Hvad Betyder FULGTE OGSÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fulgte også
• ble også

Eksempler på brug af Fulgte også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mr. Goodsir fulgte også med.
Mr. Goodsir ble også med tilbake.

Han fulgte også Hippokrates' antikke råd om at kaste op regelmæssigt.
Dessuten fulgte også han Hippokrates' gamle råd om å kaste opp regelmessig.

Og disciplene fulgte også med ham.+.
Og disiplene fulgte også med ham.+.

Næste dag drog Peter af sted med dem, og nogle af brødrene fra Jobbe fulgte også med ham.
Neste dag dro Peter av sted med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte også med ham.

Fra 1700 fulgte også en kirkebygning.
Fra 1700 fulgte også kirkebygging med denne handelsvirksomheta.

Med checken på de 25.000 kroner fulgte også en flot skulptur.
Med premien på 25 000 kroner fulgte også et kunstverk.

Med den fulgte også to guldringe, som stod i en mark tilsammen.
Det fulgte også to gullringer som veide ei mark til sammen.

Med risbaseret jordbrug fulgte også andre forandringer.
Med risbasert jordbruk fulgte også andre forandringer.

Taylor fulgte også nøje den musikalske akkompagnement i tv-serien OC og Chirurgové, med hver downloadet sang derefter hjemme.
Taylor fulgte også nøye med den musikalske akkompagnementet i tv-serien OC og Chirurgové, med hver nedlastet sang der hjemme.

Med de mere professionelle hære fulgte også bedre disciplin.
Med de mer profesjonelle hærene fulgte også bedre disiplin.

Dette koncept fulgte også et koncept af uforgængelighed over tid.
Dette konseptet fulgte også et konsept av indestructibility over tid.

Med Anne Marie Skytts konventionelle behandling fulgte også en kemoterapi-kur.
Med Anne Marie Skytts konventionelle behandling fulgte også en kemoterapi-kur, at jeg måtte ha denne sykdommen.

Med lønnen fulgte også gratis lægehjælp for soldaten og hans familie.
Med lønnen fulgte også gratis legehjelp for soldaten og familien hans.

Disse netstik blev leveret med Mac- og visse iOS-enheder mellem 2003 og 2015 og fulgte også med Apple World Travel Adapter Kit.
Disse støpseladapterne ble solgt med Mac og enkelte iOS-enheter mellom 2003 og 2015, og de følger også med Apple World Travel Adapter Kit.

De seks brødre her fulgte også med, og vi kom ind i mandens hus.
Disse seks brødrene her ble også med, og vel fremme gikk vi inn i mannens hus.

Disse strømforsyninger til stikkontakten blev leveret fra 2003-2015 sammen med Mac og visse iOS-enheder og fulgte også med Apple World Travel Adapter Kit.
Disse støpseladapterne ble solgt med Mac og enkelte iOS-enheter mellom 2003 og 2015, og de følger også med Apple World Travel Adapter Kit.

Dana Lim'en var født, og snart fulgte også den kendte gule tube, der blev et af landets mest kendte varemærker.
Dana Lim var født, og snart fulgte også den kjente gule tuben som skulle bli et av landets mest kjente varemerker.

Disse strømforsyninger(adapter hoveder) til stikkontakten blev leveret fra 2003-2015 sammen med Mac og visse iPad-enheder og fulgte også med Apple World Travel Adapter Kit.
Disse støpseladapterne ble solgt med Mac og enkelte iOS-enheter mellom 2003 og 2015, og de følger også med Apple World Travel Adapter Kit.

Med erobringen fulgte også en større tilflytning af indbyggere fra resten af det russiske imperium, specielt af slaviske folk, men også af andre.
Med erobringen fulgte også en større tilflytting av innbyggere fra resten av det russiske imperiet, spesielt slaviske folk, men også andre.

Den skygge, der fulgte disciplene ud af Jerusalems porte, før romerne kom ind, fulgte også kristendommen ind i Vesten, og den talmudiske sekt forfulgte den igennem alle disse århundreder.
Den skyggen som fulgte disiplene ut av Jerusalems porter før romerne kom inn, fulgte også kristendommen inn i Vesten, og den talmudiske sekt forfulgte den gjennom alle disse århundrer.

Korpset fulgte også hæren i felten, og byzantinske krøniker(og flere vesteuropæiske og arabiske skribenter) bemærker ofte deres dygtighed i kamp, specielt sammenlignet med de lokale barbarer.
Garden fulgte også hærstyrken i felt, og bysantinske krøniker(foruten flere vesteuropeiske og arabiske skribenter) merket seg ofte deres dyktighet i kamp, spesielt sammenlignet med de lokale barbarer.

Nogle år efter Margrethe-skålen lancerede Rosti den helt enkle Benedikteskål, opkaldt efter prinsesse Margrethes søster, og siden fulgte også Victoria-skålen, der er opkaldt efter den svenske kronprinsesse.
Noen år etter Margrethe-bollen, lanserte Rosti den helt enkle Benedikte-bollen, oppkalt etter prinsesse Margrethes søster, og siden fulgte også Victoria-bollen, som er oppkalt etter den svenske kronprinsessen.

Med på ekspeditionen fulgte også kunstneren William Gordon Burn Murdoch, og de første kendte fotografier af det antarktiske kontinent blev taget under ekspeditionen.
Med på ekspedisjonen fulgte også kunstneren William Gordon Burn Murdoch, og de første kjente fotografier av det antarktiske kontinent ble tatt i løpet av ekspedisjonen.

Assassinerne havde ører og øjne overalt, og de fulgte også nøje med, da mongolske stammer i begyndelsen af 1200-tallet samlede sig under Djengis Khan og underlagde sig enorme landområder i Centralasien.
Assasinene hadde øyne og ører overalt, og de fulgte også nøye med da mongolske stammer på begynnelsen av 1200-tallet samlet seg under Djengis Khan og underla seg enorme landområder i Sentral-Asia.

I og med kristendommens indtog fulgte også en ny ikonografi(billedverden), som fra begyndelsen blev etableret i kirkerne, blandt andet i form af alterskabe, krucifikser og stenhuggeri.
Med kristendommens inntog fulgte også en ny ikonografi som fra starten av ble etablert i kirkene blant annet i form av alterskap, krusifiks og stenarbeider.

Jeg følger også din dagligt.
Jeg følger også med på din hver dag.

Ved sprogkursus er følgende også inkluderet.
Ved språkkurs er følgende også inkludert.

Følg også gerne med på mine Facebook side: Marskandiseren i Vanløse.
Følg også gerne med på mine Facebook sider: Marskandiseren Vanløse og Marskandiseren i Vanløse.

Med til kameraet følger også en guldbelagt kasse fra Zero Haliburton.
Med til kameraet følger det også en gullbelagt kasse fra Zero Haliburton.

Det følger også af.
Det følger også av.

Hvordan man bruger "fulgte også" i en Dansk sætning

Plus: en del tyrkiske-danskere, som ikke har eller vil have tyrkisk statsborgerskab, (jeg selv er en af dem), fulgte også forløbet i afstand.

Dios far Cassius Apronianus var romersk senator og Dio fulgte også selv en politisk og juridisk karriere i Rom.

Med kassen fulgte også et par opskrifter, og i går var vi enormt overskudsagtige og hyggede i køkkenet alle tre med at lave en lækker carpaccio og en mættende salat.

Med gaven fulgte også et medlemskab af Ny Veteranknallert Klub.

Overvejede ikke at komme tilbage Med dommerjobbet fulgte også andre nye udfordringer.

Han fulgte også forelæsninger hos [[Stephan Kux]].

Index on Censorship fulgte også med i sidste års debat om ytringsfriheden, der blev affødt af Jyllands-Postens Muhammedtegninger.

Mindre indsag af forskellig art fulgte også efter sangen.

Jeg fulgte også mange andre blogs dengang, og blev inspireret af dem til at dele mit liv og være kreativ.

feb Og med testosteronen fulgte også en øget libido.

Hvordan man bruger "ble også" i en Norsk sætning

Han ble også brakt til Brasil.

Nylig ble også nye toaletter fullført.

Helt spesiell matopplevelse ble også minneverdig.

Trafikken med hurtigtogene ble også stoppet.

Snezhana ble også skutt for Gucci-kampanjen.

Det ble også brukt 3,8 mill.

Furu ble også benyttet som dekksplank.

Gjerningsmannen ble også fraktet til sykehus.

Keiserkanalen ble også en logistisk viktig transportvei og ble også utbygd.

Det ble også Norges siste mulighet.