Hvad Betyder SPORET HAM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• sporede ham
• fandt ham
• sporet ham
• forfulgt ham
• fulgt ham

Eksempler på brug af Sporet ham på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fikk du sporet ham?
Fik du sporet ham?

Vi sporet ham til denne eiendommen.
Vi sporede ham til denne ejendom.

Du sa at du har sporet ham før, ikke sant?
Du har sporet ham før, ikke?

Vi sporet ham gjennom id-nummeret.
Vi sporede ham gennem ID-nummeret.

Han må ha visst at vi sporet ham.
Han må have vidst, vi sporede ham.

Så du sporet ham opp.
Så du sporede ham.

Så dette er hvor demonene dine sporet ham til?
Så dette er, hvor dine dæmoner sporede ham til?

Jeg har sporet ham hit.
Jeg har sporet ham herned.

Vi sporet ham til et område i Florida, og la en slagplan.
Vi fandt ham i et område i Florida og lagde en plan.

Marín jobbet aldri med Green personlig, men vi sporet ham opp i FoU-avdelingen.
Men vi sporede ham til udviklingsafdelingen. Marín har aldrig mødt Green.

De har sporet ham kjempelenge.
De har længe forfulgt ham.

Vi sporet ham ved å bruke satellitten til å scanne etter ultraviolet kuldesignaturer.
Vi fandt ham ved brug af satellitten ved at scanne for ultraviolette kuldesignaturer.

Vi har ikke sporet ham siden vi var i LA.
Vi har ikke fulgt ham siden L.A.

Jeg sporet ham omsider opp i Bakersfield.
Jeg fandt ham til sidst i Bakersfield.

I månedene jeg har sporet ham har han funnet Theron Chelmsford-.
Men i de måneder, jeg har forfulgt ham, har han kaldt sig Theron Chelmsford.

Vi sporet ham opp, tok den fra ham..
Vi fandt ham og tog det fra ham..

Nå setter vi i gang. Vi har sporet ham en stund og det fins et område der vi tror han er.
Vi har sporet ham en tid, og der er et område, hvor vi tror, han er.

Vi sporet ham opp før, vi kan gjøre det igjen.
Vi fandt ham en gang. Vi kan finde ham igen.

Vennen til venninnen min sporet ham opp med en GPS, og… poenget er at jeg sa til meg selv.
Og… Min venindes ven sporede ham med GPS, Jeg sagde til mig selv.

Vi sporet ham rundt hele Tyler Park før vi endelig fanget ham..
Vi sporede ham til Tyler Park og fik ham ud derfra.

Du har sporet ham i flere uker!
Du har sporet ham i ugevis!

Jeg sporet ham opp og fant ham på et motell utenfor San Antonio.
Jeg sporede ham og fandt ham på et motel uden for San Antonio.

Jeg har sporet ham gjennom flere land.
Jeg har sporet ham gennem flere lande.

Jeg sporet ham ned og han veiledet arbeidet mitt, Jeg hadde allerede gjennomboret meg dusinvis av ganger vellykket.
Jeg sporede ham og han overvågede mit arbejde, Jeg havde allerede gennemboret mig snesevis af gange med succes.

Mens du sporet ham, sporet jeg deg.
Mens du sporede ham, sporede jeg dig.

Vi har sporet ham til en bensinstasjon i Ely.
Vi har lige sporet ham til en tankstation, nær Ely.

Jeg har sporet ham, hvordan han høres ut og føles.
Jeg har fulgt ham og kender hans adfærd.

Organisasjonen hadde sporet ham opp da de kjempet for å legge ned det peruanske sirkuset hvor han hadde vært holdt fanget i årevis.
Organisationen havde sporet ham, da de kæmpede for at lukke det peruvianske cirkus, hvor han blev holdt fanget i årevis.

Vi kan spore ham hvis han bruker det.
Vi kan finde ham, hvis han bruger dem.

Vi vil spore ham tilbake til Frobisher, så Patty er den rette.
Hvis vi vil spore ham tilbage til Frobisher, er Patty personen.

Hvordan man bruger "sporet ham" i en Norsk sætning

Hevder de har funnet den mystiske oppfinneren av Bitcoin Magasinet Newsweek har visstnok sporet ham opp.

Det ante meg hvem han var og jeg sporet ham opp på Sørlandet og fikk kontakt.

Han fikk sparken etter at brukere av forumet 4chan sporet ham til en by i Ohio.

Studie-åra i København sporet ham av fra kjøp og salg, med påfølgende læretid på Düsseldorfs Kunstakademi.

Studieåra i København sporet ham av fra kjøp & salg, med påfølgende læretid på Düsseldorfs Kunstakademi.

Parkeringsvakten hadde derfor tatt bilde av gjerningsbilen, og jeg fikk sporet ham opp på den måten.

Diktatorens robotbøddel har sporet ham til palasset og er klar til å sette håndjern på Emmet.

Etter at politiet hadde sporet ham opp gjemte han seg et par dager i en skog.

Galbraith var svært lite villig til å svare på spørsmål da DN sporet ham opp i Bergen.

Hvordan man bruger "fandt ham, sporede ham" i en Dansk sætning

At jeg så ikke fandt ham gennem dating….

Han gjorde det til fødevarer Domstolen i bagsiden af ​​terminalen, hvor føderale agenter sporede ham ned og skød ham.

Men hun ville gå til verdens ende, lige til hun fandt ham.

Han blev senere adopteret af Bootsmann (konstabel) Werner Fick, som fandt ham.

Et vidne fandt ham bevidstløs i en trappeopgang i Uppsala i Sverige, og offeret blev derefter kørt på hospitalet.

Lige siden den morgen hun fandt ham på løbestien, stiv af kulde, stille af skræk.

I en omvendt af Foulger s allestedsnærværende og fortrolighed i film, hans optrædener i denne serie generelt fandt ham skjult bag en avis og ikke gøre en lyd.

På hans første mission i Afghanistan var han primært beskæftiget med forsyningskørsel, men en tragisk hændelse sporede ham ind på dét at hjælpe sårede kammerater.

Et familiemedlem fandt ham dræbt i sin baghave kort efter midnat 2.

Hun fandt ham i en skov da hun rejste rundt i verden.