Eksempler på brug af Friday prayers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
However, we are working on the Friday prayers.
Muslims in Friday prayers at a Paris street.
I remembered you always come to Friday prayers.
Jeg huskede, du altid kommer til fredagsbøn.It was Friday prayers and we were walking past the mosque.
Der var fredagsbøn, og vi kom forbi moskeen.I remembered she's a regular for Friday prayers.
Jeg huskede, hun altid deltager i fredagsbønnen.I'm going to Friday prayers since it's my last Friday in the country.
Jeg tager til fredagsbøn, siden det er min sidste fredag i landet.If one of you will come to perform the Friday prayers, then wash.
Hvis en af jer vil komme til at udføre fredagsbønnen, vask derefter.I try to go to Jumu'ah or Friday prayers at the NYU Islamic Center as much as I can.
Jeg går til Jumu'ah eller fredagsbøn på det islamiske center i New York, så ofte jeg kan.He was her words,'Whoever wants to do the Friday prayers, then do it.
Han var hendes ord,'Den, der ønsker at gøre det fredagsbønnen, så gør det.Then we went to perform the Friday prayers, but he did not come out so we pray with their own.
Så gik vi til at udføre fredagsbønnen, men han kom ikke ud, så vi beder med deres egen.At the NYU Islamic Center as much as I can. I try to go to Jumu'ah or Friday prayers.
Jeg går til Jumu'ah eller fredagsbøn på det islamiske center i New York, så ofte jeg kan.And we're collecting holiday and Friday prayers, and we will keep praying Fri' at.
Og vi indsamle ferie og fredagsbønnen, og vi vil holde bede fre' på.Allah Almighty made the Eid on a weekly basis anda great mensyariatkan Friday prayers for Muslims.
Allah den Almægtige gjorde Eid på en ugentlig basis ogen stor mensyariatkan fredagsbøn for muslimer.Whoever comes to perform the Friday prayers of the man or woman, let him bathe.
Den, der kommer til at udføre fredagsbønnen af den mand eller kvinde, lad ham bade.The next flashpoint will be on Friday, when another mass demonstration will take place after Friday prayers.
Det næste kritiske punkt vil være fredag,hvor endnu en massedemonstration vil finde sted efter fredagsbønnen.The length of the Friday prayers can be seen from the habits of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam.
Længden af fredagsbønnen kan ses fra de vaner af profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam.Who had taken an interest in them, called and texted them, listened to them,drove around with them… went to Friday prayers with them.
Ringede og skrev til dem, lyttede til dem, kørte rundt med dem,Jeg havde vist interesse for dem, gik til fredagsbøn med dem.Anyone who would like(no Friday prayers), then he has been inadequate from the Friday prayers.
Enhver, der gerne vil(ingen fredagsbønnen), da han har været utilstrækkelig fra fredagsbønnen.Called and texted them, listened to them, drove around with them… You know, me,who had taken an interest in them, went to Friday prayers with them.
Ringede og skrev til dem, lyttede til dem, kørte rundt med dem,Jeg havde vist interesse for dem, gik til fredagsbøn med dem.Anyone get one rak'ah in the Friday prayers(the congregation), then surely he had earned the Friday prayers.
Enhver få en rak'ah i fredagsbønnen(menigheden), så jo han havde tjent i fredagsbønnen.In 1168(1754), when Mahmud had been on the throne for twenty four years, he became ill, and died of a heart attack at the palace gate after Friday prayers.
I 1168(1754) blev Mahmud syg og døde af et hjerteanfald ved paladsporten efter Fredagsbønnen- han havde da siddet på tronen i 24 år.These are the texts from him stating that unauthorized Friday prayers done individually with the hadith Tariq bin Shihab basis.
Det er tekster fra ham om, at uautoriserede fredagsbøn gjort individuelt med den hadith Tariq bin Shihab grundlag.If you perform the Friday prayers along with the priest, then-kanlah behavior such as prayer, and if you do it in your home, do so with four rak'ahs.
Hvis du udfører fredagsbønnen sammen med præsten, så-kanlah adfærd såsom bøn, og hvis du gør det i dit hjem, så gør det med fire rak'ahs.This should already have been done last night so thatit could have been announced before demonstrations started to build up after Friday prayers.
Det skulle allerede have været foretaget i går aftes, sådet kunne have været annonceret før demonstrationerne begyndte at tage form efter fredagsbønnen.Drove around with them… went to Friday prayers with them. You know, me, who had taken an interest in them, called and texted them, listened to them.
Ringede og skrev til dem, lyttede til dem, kørte rundt med dem, Jeg havde vist interesse for dem, gik til fredagsbøn med dem.Hadeeth of Ibn Mas'ud hinted that his legal origin is noon prayers, andthat is what must be implemented for people who left Friday prayers.
Hadith af Ibn Mas'ud antydede, at hans lovlige oprindelse er middag bønner, ogdet er hvad der skal gennemføres for personer, der forlod fredagsbønnen.Indicates that the shower is for the Friday prayers, and whoever did it for other purpose, then he is not practicing what disyari'atkan in this hadith.
Angiver, at brusebad er for fredagsbønnen, og hvem gjorde det til andre formål, så han ikke praktiserer, hvad disyari'atkan i denne hadith.Therefore we say: Let the authorities who deal with the problem of mosques,ban the Friday prayers in many places unless it is so demanding conditions.
Derfor siger vi: Lad de myndigheder, der beskæftiger sig med problemet med moskeer,forbyde fredagsbøn i mange steder, medmindre det er så krævende forhold.Mahmud was extending his influence over the region from his base in Ghazna andmade a demand of Abu'l Abbas Ma'mun in 1014 to have his name inserted into the Friday prayers.
Mahmud var at udvide sin indflydelse i regionen fra sin base i Ghazna oggjort en efterspørgsel af Abu'l Abbas Ma'mun i 1014 at have sit navn indsættes i fredag bønner.Allah Almighty prohibits the sale after Friday prayers prayer for the same reason, because it will be neglected in this case consists in is Friday prayers. .
Allah den Almægtige forbyder salg efter fredagsbønnen bøn af samme grund, fordi det vil blive forsømt i denne sag består i, er 
