Hvad Betyder GENERALISERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• generalisere

Eksempler på brug af Generalisere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man kan ikke generalisere.
Du kan ikke generalisere.

Generalisere(”altid” og”aldrig”).
Generalisere(«alltid» og«aldri»).

For at kunne generalisere.
Mener å kunne generalisere.

Så du har ikke været heldig, men du kan ikke generalisere.
Du har ikke hatt flaks med menn, men du kan ikke generalisere.

Du kan da ikke generalisere sådan.
Du kan ikke generalisere slik.

Pelargonier tilhøre måske en anden kategori mennesker hvis jeg skal fortsætte med generalisere.
Pelargoniaen tiltrekker seg kanskje en annen type mennesker om jeg nå skal fortsette å generalisere.

Man må aldrig generalisere.
Man må aldri generalisere.

Følgende vil generalisere nogle effektive måder til dig.
Følgende vil generalisere noen effektive måter for deg.

Lad os nu ikke generalisere.
La oss ikke generalisere.

For at kunne generalisere må stikprøven være repræsentativ for populationen.
For å kunne generalisere funn må utvalget være representativt for populasjonen.

Nu skal man aldrig generalisere.
Man må aldri generalisere.

Man skal aldrig generalisere ud fra et enkelt eksempel.
Jeg skal ikke generalisere ut fra ett enkelt eksempel.

Men jeg tror ikke man kan generalisere.
Jeg tror ikke man kan generalisere.

Du kan ikke generalisere på den måde.
Du kan ikke generalisere slik.

Vi bør selvfølgelig ikke generalisere.
Vi bør riktignok åpenbart ikke generalisere.

Du kan ikke generalisere på den måde.
Man kan ikke generalisere på den måten.

For at forklare dette, må vi generalisere.
I denne gjennomgangen er vi nødt til å generalisere noe.

Du kan ikke generalisere på den måde.
Du kan ikke generalisere på denne måten.

Ekstern validitet handler om, hvorvidt man kan generalisere resultatet.
Ytre validitet handler om i hvilken grad man kan generalisere resultatene.

Infektion kan også generalisere og forårsage komplikationer fra andre organer.
Infeksjon er også i stand til å generalisere og forårsake komplikasjoner fra andre organer.

Forsling fremhæver udbuddet på centeret, altså indholdet, men også arkitekturen og det uidentificerbare, som man ikke kan generalisere over.
Forsling trekker frem utbudet på senteret, altså innholdet, men også arkitekturen og det uidentifiserbare som det ikke går an å generalisere over.

Jeg ville ikke generalisere.
Jeg mente ikke å generalisere.

Du kan da ikke generalisere sådan.
Du kan da ikke generalisere sånn.

Værdien af vores studie er blandt andet, at vi viser nødvendigheden af at betragte temperaturudsvingning rumligt og ikke generalisere ud fra få stedspecifikke målinger.
Studien viser at det er nødvendig å betrakte temperatursvingninger romlig og ikke generalisere ut fra noen få stedspesifikke målinger.

Du kan ikke bare generalisere alle kvinder.
Du kan ikke generalisere om alle kvinner.

Men tror ikke at man kan generalisere på den måde….
Tror ikke at det går an å generalisere på den måten.

Du kan da ikke generalisere sådan.
Du må nok ikke generalisere sånn.

Man kan slet ikke generalisere som I gør!
Men dere kan da ikke generalisere så heftig som dere gjør!

Spørgsmålet er, om man kan generalisere resultaterne.
Spørsmålet er om resultatene her kan generaliseres.

Partielle anfald med sekundær generalisering begynde så simple eller komplekse partielle anfald, men derefter sprede(generalisere) til resten af hjernen og ligner generaliserede toniske-kloniske anfald.
Partielle anfall med sekundær generalisering begynner som enkle eller komplekse partielle anfall, men deretter spredes(generaliseres) til resten av hjernen og ser ut som generaliserte tonisk-kloniske anfall.