Hvad Betyder GENISTREG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• genistrek
• genialt

Eksempler på brug af Genistreg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en genistreg.
Det er genialt.

Et genistreg og et kæmpeværk.
Bærums Verk og Hauger IF.

Det er en genistreg.
Det er en genistrek.

På den anden side kan det være en genistreg.
Tvert imot kan det være en genistrek.

Det er en genistreg.
Ok, dette er genialt.

Denne genistreg lagde grunden til WAECO.
Denne oppfinnelsen la grunnlaget for WAECO.

Dette er min genistreg.
Dette er genialt.

Det var en genistreg at sende hende til New York før valget.
Det var en genistrek å sende henne til New York før valget.

Hvad har vi her? Genistreg.
Hva har vi her?"Genistrek.".

Det var en genistreg med den baby, men desværre er spillet ikke aflyst.
Det var en genistrek med babyen, men dessverre ble ikke spillet avlyst.

De synes, det er en genistreg.
De mener det er en genistrek.

Især tredje akt er en genistreg fra Hideo Kojima og hans team.
Spesielt tredje akt er et mesterstykke fra Hideo Kojima og teamet hans.

Jeg sagde jo, at det var en genistreg.
Jeg sa at det var genialt.

Hans genistreg er, at han fjerner 99% af branchens paranoia og vold.
Det geniale er at han fjerner 99 % av paranoiaen og volden fra forretningen.

Det viste sig at være en genistreg.
Det viste seg å være en genistrek.

Din genistreg er, at du har spioneret for kineserne i årevis i amerikanernes indercirkler.
Fra amerikanernes lomme. Din genistrek er at du har spionert for Kina i årevis.

De er alt for venlig.- En genistreg.
Du er altfor vennlig.- En genistrek.

Denne taktiske genistreg troede nogen åbenbart på ville give Rødt stor slagkraft med LO i ryggen.
Denne taktiske genistreken trodde åpenbart noen skulle gi Rødt stor slagkraft med LO-apparatet i ryggen.

Det var en intens, uventet genistreg.
Det var en intens, uventet genistrek.

I øvrigt er det lidt af en genistreg, at HMD Global har placeret både tænd/sluk-knappen og volumenknappen på samme side af mobilen.
For øvrig er det litt av en genistrek at HMD Global har plassert både av/på-knappen og volumknappen på samme side av mobilen.

Sonys første OLED-tv er en genistreg.
Sonys første OLED-TV er en genistrek.

Sonys genistreg med fingeraftrykslæseren indbygget i tænd/sluk-knappen på mobilens langside gør telefonen ekstra strømbesparende.
Sonys genistrek med å ha fingeravtrykksleseren innebygd i strømknappen som sitter på mobilens langside, gjør at telefonen sparer ekstra mye strøm.

Jackie Sharps godkendelse var en genistreg.
Jackie Sharps støtte var et kupp.

Det bliver måske vores næste genistreg, og du vores projektleder.
Det blir kanskje vår neste genistrek- og du blir vår prosjektleder.

At lade dig sælge stoffer i det vandland var en genistreg.
A la deg selge dop ved vannparken var en milepæl.

Denne brandy er yderst unik i smagen, og den er en genistreg udarbejdet af Bardinet helt tilbage i 1857.
Dette brandy er svært unikt i smaken, og det er en genistrek produsert av Bardinet helt tilbake i 1857.

En spektakulær tilbagerejse til det hjemlige efter din genistreg.
En spektakulær tilbakereise til det vanlige etter din genistrek.

Hvad du gjorde ved M25 var en genistreg, min kære.
Det du gjorde med M25 var en demonisk genistrek, vennen.

At printe et foto af fars kollega Susan var en genistreg.
Å skrive ut et bilde av din fars kollega Susan var en skikkelig genistrek.

Og det udtrækkelige tastatur er ikke kun en gimmick, men en genistreg.
Og det uttrekkbare tastaturet er ikke kun en gimmick, men en genistrek.

Hvordan man bruger "genistreg" i en Dansk sætning

Renée Toft Simonsens nye bog, Jeg er f*cking hot!, er en genistreg, intet mindre.

Den sande genistreg ligger i Grus hær af små gule Minions.

Jeg er alligevel faret så meget vild i den nutid.” Grebet er avanceret og lidt af en genistreg fra forfatteren.

Det er en retorisk genistreg, for man kan kun genforene noget, der har været skilt ad.

Danske ekspert roser Danske Bank for at lytte til kunderne og kalder det en markedsføringsmæssig genistreg at genåbne filialer filialer steder i landet.

Og så har Bakito by Magasin begået en lille smuk genistreg i form af deres nye print.

Det er 8. år i træk, at John Lewis sender en genistreg på gaden.

Nogle af de komplimenter her, er altså en lille genistreg fra mystiske mænd.

Den Gyldne Renæssance var en bevidst genistreg, noget skabt, ikke blot en spontan reaktion på ulykkerne.

apr En ekspert roser Danske Bank for at lytte til kunderne og kalder det en markedsføringsmæssig genistreg at genåbne filialer flere steder i landet.

Hvordan man bruger "genialt, genistrek" i en Norsk sætning

Takk for genialt tips med hempa!

Genialt enkelt: London-OL skal være gøy.

Les også: Genistrek av verdensstjernen Cristiano Ronaldo!

Miracle Mineral Supplement: Genialt eller humbug?

Hvor genialt hadde ikke det vært?

En annen genistrek var å innlemme sangerinnen Bajka.

Petraeus’ genistrek var mobiliseringen av sunni-stammene mot al-Qaida.

Genialt med slike flotte bokser da.

Lagleder Helen hadde gjort en genistrek før kampen.

Super Mario Galaxys genistrek er spillets enkelthet.