Hvad Betyder GENAKTIVERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• reaktiverer
• re-aktiverer

Eksempler på brug af Genaktiverer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min konto er udløbet. Hvordan genaktiverer jeg den?
Kontoen min har utløpt. Hvordan kan jeg reaktivere den?

Sådan genaktiverer du de Gore-Tex® beskyttende egenskaber.
Slik gjenoppretter du de beskyttende Gore-Tex®-egenskapene.

Hvis flere personer begynder at søge efter dit søgeord, genaktiverer vi det.
Hvis flere brukere begynner å søke med søkeordet ditt, aktiverer vi det på nytt.

Plus, det genaktiverer også blodstrømmen i arterierne og reducerer udseendet af blå mærker.
I tillegg reaktiverer den også blodstrømmen i arteriene og reduserer utseendet på blåmerker.

Brug af stoffer, der undertrykker immunsystemet, som genaktiverer latent tuberkulose.
Narkomaner som undertrykker immunforsvaret, som reaktiverer latent tuberkulose.

Eller(ii) du'genaktiverer' din konto, hvorefter ingen yderligere administrationsgebyrer fratrækkes.
Eller(ii) du"reaktiverer" din konto, og et administrasjonsgebyr ikke lenger vil bli trukket.

At diskutere og forsvare en idé sætter neuroner i arbejde, og genaktiverer mange evner, som demens har det med at påvirke.
Å argumentere og forsvare en idé setter nervene i arbeid og reaktiverer mange evner som demens pleier å påvirke.

Vi genaktiverer kun konti i tilfælde, hvor det virkelig er berettiget, så det er vigtigt, at din forklaring er fyldestgørende, præcis og ærlig.
Vi gjenoppretter bare kontoer hvis den aktuelle situasjonen taler sterkt for det, så det er viktig at du tar deg tid til å gi en ærlig, grundig og nøyaktig forklaring.

Eller en simpel hurtig tur på stranden eller i parken, som genaktiverer vores stofskifte, men ikke kræver overdreven indsats.
Eller en enkel rask tur på stranden eller i parken, som reaktiverer stoffskiftet vårt, men ikke krever overdreven innsats.

Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Microsoft Office, kan du muligvis ikke bruge det, eller det kan være mærket som manglende den korrekte licens.
Hvis du ikke aktiverer eller reaktiverer din kopi av Microsoft Office, kan det hende at du ikke kan bruke den, eller den kan bli merket som uriktig lisensiert.

Hvis du vil undgå at tynde dit hår i løbet af disse tider af året, skal du overveje behandlinger, der genaktiverer hårsækkene til anagenfasen.
Dersom du ønsker å unngå at håret ditt tynnes ut på disse tidene av året, kan du bruke behandlinger som reaktiverer hårsekkene inn i en anagen fase.

Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Office 2011, vil du muligvis ikke kunne bruge den.
Hvis du ikke aktiverer eller reaktiverer Office 2011, kan det hende at du ikke kan bruke den.

Betalende premium-medlemmer, hvis du deaktiverer din profil, vil du miste alle premium-funktioner, medmindre du genaktiverer dit premium-medlemskab, før det udløber!
Betalende premium medlemmer, hvis du deaktiverer din profil, vil du miste alle dine premium-funksjoner, med mindre du aktiverer den før premium-medlemskapet ditt utløper!

Det bidrager til lymfatik og cirkulationsdræning, genaktiverer åndedrætssystemet, forbedrer fordøjelsessystemet og styrker urinsystemet.
Det bidrar til lymfatisk- og sirkulasjonsdrenering, reaktiverer luftveiene, forbedrer fordøyelsessystemet og styrker urinsystemet.

GPL genaktiverer Sælgers Loginoplysninger eller Indløsningskonto eller giver Sælger nye aktive Loginoplysninger eller en ny Indløsningskonto så hurtigt som muligt, efter årsagerne til suspenderingen er ophørt med at eksistere.
GPL aktiverer selgers påloggingsopplysninger eller avskrivningskonto på nytt, eller gir selger nye påloggingsopplysninger eller en ny avskrivningskonto, så snart det er praktisk mulig etter at årsakene til sperringen er fjernet.

Besøg hos Quetzaltenango Department(200 km fra hovedstaden) genaktiverer kontakter for at sikre, at Base Team er i denne kommune.
Besøk til Institutt for Quetzaltenango(200 km fra hovedstaden) reaktiverer kontakter for å sikre passasjen til Base Team i denne kommune.

GPL genaktiverer Sælgers Loginoplysninger eller Indløsningskonto eller giver Sælger nye aktive Loginoplysninger eller en ny Indløsningskonto så hurtigt som muligt, efter årsagerne til suspenderingen er ophørt med at eksistere.
GPL aktiverer påloggingsopplysningene eller kontoen på nytt, eller gir selgeren tilgang til en ny avskrivningskonto eller nye påloggingsopplysninger, så snart det er praktisk mulig etter at årsakene til suspensjonen ikke lenger er aktuelle.

At massere din hud konstant kan hjælp med at stramme din hud naturligt, fordi massager genaktiverer blodgennemstrømningen, og hjælper med at holde dit væv i optimal stand.
Å massere huden din regelmessig kan bidra til å stramme den naturlig fordi massasjer aktiverer blodstrømmen og bidrar til å holde vevet optimalisert.

Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Microsoft Office, vil du muligvis ikke kunne bruge den, eller licensen til den kan blive mærket som ikke korrekt.
Hvis du ikke aktiverer eller reaktiverer din kopi av Microsoft Office, kan det hende at du ikke kan bruke den, eller den kan bli merket som uriktig lisensiert.

Når spændingerne falder tilbage til et acceptabelt niveau, lukker relæet igen og genaktiverer feltviklingen, så generatoren kan begynde at generere spænding igen.
Når spenningene faller tilbake til et akseptabelt nivå, lukker reléet og aktiverer feltviklingen igjen slik at generatoren kan begynne å generere spenning igjen.

Hvis du beslutter at afslutte medlemskabet med valgmuligheden‘Annuller abonnement' på din YouGov-kontoside, vil du beholde tidligere optjente point, du vil ikke længere modtage e-mails og meddelelser fra YouGov og være ude af stand til at deltage i YouGov-panelet eller i YouGov-aktiviteter, medmindre og indtil du genaktiverer din YouGov-konto.
Dersom du bestemmer deg for å avslutte‘Avmeld'-varselet på YouGov-kontoen din, vil du beholde poeng du har tjent opp tidligere, du vil slutte å motta e-poster og varsler fra YouGov og ikke være i stand til å delta i YouGov-panelet eller i andre YouGov-aktiviteter med mindre og inntil du reaktiverer YouGov-kontoen din.

Hvis Siri ikke vises på menulinjen igen, når du genaktiverer det, skal du prøve at fjerne markeringen og kontrollere igen"Vis Siri i menulinjen"i Siri-præferencepanelet.
Hvis Siri ikke vises på menylinjen når du aktiverer den, kan du prøve å fjerne merkingen og se på"Vis Siri i menylinjen"i Siri-preferansepanelet.

Hvis denne afstand er den samme, som den har været under et ulykkestilfælde eller en operation, vil han være tilbøjelig til samtidig at fiksere sin opmærksomhed på et eller andet punkt i fortiden og genaktiverer en tidligere ubehagelig erindring, så han oplever de smerter, de onder og den følelse af træthed, apati eller subapati, som han havde, da han blev skadet.
Hvis dette samsvarer med et eller annet gammelt tilfelle av skade eller operasjon, vil han også ha lett for å feste sin oppmerksomhet på et eller annet punkt i fortiden og reaktivere et dårlig minne fra fortiden, slik at han får smertene, sykdommene og følelsen av tretthet, apati eller under-apati som han hadde i det øyeblikket da han ble skadet.

Gebyret for bestilling af en service opkræves, hvis abonnenten genaktiverer denne service tidligere end 90 dage efter afslutningen af den tidligere midlertidige suspension af tjenesten.
Avgiften for bestilling av tjenesten belastes dersom abonnenten re-aktiverer denne tjenesten tidligere enn 90 dager etter utløpet av den forrige midlertidige opphør av tjenesten.

Gebyret for bestilling af en service opkræves, hvis abonnenten genaktiverer denne service tidligere end 90 dage efter afslutningen af den tidligere midlertidige suspension af tjenesten.
Gebyret for å bestille en tjeneste belastes hvis abonnenten re-aktiverer denne tjenesten tidligere enn 90 dager etter utløpet av den forrige midlertidige opphøringen av tjenesten.

Free spins kan genaktiveres under bonusrunden, hvilket giver dig yderligere fem forsøg.
Gratisspinn kan aktiveres på nytt under bonusrunden, som gir deg ytterligere fem forsøk.

Du kan genaktivere autofokus ved at trykke på din finger igen hvor som helst på skærmen.
Du kan aktivere autofokus finger peke hvor som helst på skjermen igjen.

Det var det, men det har genaktiveret sig selv og vil ikke deaktivere.
Jeg gjorde det, men det har reaktivert seg, og vil ikke slås av.

Kan du genaktivere gps'en?
Kan du aktivere GPS'en?

Kan vi genaktivere det?
Kan vi aktivere det?

Hvordan man bruger "genaktiverer" i en Dansk sætning

Måske skældud ikke er det bedste udgangspunkt for en Med nogle måneders mellemrum genaktiverer jeg min profil i håbet om, at det denne.

Genaktiverer hudens ungdommelighed og giver en glat og strålende hud.

Ved at genaktiverer receptorerne i brystvævet vil brysterne altså kunne vokse sig endnu større med kroppens egne hormoner.

Produktet er beriget med proteiner, moringa-olie og sukkerkrystaller, som fugter hårstråene i dybden og genaktiverer krøllernes spændstighed og elasticitet.

Genaktiver søgeord fra sidste år Et af de største faldgrubber jeg ser er, at ehandelsbutikker ikke genaktiverer søgeord, som de har set fungere i de tidligere år.

Hvis du foretrækker det gamle tastatur til tastaturet, så er det her, hvordan du genaktiverer det.

Du genaktiverer kortet ved at klikke på samme knap, der nu har teksten "Aktiver kort".

Da det er yderst vigtigt for systemets sikkerhed, at dette modul fungerer korrekt, anbefales det, at du genaktiverer det inaktive modul øjeblikkeligt. - Virussignaturdatabasen er forældet.

Genaktiverer krøller for en forbedret finish, og den krusbekæmpende formel efterlade krøllerne fugtede, definerede og skinnende. - K.N.

Hvordan man bruger "reaktiverer" i en Norsk sætning

Reaktiverer krøllene og gjør dem dobbelt så myke*.

Narkomaner som undertrykker immunforsvaret, som reaktiverer latent tuberkulose.

Trinn 4 reaktiverer du lysbildeoppsettet du endret til lysbildene.

IT-avdelingen aktiveres og, om nødvendig, reaktiverer din Blackberry.

Denne formelen bekjemper krusing, men reaktiverer krøller.

Ny hendelse ved åpen dør reaktiverer summer.

Hvordan reaktiverer jeg abonnementet mitt fra pause/inaktivering?

Enhver flytting reaktiverer minner om alle de forrige.

Kanskje et program eller en planlagt oppgave reaktiverer datamaskinen.

Klientens overføringer reaktiverer tidligere konflikter i terapeutens eget liv.