Hvad Betyder GARCHING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• garching
• i garching i

Eksempler på brug af Garching på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I Garching blev de unge mennesker.
På ranchen ble Young.

ESO's styrende organ, Rådet, mødtes i dag i ESO's hovedkvarter i Garching, Tyskland.
ESOs styrende organ, ESO-rådet, møttes i dag ved ESOs hovedkvarter i Garching i Tyskland.

Ibis München Garching ligger i Garching tæt på Allianz Arena, Schloss Schleissheim og Schloss Lustheim.
Ibis München Garching ligger i Garching, i nærheten av Allianz arena, Schloss Schleißheim og Lustheim slott.

Dette panorama viser byggeriet af udvidelsen på ESO's hovedkvarter i Garching, Tyskland i marts 2012.
Panoramaet viser arbeidet på tilbygget til ESOs hovedkvarter i Garching(Tyskland) i mars 2012.

Forskningsinstituttet har hovedkvarter i Garching i nærheden af München, men observationerne foretages fra La Silla-observatoriet i Chile.
Forskningsinstituttet har hovedkvarter i Garching nær München, men observasjonene blir gjort fra La Silla-observatoriet i Chile.

Valget er blevet offentliggjort idag ved en pressekonference på ESOs hovedkvarter i Garching i Tyskland.
Kunngjøringen ble gjort i dag på en pressekonferanse på ESOs hovedkontor i Garching i Tyskland.

Anna Brucalassi(Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics, Garching, Germany), førsteforfatter af dette nye studie, og hendes gruppe ville vide mere.
Anna Brucalassi(Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics i Garching i Tyskland) og hennes team ønsket å finne ut mer.

Det Europæiske Syd Observatorium(ESO) har engageret arkitekterne Auer+Weber til at designe en udvidelse af sit hovedkvarter i Garching bei München, Tyskland.
European Southern Observatory(ESO) har satt arkitektene Auer+Weber til å tegne et tilbygg til sitt hovedkvarter i Garching utenfor München i Tyskland.

En kunstners forestilling af hvordan udvidelsen af ESO's hovedkvarter i Garching, Tyskland, vil se ud når den står færdig i slutningen af 2013.
Denne visualiseringen viser hvordan det nye tilbygget til ESOs hovedkvarter i Garching i Tyskland vil se ut når det står ferdig i slutten av 2013.

ESO har måttet leje kontorlokaler på det nærtliggende Max-Planck Institut, for at kunne huse de næsten 500 ansatte, der nu arbejder i Garching.
ESO har måttet leie kontorlokaler fra Max-Planck-instituttet i nærheten og sette opp midlertidige kontobrakker vis-à-vis hovedbygningen, for å få plass til de bortimot 500 ansatte som nå jobber i Garching.

Disse arkitekttegninger viser udvidelsen af ESO's hovedkvarter i Garching, Tyskland, som den vil se ud, når den står færdig i slutningen af 2013.
Denne arkitekttegningen viser hvordan det nye tilbygget til ESOs hovedkvarter i Garching i Tyskland vil se ut når det står ferdig i slutten av 2013.

ESO har accepteret en donation fra Klaus Tschira Stiftung, der financierer opførelsen af et nyt planetarium og besøgscenter på grunden der også huser ESOs hovedkontor i Garching bei München i Tyskland.
ESO har akseptert en donasjon fra Klaus Tschira-stiftelsen vedrørende oppføring av et nytt planetarium og besøkssenter like ved ESOs hovedkvarter i Garching utenfor München i Tyskland.

December 2013, vil styrke ESOs tilstedeværelse på Garching forsknings-campus, hvilket gør det muligt for organisationen at fremme økonomien og videnskaben i området.
Desember 2013, vil styrke ESOs tilstedeværelse på Garchings forskningscampus så vel som ESOs bidrag til regionens økonomiske og vitenskapelige utvikling.

I dag TUM har over fire hundrede bygninger til sin rådighed på vores München, Garching, og Freising-Weihenstephan sites.
I dag TUM har over fire hundre bygninger til rådighet på vår München, Garching, og Freising-Weihenstephan sider.

Det irske flag hejses for første gang ved ESOs hovedkvarter i Garching bei München, som bevis på, at Irland bliver medlem af ESO så snart ratifikationsprocessen er tilendebragt.
Det irske flagget heises for første gang utenfor ESOs hovedkontor i Garching bei München, noe som betyr at Irland blir en medlemsstat i ESO når ratifikasjonsprosessen er fullført.

De to nye bygninger, der består af en kontorbygning på 10.300 kvadratmeter og en teknisk bygning op 2900 kvadratmeter samt deres omgivelser, dækker over mere end dobbelt det nuværende areal af ESOs hovedkvarter i Garching.
De nye bygningene- et kontorbygg på 10 300 kvadratmeter og en teknisk bygning på 2900 kvadratmeter- utgjør over dobbelt så stort areal som det eksisterende ESO-hovedkvarteret i Garching.

Især den sidstnævnte hændelse ændrede dagligdagen på La Silla, med 10 teleskoper, som fulgte Jupiter og live pressemøder i Garching og i Santiago, hvor de seneste observationer af disse voldsomme kollisioner blev delt med medierne.
Sistnevnte førte til at 10 teleskoper fulgte Jupiter og det ble avholdt live pressekonferanser i Garching og Santiago for å dele de siste utviklingene i den katastrofale kollisjonen.

Det er et stort mysterium, hvordan disse tidlige monstre, som vejer adskillige milliarder gange mere end Solen, har kunnet opstå," siger Farina, som også er relateret til Max Planck Institute for Astrophysics i Garching bei München.
Tilstedeværelsen av disse tidlige monstrene, med masser flere milliarder ganger solas massen, er et stort mysterium», sier Farina, som også er tilknyttet Max Planck Institute for Astrophysics i Garching bei München.

Afsløringen af udbygningen markerer en vigtig dag i ESOs historie og vil ikke blot bringe ESOs ansatte i Garching sammen på et sted- hvilket bidrager til vigtigt samarbejde- men giver også en teknisk bygning til samling, test og opgradering af ESOs mest avancerede instrumenter.
Innvielsen av tilbyggene markerer en viktig dag i ESOs historie, ikke bare fordi alle ESOs ansatte i Garching bringes sammen på ett sted, men også fordi ESO nå besitter en teknisk bygning der organisasjonens mest avanserte instrumenter kan monteres, testes og oppgraderes.

For at realisere det nye produktionsanlæg har LEDVANCE investeret i Eichstätt-fabrikken og det globale projektteam, som har samlet kolleger fra Augsburg, Eichstätt, Garching, Regensburg(i Tyskland) og Shenzhen(i Kina).
For å realisere det nye produksjonsanlegget investerte LEDVANCE i Eichstätt-anlegget og det globale prosjektteamet, som samlet kolleger fra Augsburg, Eichstätt, Garching, Regensburg(alle i Tyskland) og Shenzhen(Kina).

Men nu har et forskerhold ledet PhDstudent Alessia Longobardi ved Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, Garching, Tyskland fundet på en smart måde at observere på, så man klart kan se, at den nære kæmpeelliptiske galakse Messier 87 er smeltet sammen med en mindre galakse indenfor den seneste milliard år.
Men nå har et astronomteam, ledet av PhD-student Alessia Longobardi ved Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik i Garching i Tyskland, benyttet et snedig triks for å vise at den elliptiske kjempegalaksen Messier 87 har smeltet sammen med en mindre galakse gjennom den seneste milliard år.

Og den nærmeste passage er kun lidt mere end 25 milliarder kilometer fra det sorte hul selv- lige netop langt nok til at undgå at falde i," forklarer Stafan Gillessen(Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics, Garching, Tyskland), leder af observationsholdet[2].
Dette punktet ligger bare drøyt 25 milliarder kilometer fra selve det sorte hullet, så det er bare så vidt gassen unngår å falle inn i det," forklarer lederen av observasjonsteamet, Stefan Gillessen(Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics i Garching i Tyskland)[2].

SANS diffraktometer KWS-2(figur 1), der drives af J2; lich Center for Neutron Science(JCNS) på Heinz Maier-Leibnitz Center(MLZ) i Garching, var oprindeligt en klassisk pinhole SANS instrument nyder godt af en høj neutron flux(Supplerende figur 1) leveret af FRM II neutron kilde 1 og den dedikerede føringssystem 2-4.
SANS diffractometer KWS-2(figur 1), som drives av J2, lich Centre of Neutron Science(JCNS) ved Heinz Maier-Leibnitz Senter(MLZ) i Garching, var opprinnelig en klassisk pinhole SANS instrument nyter godt av en høy nøytronfluks(Supplementary figur 1) levert av FRM II nøytronkilde 1 og den dedikerte guiden system 2-4.

Det var en overraskelse, at den kolde gas i disse to galakser i det tidlige Univers har vist sig at have en uventet kemisk sammensætning,” forklarer Sandra Savaglio(Max-Planck Institute for Extraterrestrial Physics, Garching, Tyskland), der er hovedforfatter af artiklen om de nye resultater.
Det var overraskende å oppdage at den kalde gassen i disse to galaksene i det tidlige univers hadde en så spesiell kjemisk sammensetning," forteller hovedforfatteren av forskningsartikkelen, Sandra Savaglio(Max-Planck Institute for Extraterrestrial Physics, Garching, Tyskland).

Et interneationalt hold astronomer ledet af Reinhard Genzel fra Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics i Garching, Tyskland har brugt instrumenterne KMOS og SINFONI ved ESOs Very Large Telescope i Chile[2] til at måle rotationen af seks tunge galakser med stjernedannele i det tidlige Univers, fanget for 10 milliarder år siden; lige da stjernedannelsen toppede.
Nå har et internasjonalt team av astronomer ledet av Reinhard Genzel ved Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics i Garching i Tyskland brukt instrumentene KMOS og SINFONI på ESOs Very Large Telescope i Chile[2] for å måle rotasjonen til seks massive, stjernedannende galakser i det fjerne universet, sett 10 milliarder år tilbake i tid.

Hvordan man bruger "garching" i en Dansk sætning

ESO Supernova er et nyt formidlings- og uddannelsescenter i Garching.

Nelson (Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, Garching, Tyskland; Yale University, New Haven, USA), A.

Hvis du selv har taget feriebilleder af Hotel Ibis München Garching, kan du tilføje dem på denne side.

Tacchella (Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich, Switzerland), K.Tadaki (Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, Garching, Tyskland) and D.

Afdelingen i Bremen udbygges, mens afdelingen i München flytter fra Garching til Allershausen og afdelingen i Hamburg får nye lokaler.

For at få et godt indtryk af Hotel Ibis München Garching i Garching bei München kan du tage et kig på billederne af Hotel Ibis München Garching.

Så kan du her se fotos af Hotel Ibis München Garching.

Renzini (Vicolo dell'Osservatorio 5, Padova, Italy), R.Saglia (Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, Garching, Tyskland; Universitäts-Sternwarte Ludwig-Maximilians-Universität, München, Tyskland), A.

Linje U6 mod Garching, Forschungszentrum går hvert 10.

München og Garching er kun en kort køretur fra hotellet.

Hvordan man bruger "garching" i en Norsk sætning

Garching T-banestasjon ligger under 1 minutts gange unna.

Alle gjesterommene på ibis München Garching har air conditioning.

Ibis München Garching har en restaurant og en bar/lounge.

Chen (Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik, Garching b.

Teststeder: Mireval (Frankrike), Papenburg (Tyskland) og Garching (Tyskland).

Tap for Garching og uavgjort mot bunnlaget Unterföhring.

Fotball.Værvarsel for Garching bei München, Bayern (Tyskland).

Salvato (Max-Planck-Institut für Extraterrestrische Physik, Garching bei München, Tyskland).

Tok du feriebilder av Garching bei München selv?

Hilker (ESO, Garching bei München, Tyskland), F.