Hvad Betyder GØRE DET VANSKELIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjøre det vanskelig
• gjør det vanskelig

Eksempler på brug af Gøre det vanskeligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle spørgsmål, der kan gøre det vanskeligt at få erektion.
Alle saker som kan gjøre det vanskelig å få ereksjon.

Det kan gøre det vanskeligt for sædcellerne at nå livmoderen.
Det kan gjøre det vanskelig for sædcellene å nå livmoren.

Svampeinfektion i spiserøret, hvilket kan gøre det vanskeligt at synke.
En soppinfeksjon i spiserøret(øsofagus) som kan gjøre det vanskelig å svelge.

Dette kan gøre det vanskeligt for dig at pleje din lille én.
Dette kan gjøre det vanskelig for deg å ta vare på den lille.

Overvej, hvilke muligheder/ressourcer I har, og hvilke trusler, som kan gøre det vanskeligt.
Vurder hvilke opsjoner/ ressurser du har, og hvilke trusler kan gjøre det vanskelig.

Og det kan gøre det vanskeligt at overbevise andre om at prøve.
Dette gjør det vanskelig å overbevise andre om å prøve.

Og mens der er noget galt med en lille smule hår udgydelse, kan tynde hår gøre det vanskeligt at bære visse frisurer.
Og mens det er ingenting galt med litt hår Shedding kan tynt hår gjør det vanskelig å ha visse frisyrer.

Høj tinnitus kan gøre det vanskeligt at deltage i samtaler.
Høy tinnitus kan gjøre det vanskelig for personer å delta i en samtale.

Skader på nervecentrene i hjernen, nedsat cirkulation af cerebrospinalvæsken i rygsøjlen kan også gøre det vanskeligt at urinere.
Skader på nervesentrene i hjernen, nedsatt sirkulasjon av cerebrospinalvæsken i ryggraden kan også gjøre det vanskelig å urinere.

Det kan gøre det vanskeligt for blodet at flyde normalt.
Det kan gjøre det vanskelig for blodet å strømme normalt.

Hvis dette ikke er gjort, vil AGC-systemet gøre det vanskeligt at finjustere båndpasfiltrene.
Hvis dette ikke er gjort, vil AGC-systemet gjøre det vanskelig å finjustere bandpassfiltrene.

Dette kan gøre det vanskeligt for hjemmesider at forbyde VPN-trafik.
Dette kan gjøre det vanskelig for nettsider å bannlyse VPN trafikk.

Tag ikke gummistøvler på- de vil blive fyldt med vand og gøre det vanskeligt at svømme, hvis du skulle falde over bord.
Unngå å bruke gummistøvler i båt- hvis du faller over bord vil de fylles med vann og gjøre det vanskeligere å svømme.

De kan gøre det vanskeligt for plæneklipperen at følge guidekablet.
Dette kan gjøre det vanskelig for robotgressklipperen å følge guidekabelen.

Hvis venstre ubehandlet, kan klamydia gøre det vanskeligt for en kvinde at blive gravid.
Hvis venstre ubehandlet, kan klamydia gjøre det vanskelig for en kvinne å bli gravid.

Dette kan gøre det vanskeligt at komme i gang uden at investere en masse penge.
Dette kan gjøre det vanskelig å komme i gang uten å investere mye penger.

Det er en kendsgerning, selv om, at de mange mad sorter og madlavning måder gøre det vanskeligt for vores data skal være nøjagtige.
Det er et faktum skjønt, at mange mat varianter og cooking måter gjør det vanskelig for våre data å være nøyaktig.

Krumningen kan gøre det vanskeligt at gennemføre et samleje som oftest pga.
Krummingen kan gjøre det vanskelig å gjennomføre samleie, som oftest pga.

Balancen kan også blive påvirket af nedsat følelse i fødder og ben, som kan gøre det vanskeligt at styre bevægelserne og sætte benene rigtigt.
Balansen kan bli påvirket av nedsatt følelse i føtter og bein, noe som gjør det vanskelig å styre bevegelsene og plassering av beina.

Det kan gøre det vanskeligt for robotplæneklipperen at følge guidekablet.
Dette kan gjøre det vanskelig for robotgressklipperen å følge guidekabelen.

På trods af, at man har fulgt alle rådene til en bedre søvn, så er der mange andre ukontrollerbare omstændigheder, der kan gøre det vanskeligt at falde i søvn.
Selv om man følger alle tipsene for bedre søvn, er det fremdeles mange omstendigheter man ikke kan kontrollere som gjør det vanskelig å sovne.

Stress kan gøre det vanskeligt for kroppens immunsystem til at bekæmpe infektioner.
Stress kan gjøre det vanskelig for kroppens immunsystem til å bekjempe infeksjoner.

Ved brug af for mange visuelle elementer, eller for meget information på skærmen, kan det virke forvirrende og gøre det vanskeligt for operatøren at fastholde fokus.
Bruk av for mange visuelle elementer eller for mye informasjon virker forvirrende på skjermen og gjør det vanskelig for operatøren å holde fokus.

Vi ved, at tid og penge kan gøre det vanskeligt nogle gange at bruge friske fødevarer.
Vi vet at tid og penger kan gjøre det vanskelig å konsumere ferske matvarer noen ganger.

På denne måde kan du nemt bruge denne gel og tak til ham, for at slippe en gang for alle støttestrømper, som ikke kun oszpecają du benene, men og gøre det vanskeligt for bevægelse og forårsage smerte.
På denne måten, kan du enkelt bruke denne gelen, og takk til ham for å kvitte seg en gang for alle åreknuter, som ikke bare oszpecają du ben, men som gjør det vanskelig for bevegelse og forårsake smerter.

Kan gøre det vanskeligt at blive gravid og resultere i fødselskomplikationer og et barn med lav fødselsvægt.
Kan gjøre det vanskelig å bli gravid og føre til fødselskomplikasjoner og lav fødselsvekt hos barnet.

De kan være en smule impulsive, hvilket kan gøre det vanskeligt at sige nej til dem, og som sommetider fører til uansvarlig adfærd.
De er gjerne impulsive, noe som gjør det vanskelig å si nei til dem, og som noen ganger kan føre til uansvarlig oppførsel.

Smerte er det mest almindelige symptom, men uanset hvad dine symptomer, du har for store tanker, følelser eller adfærd i forbindelse med disse symptomer, som forårsager betydelige problemer, gøre det vanskeligt at fungere, og nogle gange kan være invaliderende.
Smerte er det vanligste symptomet, men uansett hva dine symptomer, har du overdreven tanker, følelser eller atferd knyttet til disse symptomene, som forårsaker betydelige problemer, gjør det vanskelig å fungere, og noen ganger kan bli invalidiserende.

Smerter eller hævelser i leddene kan gøre det vanskeligt at bevæge leddet, hvilket forstyrrer dine daglige aktiviteter.
Smerte eller hevelse i leddene kan gjøre det vanskelig å bevege leddet, forstyrre dine daglige aktiviteter.

Dette symptom kan gøre det vanskeligt at diagnosticere tidlig parkinsonisme, fordi den ligner manifestationen af arthritis.
Dette symptomet kan gjøre det vanskelig å diagnostisere tidlig Parkinsonisme, fordi den ligner manifestasjonen av leddgikt.

Hvordan man bruger "gøre det vanskeligt" i en Dansk sætning

Tanken om job skulle forlade dit hjem, måske gennem mange år, kan gøre det vanskeligt at træffe valget om at flytte.

Det vil gøre det vanskeligt at gennemføre det byudviklingsprojekt, vi har i tankerne.

Men der er vigtigt at gøre det vanskeligt at genoptage behandlingen.

Samtidig er det vigtigt, at du ikke venter for længe med at tage en beslutning, da høj sygdomsaktivitet kan gøre det vanskeligt at kontrollere sygdommen.

Den stigning i antibiotikaforbruget, som forbuddet mod zinkmedicin medfører, vil gøre det vanskeligt at nå målet i handlingsplanen mod de resistente svine-MRSA-bakterier, skriver ministeriet.

Restriktioner - som vil gøre det vanskeligt at få lov til at udvide.

Personlige værnemidler eller særligt arbejdstøj, fx åndedrætsværn, hjelm, handsker og overtræksdragt, kan isolere og gøre det vanskeligt at afgive varme.

Fx kan klimaforandringer få høsten til at slå fejl, og begrænset adgang til vand kan gøre det vanskeligt at dyrke jorden.

Ulemper for køber: Kapitaltung, hvilket kan gøre det vanskeligt at finansiere handlen.

De samme faktorer, der gør forretning på farten behageligt, kan også gøre det vanskeligt.

Hvordan man bruger "gjør det vanskelig, gjøre det vanskelig" i en Norsk sætning

Det gjør det vanskelig for politiet.

Det gjør det vanskelig for klubbtrenerne.

Dette gjør det vanskelig for alle.

Hvorfor gjøre det vanskelig for hunden?

Kryptering gjør det vanskelig for etterretningsorganisasjoner.

Dette gjør det vanskelig for Norge.

Gjør det vanskelig for seg selv.

Det gjør det vanskelig med puljeseier.

Gjøre det vanskelig for kundene dine.

Tilstanden kan gjøre det vanskelig å spise.