Hvad Betyder REAKTIVERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• genaktiverer
• reaktiverer

Eksempler på brug af Reaktiverer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvorfor reaktiverer du henne ikke?
Hvorfor aktiverer du hende ikke?

Du kan sette streaming audio og alarmer med denne enheten reaktiverer eller sove.
Du kan indstille streaming audio og alarmer med denne enhed vækker eller sove.

Velg Tillat at denne enheten reaktiverer datamaskinen, og velg deretter OK.
Vælg Tillad, at denne enhed vækker computeren, og klik derefter på OK.

På deres måte blir replikatorceller inaktive, helt til noen reaktiverer dem.
Din måde efterlader replikator-cellerne inaktive, indtil en eller anden reaktiverer dem.

Kontohåndtering Hvordan reaktiverer jeg profilen min?
Jeg har deaktiveret min profil, hvordan aktiverer jeg den igen?

I tillegg reaktiverer den også blodstrømmen i arteriene og reduserer utseendet på blåmerker.
Plus, det genaktiverer også blodstrømmen i arterierne og reducerer udseendet af blå mærker.

Narkomaner som undertrykker immunforsvaret, som reaktiverer latent tuberkulose.
Brug af stoffer, der undertrykker immunsystemet, som genaktiverer latent tuberkulose.

Eller(ii) du"reaktiverer" din konto, og et administrasjonsgebyr ikke lenger vil bli trukket.
Eller(ii) du'genaktiverer' din konto, hvorefter ingen yderligere administrationsgebyrer fratrækkes.

Å argumentere og forsvare en idé setter nervene i arbeid og reaktiverer mange evner som demens pleier å påvirke.
At diskutere og forsvare en idé sætter neuroner i arbejde, og genaktiverer mange evner, som demens har det med at påvirke.

I visse folk, reaktiverer viruset når immunforsvaret blir svekket på grunn av stress, alder eller sykdom.
I visse mennesker genaktiveres virussen, når immunsystemet bliver svækket på grund af stress, alder eller sygdom.

Eller en enkel rask tur på stranden eller i parken, som reaktiverer stoffskiftet vårt, men ikke krever overdreven innsats.
Eller en simpel hurtig tur på stranden eller i parken, som genaktiverer vores stofskifte, men ikke kræver overdreven indsats.

Når det reaktiverer i en nerve i ansiktet, kan det føre til øye følsomhet og andre relaterte symptomer.
Når det genaktiveres i en nerve i ansigtet, kan det forårsage følsomhedsfilter og andre relaterede symptomer Du skal bruge.

Det bidrar til lymfatisk- og sirkulasjonsdrenering, reaktiverer luftveiene, forbedrer fordøyelsessystemet og styrker urinsystemet.
Det bidrager til lymfatik og cirkulationsdræning, genaktiverer åndedrætssystemet, forbedrer fordøjelsessystemet og styrker urinsystemet.

Dersom du ønsker å unngå at håret ditt tynnes ut på disse tidene av året, kan du bruke behandlinger som reaktiverer hårsekkene inn i en anagen fase.
Hvis du vil undgå at tynde dit hår i løbet af disse tider af året, skal du overveje behandlinger, der genaktiverer hårsækkene til anagenfasen.

Hvis du ikke aktiverer eller reaktiverer Office 2011, kan det hende at du ikke kan bruke den.
Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Office 2011, vil du muligvis ikke kunne bruge den.

Dersom du bestemmer deg for å avslutte‘Avmeld'-varselet på YouGov-kontoen din, vil du beholde poeng du har tjent opp tidligere, du vil slutte å motta e-poster og varsler fra YouGov og ikke være i stand til å delta i YouGov-panelet eller i andre YouGov-aktiviteter med mindre og inntil du reaktiverer YouGov-kontoen din.
Hvis du beslutter at afslutte medlemskabet med valgmuligheden‘Annuller abonnement' på din YouGov-kontoside, vil du beholde tidligere optjente point, du vil ikke længere modtage e-mails og meddelelser fra YouGov og være ude af stand til at deltage i YouGov-panelet eller i YouGov-aktiviteter, medmindre og indtil du genaktiverer din YouGov-konto.

Besøk til Institutt for Quetzaltenango(200 km fra hovedstaden) reaktiverer kontakter for å sikre passasjen til Base Team i denne kommune.
Besøg hos Quetzaltenango Department(200 km fra hovedstaden) genaktiverer kontakter for at sikre, at Base Team er i denne kommune.

Men hvis man varmer opp mørtelen, reaktiverer man jo faktisk kalkpartiklene, så det kan hende at mørtelen i seg selv får en verdi- i hvert fall som tilsetning i ny mørtel, hvor man deretter kan minimere innholdet av bindemidler, sier Abelone Køster.
Men hvis man opvarmer mørtlen, reaktiverer man jo faktisk kalkpartiklerne, så det kan være at mørtlen i sig selv får en værdi- i hvert fald som tilslag i ny mørtel, hvor man så kan minimere indholdet af bindemidler,« siger Abelone Køster.

Du visste ikke, Magnesiumklorid er en kjemisk forbindelse, fremstilling av en balanse av mineraler i kroppen, reaktiverer de vitale funksjonene til de organer, akselererer nyrer for derved å forhindre opphopning av urinsyre.
Du vidste ikke, Magnesiumchlorid er en kemisk forbindelse, fremstilling af en balance af mineraler i kroppen, reaktiverer vitale funktioner af organer, nyrerne accelererer for at forhindre ophobning af urinsyre.

Hvis du ikke aktiverer eller reaktiverer din kopi av Microsoft Office, kan det hende at du ikke kan bruke den, eller den kan bli merket som uriktig lisensiert.
Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Microsoft Office, kan du muligvis ikke bruge det, eller det kan være mærket som manglende den korrekte licens.

Life Plant dyrkes i våre egne økologiske avlinger og huden kjenner igjen det utvunnede ekstraktet som stimulerer hudproteinet mTOR, som deretter i sin tur reaktiverer de mekanismene som motvirker rynker og gjenskaper volumet innenfra, for å gi en glattere og mer ungdommelig hud.
Life Plant dyrkes på vores egne økologiske marker, og huden genkender den udvundne ekstrakt, der stimulerer hudproteinet mTOR, som derefter reaktiverer de mekanismer, som modvirker rynker og genskaber volumen indefra, for en glattere, mere ungdommelig hud.

Hvis du ikke aktiverer eller reaktiverer din kopi av Microsoft Office, kan det hende at du ikke kan bruke den, eller den kan bli merket som uriktig lisensiert.
Hvis du ikke aktiverer eller genaktiverer din kopi af Microsoft Office, vil du muligvis ikke kunne bruge den, eller licensen til den kan blive mærket som ikke korrekt.

Ekstraktet fra Life Plant stimulerer hudproteinet mTOR som i sin tur reaktiverer de mekanismene som motvirker rynker for å gi en glattere, mer ungdommelig hud.
Ekstrakten af Life Plant stimulerer hudproteinet mTOR, som derefter reaktiverer de mekanismer, der modvirker rynker for en glattere, mere ungdommelig hud.

Du kan reaktivere dette når som helst ved å trykke på den samme knappen.
Du kan genaktivere den til enhver tid ved at trykke på den samme knap.

Kan vi reaktivere det?
Kan vi genaktivere det?

Senere reaktiveres HSV og kan gi nye forkjølelsessår.
Senere hsv reaktiveres og give anledning til nye forkølelsessår.

De har reaktivert døde celler, og gjenoppliva den utdødde froskens arvemateriale i prosessen.
De har reaktiveret døde celler og genoplivet den uddøde frøs arvemateriale i processen.

Vi skulle reaktivere deg, men vi fikk ikke gjort det.
Vi ville genaktivere dig, men vi fik aldrig lejlighed til det.

Hvem har reaktivert Saül?
Hvem har reaktiveret Saul?

Jeg kunne reaktivere og forbinde transceiverne deres igjen.
Jeg kan genaktivere og forbinde deres modtagere.

Hvordan man bruger "reaktiverer" i en Norsk sætning

IT-avdelingen aktiveres og, om nødvendig, reaktiverer din Blackberry.

Reaktiverer sirkulasjon og etterlater huden silkemyk og hydrert.

Enhver flytting reaktiverer minner om alle de forrige.

Kanskje et program eller en planlagt oppgave reaktiverer datamaskinen.

Klientens overføringer reaktiverer tidligere konflikter i terapeutens eget liv.

Når ATP frigjør bindingen fra molekylet, reaktiverer det proteinmolekylet.

Trinn 4 reaktiverer du lysbildeoppsettet du endret til lysbildene.

Reaktiverer sirkulasjonen i huden re - etablere optimale forhold.

Med en vilkårlig tast reaktiverer du optimail 30 igjen.

Slik reaktiverer du rettetangen Sett Flight-ready-pluggen tilbake i rettetangen.

Hvordan man bruger "genaktiverer" i en Dansk sætning

Dette kan ændres til open ansøgning senere hvis mange "gamle" SDere genaktiverer i længere tid.

Du bliver desværre først gjort opmærksom på, at serienummeret er blevet blokeret af denne årsag, når du genaktiverer eller geninstallerer Adobe-software.

BC Excellium Beautifying Souffle er beriget med Q10 + der stimulerer hårrødderne samt genaktiverer keratinproduktionen i håret.

Dette genaktiverer tilstedeværelsen af ​​mennesker omkring hunden og beroliger dem lidt.

Husk at tjekke, at serienummeret på den nøgleviser, du vil genaktivere, er det samme som det nummer, du ser på skærmen, når du genaktiverer.

MOROCCANOIL® Curl Re-Energizing Spray er en genopfriskende spray, der booster og genaktiverer hårets..

Ved at genaktiverer receptorerne i brystvævet vil brysterne altså kunne vokse sig endnu større med kroppens egne hormoner.

På Skip Hop, tænker de igen, genaktiverer og re-engineer produkter for at indgyde glæde.

Du genaktiverer håndskrift med berøring ved at slå indstillingen , Til igen.

Du genaktiverer kortet ved at klikke på samme knap, der nu har teksten "Aktiver kort".