Hvad Betyder FREDAGSBØNNEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fredagsbønnen

Eksempler på brug af Fredagsbønnen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det skete under fredagsbønnen.
Det skjedde under fredagsbønnen.

Fredagsbønnen er ugens vigtigste bøn.
Fredagsbønnen er ukens viktigste bønn 3.

Angrebet fandt sted under fredagsbønnen.
Angrepet skjedd under fredagsbønnen.

Fredagsbønnen er faktisk obligatorisk for muslimer.
Fredagsbønnen er obligatorisk for muslimske menn.

Skyderierne fandt sted under fredagsbønnen.
Skytingen fant sted under fredagsbønnen.

Fredagsbønnen er wājib(obligatorisk) for muslimske mænd.
Fredagsbønnen er obligatorisk for muslimske menn.

En gang om året er for ofte. Fredagsbønnen.
En gang i året er for ofte. Fredagsbønnen.

Fredagsbønnen er en fællesbøn, der består af to taler.
Fredagsbønnen består av en tale, og to bønneenheter.

Jeg finder en anden moske til fredagsbønnen.
Jeg går til en annen moské for fredagsbønnen.

Fredagsbønnen består af to prædikener og en efterfølgende bøn med to nedbøjninger.
Fredagsbønnen består av en tale, og to bønneenheter.

Bomben eksploderede inde i moskéen under fredagsbønnen.
Først gikk bomben av inne i moskeen under fredagsbønnen.

Under fredagsbønnen benyttes den 99 m brede plads, der kan rumme 25.000 mennesker.
Under fredagsbønnen benyttes den 99 meter brede plassen, som kan ta 25 000 mennesker.

I fængslet fik Baghdadi rollen med at lede fredagsbønnen.
I fengselet fikk Baghdadi rollen med å lede fredagsbønnen.

Til fredagsbønnen siger imamen, at rummet kun er helligt, fordi ordet helliger rummet.
Til fredagsbønnen sier imamen at rommet hun er hellig fordi ordet helliger rommet.

En bombe eksploderede inde i moskéen midt under fredagsbønnen.
Først gikk en bombe av inne i moskeen under fredagsbønnen.

Protesterne begynder straks efter fredagsbønnen under hvilken en imam kaldte karikaturtegningerne for"et angreb" på islam.
Slagordene startet rett etter fredagsbønnen i moskéen, der en imam kalte karikaturene for et angrep på Islam.

Turister er velkomne, også til at fotografere, hvis bare de er korrekt påklædt og ikke kommer myldrende midt i fredagsbønnen.
Turister er velkomne, også til å fotografere, så lenge de er korrekt påkledt og ikke kommer myldrende midt i fredagsbønnen.

Irans øverste leder, Ali Khamenei, ventes fredag at lede fredagsbønnen i Irans hovedstad, Teheran, for første gang siden 2012.
Fredag leder Irans øverste leder Ayatollah Ali Khamenei fredagsbønnen i Teheran for første gang siden 2012.

Muslimene i Bergen vil legge fredagsbønnen til byens hjerte Torgallmenningen dersom kommunen ikke skaffer dem ny moské.
Muslimene i Bergen vil legge fredagsbønnen til byens hjerte Torgallmenningen dersom kommunen ikke skaffer dem ny moské.

I byerne Alexandria og Suez er tusinder gået ud på gaderne efter fredagsbønnen og har konfronteret et enormt politiopbud.
I byene Alexandria og Suez har tusener gått ut på gatene etter fredagsbønnen, og konfrontert et enormt politioppbud.

Jeg tager til fredagsbøn, siden det er min sidste fredag i landet. ØSTJERUSALEM.
Jeg skal til fredagsbønnen siden det er min siste fredag i landet. ØST-JERUSALEM.

Spredt uro efter fredelig fredagsbøn i Jerusalem.
Israel frykter uro etter fredagsbønnen i Jerusalem.

Godt at man ikke er muslim og skal til fredagsbøn her.
Er muslim, men går ikke til fredagsbønnen.

Under fredagsbønnerne æredes hendes navn, en hæder der beviste, at hun var landets reelle hersker.
Under fredagsbønnen ble hun nevnt ved navn, en ære som bare tilkom landets reelle herskere.

Fredagsbøn er den fælles bøn i moskéen ved middagstid fredag og regnes oftest for en pligt for alle voksne, mandlige muslimer.
Fredagsbønnen eller jumu'ah(arabisk: صلاة الجمعة, ṣalāt al-jum‘ah) er den felles bønn i moskéen ved middagstid på fredagen og regnes oftest som en plikt for alle voksne mannlige sunnimuslimer.

Muslimer bede fredagsbøn eller Jumma bøn hver uge og anden i henhold til den islamiske historie, Der har været mange vigtige begivenheder er blevet skete på denne dag.
Muslimer ber fredagsbønnen eller Jumma bønn hver uke og andre i henhold til islamsk historie, det har vært mange viktige hendelser er skjedd på denne dagen.

Disse kaldes også store eller congregationalle moskeer, da det er her, hvor et bysamfund samles for fredagsbønner.
Disse kalles også stormoskéer eller menighetsmoskéer, siden det er her menigheten i en by samles for fredagsbønnen.

Disse kaldes også stormoskeer, da det er her, hvor et bysamfund samles for fredagsbønner.
Disse kalles også store eller menighetsmoskeer, fordi disse er der menigheten i en by samles for fredagsbønnen.

Disse kaldes også store eller congregationalle moskeer, da det er her, hvor et bysamfund samles for fredagsbønner.
Disse kalles også store eller menighetsmoskeer, fordi disse er der menigheten i en by samles for fredagsbønnen.

Gelsen Islamisk Stat(IS) taget skylden for angrebet, der fandt sted, da omkring 2.000 personer var i gang med deres fredagsbøn.
IS har påtatt seg ansvaret for attentatet mot moskeen, der 2 troende var til stede i forbindelse med fredagsbønnen.

Hvordan man bruger "fredagsbønnen" i en Dansk sætning

Internationalt Rockere planlægger Cartoon happening foran moské Bevæbnede rockere, en happening med muhammedtegninger – og så foran moskéen til fredagsbønnen.

Under fredagsbønnen sad El Bana og den jihadistiske linjes mest indædte støtter typisk samlet i et af de fjerneste hjørner i det store bederum på Grimhøjvej.

Han kom under fredagsbønnen med opråb i kraftige vendinger om at gå til kamp og slå jøder ihjel, hvilket blev til 16 politianmeldelser.

På grund af fredagsbønnen var der ikke adgang til moskeen for turister, men at se den udefra var også utrolig overvældende.

Iagttagere vurderer, at det kan komme til protester og uroligheder efter fredagsbønnen, hvor folk samles i moskéerne og muligvis går videre til demonstration.

Efter fredagsbønnen må de muslimske mænd, der er til mænd, gå hjem og skamme sig endnu mere.

Mens han noterede på en blok, beskrev jeg forløbet af de seneste timer og minutter, uden dog at nævne sammenstødet efter fredagsbønnen tidligere på dagen.

Tyrkiet, Kayseri, Mændene mødes ved Cami-i kebir moskeen i Kayseri til fredagsbønnen.

Og kvinderne kom i stort tal … Begravelsen faldt i øvrigt sammen med fredagsbønnen i moskeerne landet over.

Det var en fredag i november, og jeg var endnu en gang blevet inviteret til at holde fredagsbønnen på Grimhøjvej.

Hvordan man bruger "fredagsbønnen" i en Norsk sætning

Fredagsbønnen ledes for eksempel av flere forskjellige.

Bare fredagsbønnen på ettermiddagen går som normalt.

Hva vil skje under fredagsbønnen i morgen?

Dette kom fram under fredagsbønnen den 26.

Under fredagsbønnen bærer hun hijab, ellers ikke.

Bare et mindretall oppsøker jevnlig fredagsbønnen i moskeene.

Fredagsbønnen for småskoleelevene foregår i skole- biblioteket.

Vil avhenge mye av hvordan fredagsbønnen forløper.

Bilde fra fredagsbønnen i Central Jamaat Ahle-Sunnat-moskeen.

Under fredagsbønnen ble planene for demonstrasjonen lagt.