Hvad Betyder FREMTONING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fremtoning
• utseende
• framtoning
• det utseendet
• fremtoningen
• fremtoninger
• opptreden

Eksempler på brug af Fremtoning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan var hendes fremtoning?
Hvordan s hun ut?

Hendes fremtoning. -Hvorfor ikke det?
Utseendet hennes. Hvorfor det?

Den søde og bløde fremtoning.
Den søte og bløte fremtoning.

Både af fremtoning og funktion.
Både av fremtoning og funksjonalitet.

Du har din farfars fremtoning.
Du har din oldefars utseende.

Slank fremtoning i kraft af falsenes fine linjer.
Slankt utseende på grunn av falsens fine linjer.

Påfaldende fysisk fremtoning.
Bemerkelsesverdig fysiske utseende.

Filens fremtoning bibeholdes, mens dens lag er gået tabt.
Filens utseende bevares, mens lagene går tapt.

Så optagede af status og fremtoning.
Opptatt av status og utseende.

En grim og ynkelig fremtoning skulle øge deres indtjening.
Tanken var at et stygt og ynkelig utseende ville gi mer penger.

Du har en hædersmands fremtoning.
Du har fremtoningen av en hedersmann.

Smart fremtoning og i stand til at sno sig uden om de svære spørgsmål.
En god fremtoning, og kunne danse rundt de vanskelige spørsmålene.

Hverken hans fødsel eller hans fremtoning.
Ikke hans fødsel, hans utseende.

Lastvognens holdning, dens visuelle fremtoning, var også meget vigtig for designerne.
Lastebilens inntrykk, den visuelle holdningen var også en av de viktigste faktorene.

Giver en sportslig og elegant fremtoning.
Gir et sporty og elegant uttrykk.

Du kan i din påklædning og fremtoning vise, at du ved, hvor dyrebart dit legeme er.
Ved din påkledning og opptreden kan du vise at du forstår hvor dyrebart ditt legeme er.

Beskriv hans fysiske fremtoning.
Beskriv det fysiske utseendet hans.

Med en stilfuld og elegant fremtoning er SAND-sko et oplagt valg til den stilbevidste.
Med en stilfull og elegant fremtoning er SAND-sko et naturlig valg for den stilbevisste.

Kan du ikke gøre noget ved din fremtoning?
Kan du ikke gjøre noe med fremtoningen din?

Ulastelig fremtoning bindende fritstående planter, hvis sammensætning er ikke så vigtigt.
Immaculate utseende bindende frittstående planter, er sammensetningen ikke så viktig.

Hjælper med at opnå en mager, muskuløs fremtoning.
Bidrar til å oppnå en mager, muskuløs utseende.

Hans flotte holdning og stolte fremtoning imponerede mig.
Den ranke holdningen og stolte fremtoningen hans imponerte meg.

Farvesværtningsgrad, rasterforøgelse, formation og fremtoning.
Fargetetthet, punktøkning, formasjon og utseende.

PRO-SECCO sørger med sin strålende fremtoning overalt for godt humør.
PRO-SECCO sørger for, med sin strålende fremtoning, god stemning hvor som helst.

STIL Badeværelsemøbler med en klassisk og tidløs fremtoning.
STIL Baderomsmøbler med en klassisk og tidløs fremtoning.

Derudover forbedrer du din fremtoning og dit selvværd, to faktorer, der påvirker sexlyst.
I tillegg forbedrer du ditt utseende og din selvtillit, to faktorer som påvirker sexlysten din.

Overdreven optagethed af eget udseende og fremtoning.
Damenes vurdering av eget utseende og egen fremtoning.

Din fysiske fremtoning kan tiltrække eller frastøde andre mennesker så meget som din manerer.
Din fysiske utseende kan tiltrekke eller frastøte andre mennesker like mye som din oppførsel.

Til gengæld har det en endnu mere minimalistisk fremtoning.
Til gjengjeld har den en enda mer minimalistisk fremtoning.

Hun gjorde sig visse overvejelser om sin krops fremtoning, før optagelserne gik i gang, erkender hun.
Hun gjorde seg visse overveielser om sin kropps framtoning før opptakene startet, erkjenner hun.

Hvordan man bruger "fremtoning" i en Dansk sætning

Instruktioner 1 Den første måde at identificere en Salamander er i sin fremtoning .

Desuden forvirrede hans fysiske fremtoning hende, idet hun kunne identificere vampyriske træk, som dog så ud til at være blandet med andre.

Grundens 3.985 kvadratmeter prydes af enorme, gamle træer, der korresponderer fortrinligt til ejendommens øvrige æstetik og bidrager markant til havens idylliske fremtoning.

Her kan lyse vinduesfarver fremhæver vinduet, mens mørke vinduesfarver dæmper vinduespartiet fremtoning.

Men bag Oves bitre fremtoning gemmer der sig en sørgmodig historie. 2.

Men for særdeles magtfulde er det blot den ydre fremtoning, der har anlagt vestlig påklædning.

Hans ansigt - ikke mindst i profil - har en nærmest skulpturel fremtoning, som var det hugget i granit.

El Greco portrætterer en ukendt, kristen mand, hvis adelige herkomst dog tydeligt ses på hans tøj og elegante fremtoning.

Indenfor har byggeriet en rå og moderne fremtoning, og i de fleste boliger og gangarealer står vægge, lofter og gulvarealer i rå beton.

Hans Kirks såkaldte kollektivromaner rager som en særlig fremtoning op fra denne falanks af litterær eksklusivitet.

Hvordan man bruger "det utseendet, utseende" i en Norsk sætning

Denne vesken gir deg det utseendet du ønsker.

Levende utseende med lys gyllen-gul farge.

Veldig interessante utseende kuber med lommer.

Bedet har nå fått det utseendet jeg ønsker.

Utseende swingers tromsø som helst og.

Varens utseende kan variere fra foto.

Du velger bare det utseendet du liker best.

Hvordan valgte hun det utseendet med pasties?

Samme utseende med sine røde detaljer.

Kirkens nåværende utseende stammer fra 1790.