugt-styrede frastødning.
De samlet seg flue spor for den analyserte eksperimentet demonstrerer unngå lukt kvadrant, som tyder på lukt-guidet frastøting.

Det involverer en følelse af frastødning eller undgåelse af en mulighed(virkelig eller ej) for indtagelse af en farlig, giftig substans.
Det innebærer en følelse av frastøtelse eller unngått mulighet(ekte eller imaginær) til å innta et farlig stoff med forurensende egenskaper.

Dette har oven i købet flere fordele, så som at man opnår et naturligt resultat uden risiko for allergiske reaktioner eller frastødning af implantatet.
Til disse hører det at det gir et naturlig resultat uten risiko for allergiske reaksjoner eller frastøting av implantatet.

Det er en almindelig misforståelse at tilskrive stivhed og stivhed af fast stof til frastødning af ens ladninger under indflydelse af den elektromagnetiske kraft.
Det er en vanlig misforståelse å tilskrive stivhet og fasthet i fast stoff til frastøting av like ladninger under påvirkning av den elektromagnetiske kraften.

Lise Mundus og hendes mand har gennem 20 lange år været bundet til hinanden i et spændingsmønster af tiltrækning og frastødning.
Lise Mundus og hennes mann, redaktør Vilhelm Mogensen, har gjennom tyve år vært bundet til hverandre i et spenningsmønster av tiltrekning og frastøting.

Ordentlig pleje til læder og ruskind botfortas, som består i, ved hjælp af en speciel imprægnering for frastødning af støv og snavs, sikrer, at du kan gå i sådanne sko, end et år.
Riktig omsorg for skinn og semsket skinn botfortas, som består i å bruke en spesiell impregnering for frastøting av støv og skitt, sørger for at du gå i slike sko enn ett år på rad.

En roman om Lise Mundus og hendes mand, redaktør Vilhelm Mogensen, der gennem tyve år har været bundet til hinanden i et spændings mønster af tiltrækning og frastødning.
Lise Mundus og hennes mann, redaktør Vilhelm Mogensen, har gjennom tyve år vært bundet til hverandre i et spenningsmønster av tiltrekning og frastøting.

Vi demonstrerer yderligere dens anvendelse i analyse olfaktoriske attraktion som reaktion på æble cider eddike og frastødning som reaktion på meget koncentreret ethyl propionat.
Vi viser videre bruk i analyse av lukte tiltrekning som svar på eple cider eddik og frastøtning som svar på svært konsentrert etylpropionat.

Den moderne kosmologi mener, at frastødningen blev så stærk for seks milliarder år siden, at den mørke energi overvandt tyngdekraftens forsøg på at trække universet sammen og fik udvidelsen til at accelerere.
Den moderne kosmologien mener at frastøtingen for seks milliarder år siden ble så sterk at den mørke energien overvant tyngdekraftens forsøk på å trekke universet sammen.

I Andvake anvender forfatteren mesterligt skillingsvisernes og sensationsbladenes mekanismer for identifikation og frastødning, medlidenhed og afsky.
I«Andvake» anvender forfatteren mesterlig skillingsvisenes og sensasjonsbladenes mekanismer for identifikasjon og frastøtning, medlidenhet og avsky.

Enhver handling har et element af vilje(beslutning), følelse(tiltrækning eller frastødning) og tanke(udvalgt forestilling og overvejelse), også selvom en af de tre egenskaber kan dominere.
Enhver handling har et element av vilje(beslutning), følelse(tiltrekning eller frastøtning) og tanke(utvalgt forestilling og overveielse), også selv om en av de tre egenskapene kan dominere.

Han gennemskuer monismen i naturen, dvs. at der råder en ligevægt i universet mellem hadet og kærligheden, frastødningen og tiltrækningen.
Som på denne måten gjennomskuer monismen i naturen, dvs. tanken, at det råder en likevekt i universet mellom hatet og kjærligheten, frastøtningen og tiltrekningen.

Købet udvider P2i er produktportefølje ud over markedets førende teknologier til flydende frastødning, tilføjer"funktionel" coating teknologier med applikationer, herunder anti-bakteriel resistens, flydende tiltrække(super væskeholdige), og mange andre.
Oppkjøpet utvider P2i produktportefølje utover sin markedsledende teknologi for frastøtning, og legger til"funksjonelle" belegg med applikasjoner, inkludert anti-bakterielle motstand, flytende tiltrekke(super vannbløtbart), og mange andre.

Der kan findes interessante analogier inden for psykologiens område i forhold til de polariteter der eksisterer her, fx følelsesmæssig tiltrækning og frastødning, ambivalens og den”kompensatoriske” funktion.
Man finner interessante analogier i diverse polariteter på det psykiske området, som emosjonell tiltrekning og frastøtning, ambivalens og den kompenserende funksjonen.

Hvis du stadig beslutter at bade din kat, Den første af alt er at tage hensyn til den næsten medfødte frastødning, de har til at vand, men med vane og god praksis for at være i stand, da de er små, kan det være muligt, at badet ikke er en tabende kamp.
Hvis du fremdeles bestemmer deg for å bade katten din, Det første av alt er å ta hensyn til den nærmest medfødte frastøtningen de har til å vanne, men med vane og god praksis, for å være i stand, siden de er små, kan det være mulig at badekaret ikke er en tapende kamp.

Senere udnyttede man vægtstangs- eller fjederprincipper, og da kendskabet til magnetisme steg, blev der tegnet maskiner, som skulle drives rundt af skiftevis tiltrækning og frastødning.
Senere forslag utnyttet vektstang- eller fjærprinsipper, og da kjennskapen til magnetisme økte, ble det tegnet maskiner som skulle drives rundt av tiltrekning og frastøting i vekselvirkning.

Air vasker Wikipedia Bellows typen termostat Dyb fryser Wikipedia Fordampningskondensator wiki Tvungen køletårn Lennox puls 21 fejlfinding Mop ventil Motorvikling Køleskab kompressor temp udledning Frastødning starte induktion køre motor Shell og spole kondensator Tre væskeabsorption systemet Tyktflydende luftfilter.
Air vaskemaskin Wikipedia Bellows typen termostat Fryser Wikipedia Fordamping kondensator wiki Tvunget utkast kjøletårn Lennox puls 21 feilsøking Mop ventil Motor svingete Kjøleskap kompressor temp utslipp Frastøting start induksjon kjøre motor Shell og spole kondensator Tre væske absorpsjon system Tyktflytende luftfilter.

Air vasker Wikipedia Bellows typen termostat Dyb fryser Wikipedia Fordampningskondensator wiki Tvungen køletårn Mop ventil Motorvikling Køleskab kompressor temp udledning Frastødning starte induktion køre motor Shell og spole kondensator Tre væskeabsorption systemet Totrins centrifugal kølekompressor Tyktflydende luftfilter.
Air vaskemaskin Wikipedia Bellows typen termostat Fryser Wikipedia Fordamping kondensator wiki Tvunget utkast kjøletårn Mop ventil Motor svingete Kjøleskap kompressor temp utslipp Frastøting start induksjon kjøre motor Shell og spole kondensator Tre væske absorpsjon system To trinns sentrifugale kjølekompressor Tyktflytende luftfilter.

Air vasker Wikipedia Dyb fryser Wikipedia Tvungen køletårn Håndbetjent ekspansionsventil Industriel definition køling Lennox puls 21 fejlfinding Mop ventil Køleskab kompressor temp udledning Frastødning starte induktion køre motor Shell og spole kondensator Lille 2 cylinder ammoniak kompressor Termiske elværker kølesystem Tre væskeabsorption systemet.
Air vaskemaskin Wikipedia Fryser Wikipedia Tvunget utkast kjøletårn Hånddrevne ekspansjonsventil Industrielle kjøle definisjon Lennox puls 21 feilsøking Mop ventil Kjøleskap kompressor temp utslipp Frastøting start induksjon kjøre motor Shell og spole kondensator Small 2 sylinder ammoniakk kompressor Thermosyphon kjølesystem Tre væske absorpsjon system.

Modtryksventil i kølesystemet Kapillarrør køling Håndbetjent ekspansionsventil Industriel definition køling Lennox puls 21 fejlfinding Modificeret splash smøresystem R717 kølemiddel pres temperatur diagram Køleskab kompressor temp udledning Frastødning starte induktion køre motor Shell og spole kondensator Lille 2 cylinder ammoniak kompressor Termiske elværker kølesystem Tre væskeabsorption systemet.
Tilbakeslagsventil i kjølesystemet Kapillarrør nedkjøling Hånddrevne ekspansjonsventil Industrielle kjøle definisjon Lennox puls 21 feilsøking Modifisert dyppsmøringen R717 kjøle trykk temperatur diagram Kjøleskap kompressor temp utslipp Frastøting start induksjon kjøre motor Shell og spole kondensator Small 2 sylinder ammoniakk kompressor Thermosyphon kjølesystem Tre væske absorpsjon system.

Hvordan man bruger "frastødning" i en Dansk sætning

Værkerne sætter den menneskelige splittelse mellem tiltrækning og frastødning af det groteske i spil og man drages af deres ”ukorrekte” deformitet og monstrøsitet.

Herefter vil den forøgede elektrostatiske frastødning overstige den forøgede kernetiltrækning, når man adderer endnu en nukleon til kernen.

Bemærk desuden at en magnets poler kun kan påvises ved frastødning, da tiltrækning ikke altid er præcist nok.

Den kortrækkende stærke kernekraft binder nukleonerne sammen, neutroner såvel som protoner, men modvirkes af den langtrækkende elektriske frastødning mellem protonerne.

Dialogen imellem dem er båret af seksuel tiltrækning og frastødning, had og selvhad, ondskabsfuldhederne flyver imellem dem, ofte vittigt og med morbid humor.

Illusioner skaber frastødning, og til sidst kan de resultere i fanatisme.

VEND DELENE OM Hvor sejt ville det være, hvis man ikke oplevede magnetisk frastødning?

Randolph Stone valgte navnet for at beskrive energis evne til tiltrækning og frastødning, hvilket er grundlæggende i al energibevægelse.

Den delte elektroner er tiltrukket af kerner af både atomer i obligationsmarkedet , og at tiltrækning overvinder frastødning af de to kerner .

Kraften der binder protoner og neutroner sammen i kernen på trods af den stærke frastødning de positive ladninger på protonerne giver, er et eksempel på den stærke kernekraft.

Hvordan man bruger "frastøting, frastøtning" i en Norsk sætning

Den siste finpussen i denne fasen vil frastøting av vann.

Frastøting fra ønsket om å komme nærmere kalles ego.

Det finnes stor tiltrekningskraft og sterk frastøtning i forholdet mellom dem.

Medikamenter gis for å hindre frastøtning av den nye benmargen.

Magnetisk frastøting er veien å gå også der, supplerer han.

Seier gir identifikasjon ("vi vant") mens tap gir frastøting ("landslaget skuffet").

Innse at molekylgeometrien kommer av frastøting mellom elektrongrupper.

flere elektron og mer frastøting mellom elektronene.

Medisinslurv kan forårsake alvorlig frastøting som kan ødelegge det nye hjertet ditt.

Eggcelledonasjon øker sjansen for frastøting av fosteret og abort.