Hvad Betyder FULGT HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fulgt ham
• forfulgt ham
• sporet ham

Eksempler på brug af Fulgt ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De havde fulgt ham.
De hadde fulgt ham.

Har fulgt ham igennem hele hans karriere.
Jeg har fulgt ham gjennom hele karrieren.

Og alle ville have fulgt ham.
Alle ville fulgt ham.

Vi har fulgt ham i over et år.
Har fulgt ham i over et år.

Det ser ud til Marsh har fulgt ham.
Marsh har visst forfulgt ham.

Den har fulgt ham hele livet.
Det har fulgt ham hele livet.

Det ser ud til Marsh har fulgt ham.
Det ser ut Marsh har fulgt ham.

De har fulgt ham tæt hele dagen.
De har fulgt ham hele dagen.

Zombierne må have fulgt ham indenfor.
Zombiene må ha fulgt etter ham inn.

Jeg har fulgt ham gennem århundreder.
Jeg har forfulgt ham i flere århundrer.

Kan de andre også forstå dette, der har fulgt ham i hans søgen.
Kan de andre også forstå dette som har fulgt ham i sitt søk.

Kun Paulus har fulgt ham længere end os alle.
Paul har fulgt ham lengre enn oss.

Kong Harald kom til Kongshelle med den flok, der havde fulgt ham fra Danmark.
Kong Harald kom til Konghelle med hæren som hadde fulgt ham fra Danmark.

Den tanke har fulgt ham lige siden.
Det bildet har forfulgt ham siden.

Jeg har fulgt ham siden de Sydamerikanske U17-mesterskaber for år tilbage.
De siste 10 dagene har jeg fulgt Sør-Amerikas U17-mesterskapet i Chile.

Sværmen må have fulgt ham i deres angreb.
Svermen må ha forfulgt ham.

Vi har fulgt ham i flere år, inklusiv hans tid i Helsingborg.
Flere har fulgt han helt siden han var i Helsingborg.

Jeg ville have fulgt ham overalt.
Jeg ville ha fulgt ham hvor som helst.

Har nu fulgt ham siden han spillede i Hjørring.
Jeg har fulgt ham siden han spilte i Marseille.

Hvor længe havde hun fulgt ham på denne måde?
Hvor lenge hadde hun fulgt etter ham på denne måten?

Vi har fulgt ham i månedsvis- han træder ikke ved siden af.
Vi har fulgt etter ham i måneder. Han gjør ingen feil.

Tilbage i december måned tabte han en halskæde, der har fulgt ham det meste af livet.
Forrige måned ble denne regelen brutt av en mann som har fulgt den det meste av sitt liv.

Du havde fulgt ham, fra han var to år.
Du hadde fulgt ham fra han var 2 år.

Vi har ikke fulgt ham siden L.A.
Vi har ikke sporet ham siden vi var i LA.

Stuntmanden Cliff har fulgt ham gennem tykt og tyndt, og de to støtter sig til hinanden, da de forsøger at finde plads i filmbranchen.
Stuntmannen Cliff har fulgt han gjennom tykt og tynt, og de to støtter seg til hverandre samtidig som de forsøker å finne en plass i filmindustrien.

Jeg havde gladelig fulgt ham til verdens ende.
Jeg hadde fulgt ham til verdens ende.

Jeg har fulgt ham og kender hans adfærd.
Jeg har sporet ham, hvordan han høres ut og føles.

Flokken af mænd, som har fulgt ham fra Norge, råder ham fra det.
Flokken av menn som har fulgt ham fra Norge, råder ham fra det.

Shane må have fulgt ham meget længere end han sagde.
Shane må ha fulgt ham mye lenger enn han sa.

Thi han havde hverken hørt Herren eller fulgt ham, men senere, som jeg har sagt, har han fulgt Peter.
Han hadde ikke verken hørt eller fulgt Herren, men fulgte senere Peter.

Hvordan man bruger "fulgt ham" i en Dansk sætning

Desværre er han meget bagud motorisk, han blev født lidt for tidligt og det har fulgt ham indtil videre.

På denne måde mistede Scipio folkets sympati, som ellers havde fulgt ham, og han døde i 129 før Kristus under mystiske omstændigheder.

Hakon Grüner-Nielsen er dog den eneste, der flere gange har fulgt ham på indsamlingsrejse.

Robert Oberst er den næststærkeste mand i USA og den stærkeste mand på Vestkysten, og madkanalen Munchies har fulgt ham – både i træningscenteret og i supermarkedet.

Jeg er Carré-fan, og har fulgt ham stort set siden jeg begyndte at købe bøger og læse koldkrigskrimier.

Og selvom ikke alle bliver helbredt, har miraklerne fulgt ham overalt.

Kollegaen, der har fulgt ham gennem sociale medier siden arbejdslivet skilte dem ad, var meget bekymret for Henriks situation.

Godt at høre man har fulgt ham så tæt, og han har været tilbage i Brøndby og træne med førsteholds truppen under udlejningen til HBK.

Nu virker det som om vi måtte sætte mere lid til alle skandalerne, som har fulgt ham, end hans evne til at dementere dem.

Vi har fulgt ham det meste af denne sæson og har set, hvordan han gradvist er blevet bedre og bedre.

Hvordan man bruger "sporet ham" i en Norsk sætning

Amerikanske marshaler sporet ham opp i Belize og arresterte ham.

Galbraith var svært lite villig til å svare på spørsmål da DN sporet ham opp i Bergen.

Det ante meg hvem han var og jeg sporet ham opp på Sørlandet og fikk kontakt.

Har sporet ham til 1942 før.

Diktatorens robotbøddel har sporet ham til palasset og er klar til å sette håndjern på Emmet.

En manhunt begynte som myndigheter sporet ham fra St.

Gruppen har sporet ham opp via passinformasjon, databaser over boligadresser, bilregistre og telefondatabaser.

Hevder de har funnet den mystiske oppfinneren av Bitcoin Magasinet Newsweek har visstnok sporet ham opp.

Gyda skal ha vært den som sporet ham til rikssamling.

Studieåra i København sporet ham av fra kjøp & salg, med påfølgende læretid på Düsseldorfs Kunstakademi.