Hvad Betyder FREMKOMMELIGHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fremkommeligheten
• framkommeligheten

Eksempler på brug af Fremkommeligheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fremkommeligheden til stranden er god.
Fremkommeligheten til stranden er god.

Nye projekter skal forbedre fremkommeligheden.
Nye tunneler skal bedre fremkommeligheten.

Fremkommeligheden til stranden kan visse steder være svær.
Fremkommeligheten til stranden kan på noen steder være vanskelig.

Inde i Pafos og ved havnen er fremkommeligheden god.
Innen Pafos og ved havnen er fremkommeligheten god.

For at øge fremkommeligheden og forbedre sikkerheden planlægger Trafikverket at lave strækningen gennem byen om til motorvej.
For å øke fremkommeligheten og forbedre sikkerheten planlegger Trafikverket å bygge om strekningen gjennom byen til motorveg.

Niveauforskelle på hotelområdet påvirker fremkommeligheden.
Nivåforskjeller på hotellområdet påvirker fremkommeligheten.

Som med andre byer kan fremkommeligheden variere i forskellige dele af byen.
Som andre steder kan fremkommeligheten variere i ulike deler av byen.

Det giver problemer for både trafiksikkerheden og fremkommeligheden.
Dette skaper problemer både for trafikksikkerhet og framkommelighet.

I den ældre del af Limassol kan fremkommeligheden være dårligere samt lavere kvalitet af fortov.
I den eldre delen av Limassol kan fremkommeligheten være dårligere og kvaliteten på fortauene dårlig.

De mange privatbiler var også ofte til hinder for fremkommeligheden.
De mange privatbilene var også ofte til hinder for fremkommeligheten.

Men nu, efter seks år med at forbedre fremkommeligheden for regionens cyklister, er hun selv blevet bidt af det.
Men nå, etter seks år med å bedre fremkommeligheten for regionens syklister, er hun selv bitt av basillen.

Stranden består af småsten og grus, som kan påvirke fremkommeligheden.
Stranden består av småstin og grus som kan påvirke fremkommeligheten.

Inde på hotelområderne er fremkommeligheden bedre sammenlignet med udenfor, hvor fortovene blandt andet kan have høje kantsten.
Innen hotell- og resortområdene er fremkommeligheten bedre sammenlignet med utenfor der fortauene blant annet kan ha høye kanter.

Udenfor hotel- og resortområdet kan fremkommeligheden variere.
Utenfor hotell- og resortområdet kan fremkommeligheten variere.

Fremkommeligheden og manøvredygtigheden er gode for prisklassen, så længe terrænet ikke er alt for kuperet og fyldt med forhindringer.
Både framkommelighet og manøvrerbarhet er bra for prisklassen å være, så lenge terrenget ikke er for kupert eller har for mange hindringer.

Der findes fortove i store dele af ressorter og fremkommeligheden til hovedstranden er god.
Det er fortau de fleste steder og fremkommeligheten til hovedstranden er god.

Stranden består af grus og sten af varierende størrelse, hvilket kan påvirke fremkommeligheden.
Stranden består av grus og stein av varierende størrelse, noe som kan påvirke fremkommeligheten på stranden.

Dette betyder, at firehjulstræk ikke er udelt positiv, selvom fremkommeligheden er bedre, siger Matteo Rizzi, trafiksikkerhedsforsker hos Folksam.
Det betyr at det ikke er udelt positivt med firehjulstrekk, selv om fremkommeligheten er bedre, sier Matteo Rizzi, trafikksikkerhetsforsker i Folksam i en pressemelding.

God standard på vinterdæk er ikke bare et spørgsmål om trafiksikkerhed, men kan også gøre sit for fremkommeligheden, hedder det.
God standard på vinterdekk er ikke bare et spørsmål om trafikksikkerhet, men kan også ha sitt å si for fremkommeligheten, heter det.

Eftersom nogle gader lukkes kan dette påvirke transfertiden og fremkommeligheden i trafikken mellem. kl. 8.00 og 18.00.
Enkelte gater blir avstengt i forbindelse med arrangementet; det kan påvirke transfertider og fremkommeligheten generelt mellom kl. 08.00 og 18.00.

Ved at oplyse små gangveje eller stier i forbindelse med huset vil man få en hyggelig atmosfære, samtidig øges fremkommeligheden betragteligt.
Ved å opplyse små gangveier eller stier i forbindelse med huset, vil man få en hjemmekoselig atmosfære, samtidig som framkommeligheten øker betraktelig.

Når ingeniører leder efter en god placering til en rumhavn, tager de højde for alt lige fra fremkommeligheden af enorme raketdele til hastigheden af Jordens rotation.
Når ingeniører leter etter en egnet plassering til en romhavn, tar de høyde for alt fra framkommeligheten for enorme rakettmoduler til hastigheten på jordas rotasjon.

Vejene i Lindos er smalle og ofte med rullesten, hvilket kan påvirke fremkommeligheden i visse områder.
Veiene i Lindos er smale og ofte av brostein, noe som kan påvirke fremkommeligheten i noen områder.

Strandpromenaden har en god fremkommelighed men på gaderne længere inde i byen, kan fremkommeligheden variere og standarden er lidt lavere.
Stranpromenaden har god fremkommelighet men i gatene inne i byen kan fremkommeligheten varierer og være litt dårligere.

Bedre fremkommelighed for alle.
Bedre framkommelighet for alle.

Det er vejenes formål at sikre fremkommelighed.
Det bakenforliggende hensyn er å sikre framkommelighet.

I planen lægges derfor vægt på fremkommelighed for de lette trafikanter herunder cyklister.
Planen legger derfor vekt på tilgjengelighet for de lette trafikanter, inkludert syklister.

Fladt landskab med relativ god fremkommelighed, dog kan der forkomme høje kantsten.
Flatt landskap med reletivt god fremkommelighet, men høye fortauskanter kan forekomme.

Bedre fremkommelighed for bussen.
Forbedre fremkommelighet for buss.

God fremkommelighed med få niveauforskelle.
God fremkommelighet med få nivåforskjeller.

Hvordan man bruger "fremkommeligheden" i en Dansk sætning

Fremkommeligheden for trafik fra Stamvejen ud på Lindenborgvej forbedres.

Af hensyn til fremkommeligheden vil det ikke være muligt at køre ind i Nyhavnsområdet fra omfartsvejen.

Hansens Vej vil være med til at sikre fremkommeligheden på Borgmester N.E.

Fremkommeligheden for den ligeudkørende trafik på Lindenborgvej vil forringes, da der vil opstå ventetid.

Fremkommeligheden for ligeudkørende trafik på Lindenborgvej vil forringes, da der vil opstå ventetid.

Det vil gøre, at vi kan udnytte pladsen på vejene bedre og hjælpe fremkommeligheden.

Og så fastholder vi Fyn som et af de værste knudepunkter, som bremser fremkommeligheden, hæmmer væksten, og dræber lysten til at skabe nye arbejdspladser.

Over-regulering af trafikken er et stort problem for fremkommeligheden mange steder, og på mange tider af døgnet.

En løsning af den trafikale udfordring vil derfor forbedre fremkommeligheden for trafikanterne fra Kloster by.

Vejløsningen til Kloster skal desuden medvirke til, at fremkommeligheden mellem Hvide Sande og Ringkøbing ikke forringes.

Hvordan man bruger "fremkommeligheten" i en Norsk sætning

Det betyr bedre fremkommeligheten også mobilkranbransjen.

Tenk også over fremkommeligheten til tomten.

Mye overflatevann gjør fremkommeligheten sterkt redusert.

Dette vil bedre fremkommeligheten for næringslivet.

Dessuten øker forslaget fremkommeligheten for kollektivtrafikken.

Dette gjør også generelt fremkommeligheten dårligere.

Det gjør fremkommeligheten dårligere, sier hun.

Noen steder kan fremkommeligheten være begrenset.

Dette vil øke fremkommeligheten for buss.

Det kan redusere fremkommeligheten for fotgjengere.