Hvad Betyder GASPRISER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gasspriser

Eksempler på brug af Gaspriser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gaspriser rundt om i verden.
Gasspriser rundt om i verden.

Hvordan man kan sammenligne el& gaspriser.
Hvordan sammenligne elektrisitet& gasspriser.

Hvordan gaspriserne fastsættes.
Hvordan Gass prisene bestemmes.

Chevron ramt af faldende olie- og gaspriser.
Equinor-sjefen venter lavere olje- og gasspriser.

Stigende gaspriser og positiv udvikling inden for forædling og markedsføring er hovedårsagerne til resultatforbedringerne.
Økte gasspriser og positiv utvikling innen foredling og markedsføring er hovedårsaken til resultatforbedringen.

Højere oliepriser blev delvist modsvaret af lavere gaspriser.
Høye oljepriser er delvis motvirket av lavere gasspriser i USA.

Fortalere for fracking sige det vil falde olie- og gaspriser i Spanien og føre til energiuafhængighed.
Tilhengere av fracking sier det vil slippe olje- og gasspriser i Spania og føre til energi uavhengighet.

De store mængder skifergas, der er fundet i USA, har presset gaspriserne ned.
Store forekomster av skifergass i USA og andre land har presset gassprisene nedover.

Med gaspriserne stiger så meget i de sidste par år, er det frustrerende at ikke være i stand til at gøre noget ved det- men nu er jeg.
Med gass prisene stiger så mye de siste årene, er det frustrerende å ikke kunne gjøre noe med det- men nå er jeg.

Vores finansielle resultater var påvirket af lave olie- og gaspriser i kvartalet.
Våre finansielle resultater ble påvirket av lave olje- og gasspriser i kvartalet.

Hvis gaspriserne ikke har sat klemme på dig, en biltur til en lokal"off beat" ferie destination kan være netop den ferie, at du og din familie søger.
Hvis gasspriser ikke har satt klem på deg, en biltur til en lokal"av beat" feriedestinasjon kan være bare ferie søker du og din familie.

Der er grund til at tro på, at det bliver et solidt segment af auto salg, især hvis gaspriserne stiger opad.
Det er grunn til å tro at det vil bli et solidt segment av auto salg, spesielt hvis gassprisene trenden oppover.

Regeringen mener imidlertid, at faldet i gaspriserne vil ikke påvirke størrelsen af indtægterne, der bliver en del af gasselskabet samarbejdskontrakt.
Imidlertid mener regjeringen nedgangen i gassprisene vil ikke påvirke mengden av inntektene som blir en del av gasselskapet Samarbeid Contract.

Samtidigt er værdien af den totale eksport steget kraftigt på grund af højere internationale olie- og gaspriser.
På samme tid har verdien av den totale eksporten steget kraftig pga høyere internasjonale olje- og gasspriser.

Men den største fordel ved denne kedel er, at det vil spare din familie budget, da gaspriserne er væsentligt lavere end for elektricitet.
Men den største fordelen med denne kjelen er at det vil spare din familie budsjett, ettersom gassprisene er vesentlig lavere enn for elektrisitet.

I august 2012 beluttede Gazprom at lægge projektet på is på grund af høje udbygningsomkostninger og lave gaspriser.
I august 2012 bestemte Gazprom seg for å sette prosjektet på vent på grunn av høye utbyggingskostnader og lave gasspriser.

Godt, Dette stykke på RetailWire bare gør der og forsøger at se, om lave gaspriser hjælpe eller såre detailhandlere.
Vel, Dette stykket på RetailWire bare gjør og prøver å se om lave gasspriser hjelpe eller skade forhandlere.

De sammenbrudte olie- og gaspriser fra 2014 har ført til, at vedvarende energikilder trues, især i Mellemøsten, hvor olie anvendes til elproduktion.
Kollapsende olje- og gasspriser fra 2014 har ført til at fornybare energikilder blir truet, spesielt i Midtøsten hvor olje brukes til kraftproduksjon.

Ifølge WTKR, den aftalen af november underskrevet af OPEC og ikke-OPEC medlemmer til at skære olie produktionsniveauet påvirket vandretur i gaspriserne.
I følge WTKR, avtalen november undertegnet av OPEC og ikke-OPEC-medlemmene til å kutte oljeproduksjonsnivå påvirket fottur i gassprisene.

I et klima med lave gaspriser og rekordlav boreaktivitet i USA værdifastsættes selskabet omkring bogført værdi af egenkapitalen, svarende til ti gange indtjeningen.
I et klima med lave gasspriser og rekordlav boreaktivitet i USA verdsettes selskapet til rundt bokført egenkapital og ti ganger inntjeningen.

Det ændrede økonomiske klima i Kina samt faldet i prisen på råmaterialer- især faldende olie- og gaspriser- påvirkede aktiviteterne betydeligt.
Den økonomiske endringen i Kina og nedgangen i prisen på råmaterialer- spesielt synkende olje- og gasspriser- hadde en kraftig innvirkning på forretningene.

Ved også, at gaspriserne ofte hopper op lige før ferien, så sørg for at du fylder enten godt før ferien eller venter til et par dage efter ferien, hvis det er muligt for at bruge mindre på gas.
Vet også at gassprisene ofte hopper opp rett før ferien, så sørg for at du fyller opp godt før ferien eller venter til noen dager etter ferien om mulig for å bruke mindre på gass.

Det er skrevet at værktøjslinjen får du kørselsvejledning, give dig med høj kvalitet luftfotos og satellitbilleder, Vis trafik rapporter og gaspriser, osv.
Det er skrevet at verktøylinjen vil få deg veibeskrivelser, gi deg høy kvalitet antenne og satellittbilder, Vis trafikk meddeler og gasspriser, etc.

Sig hej, komplimenter dine sko, kommentere vejret, spørg efter tid, gnist om gaspriserne, spørg ham om en mening, spørg om retninger- mulighederne er uendelige!
Si hei, komplimenter hans sko, kommentere været, spør om tiden, gnist om gasspriser, spør ham om en mening, be om retninger- alternativene er uendelige!

Digital teknologi sikrer, at vi automatisk kan se, hvornår vores kunder har behov for opfyldning af deres tanke, og stærkt internationalt samarbejde gør at vi altid har adgang til gode leveringsaftaler og konkurrencedygtige gaspriser.
Digital teknologi sikrer at vi automatisk kan se når kundene våre trenger påfylling av tankene, og et godt internasjonalt samarbeid gjør at vi alltid har tilgang til gode leveringsavtaler og konkurransedyktige gasspriser.

Ligesom John Nash i A Beautiful Mind så på et sæt af numre og så mønstre og relationer, disse studerende ser på stigende gaspriser og se grafer, krydsende linjer, et overskud her og mangel der;
Akkurat som John Nash i A Beautiful Mind sett på et sett med tall og så mønstre og sammenhenger, disse elevene ser på stigende gasspriser og se grafer, kryssende linjer, et overskudd her og mangel der;

Arbejdets omfang omfatter indstilling af gaspriserne for dagen, planlægning af resten af de medarbejdere, der arbejder på stationen, bestilling af nye varer for at holde hylderne på lager samt at være direktør til de øvrige medarbejdere.
Omfanget av arbeidet inkluderer innstilling av gassprisene for dagen, planlegging av resten av de ansatte som arbeider på stasjonen, bestilling av nye varer for å holde hyllene på lager, samt å være direktør til de øvrige ansatte.

Men mens jeg splittede nogle steder, hjalp tre andre ting virkelig mig med at holde omkostningerne nede: For det første var gaspriserne lave, gennemsnitlige omkring$ 2,35 en gallon i løbet af min tur(Opdatering 2016: De er endnu lavere nu!).
Men mens jeg splashed noen steder, hjalp tre andre ting meg til å holde kostnadene nede: For det første var gassprisene lave, gjennomsnittlig rundt$ 2,35 en gallon i løpet av min tur(Oppdater 2016: De er enda lavere nå!).

I dag får Polen nemlig 70 pct. af deres naturgas fra den russiske leverandør Gazprom, som ifølge Henryka Mościcka-Dendys blandt andet har udnyttet deres monopolistiske position til at skrue gaspriserne højere op end markedspriserne.
I dag får Polen nemlig 70 prosent av naturgassen sin fra den russiske leverandøren Gazprom, som ifølge Henryka Mościcka-Dendys blant annet har utnyttet den monopolistiske posisjonen sin til å øke gassprisene til mer enn markedsprisene.

Hvordan man bruger "gaspriser" i en Dansk sætning

På produktionssiden vil ændringer i kul- og gaspriser, vandmængden i de norske og svenske vandmagasiner, mængden af vind samt produktionskapaciteten på atomkraftanlæg øve indflydelse på udbuddet.

Hvis gaspriser afregnes på samme måde som fjernvarmen, så er det jo kun marginal udgiften på ekstra forbruget der betales for.

At disse værker ikke kan konkurrere med naturgas, beror på mindre prisstigninger hos værkerne kombineret med faldende gaspriser til individuelle boliger.

Janukovitj indgik i stedet en aftale om hjælpepakke med Rusland på 15 milliarder dollars i form af lån og lavere gaspriser.

Tabellen indeholder faktorer, der tit og ofte er blevet diskuteret med værkerne under besøgene: Fremløbstemperaturer, gaspriser og udgifter til ekstern administrativ assistance.

Potentielle vækstområder omfatter internationale rejsende fra Latinamerika og Europa, samt chauffører fra nærliggende områder, hvis billige gaspriser hængende i sommeren og efteråret.

Ukraine: Vi er enige med Rusland om foreløbige gaspriser - Avisen.dk Den ukrainske og den russiske præsident er nået til enighed om en indledende aftale om prisen på Ruslands gas.

I takt med en generel bedring af økonomien som følge af stigende olie- og gaspriser, lykkedes det Putin at rette op på økonomien.

At naturgas er blevet så populært, skyldes ikke kun de miljøvenlige argumenter, men i særdeleshed også de fordelagtige gaspriser.

Det har betydet et ikke uvæsentligt pres på de europæiske gaspriser og har mange steder sendt priserne kraftigt i vejret.

Hvordan man bruger "gasspriser" i en Norsk sætning

Det finnes mange forskjellige gasspriser i Europa.

Nedgangen skyldes langt lavere gasspriser og redusert volum.

Lave olje- og gasspriser får noe av skylden.

Olje- og gasspriser justere raskt til temperatursvingninger.

Frikobling mellom Europeiske og Nord- Amerikanske gasspriser fra.

Sommerens milepæler har bidratt til fallende gasspriser globalt.

Høye olje- og gasspriser har lagt grunnlaget.

Lavere europeiske gasspriser bidro også til reduksjonen.

Både gasspriser og kullpriser i Europa spiller inn.

Høye olje- og gasspriser har gjort landets rikt.