Hvad Betyder GENNEMBORE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• pierce
• gjennombore
• gjennomsyre
• gjennomtrenge
• gjennembore
• trenge

Eksempler på brug af Gennembore på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gennembore sorte hjerter.
Gjennombore sorte hjerter.

Vi kan ikke gennembore det.
Vi kan ikke penetrere det.

Du skal gennembore hendes bryst, så du skal hugge sprøjten i.
Du skal gjennombore brystkassa, så du må hogge den inn.

Bjælken skal gennembore urnen.
Stokken må gjennombore urnen.

Det er nok at forlade kun små huller gennem hvilket lys vil gennembore.
Det er nok å forlate bare små hull i hvilket lys vil trenge.

Jeg ville gennembore Cahirs sind.
Jeg vil gjennombore Cahirs sinn.

Jeg ønskede, hun ville gennembore mig.
Jeg ville at hun skulle penetrere meg.

Jeg skal gennembore dig med mit sværd!
Ellers skal jeg gjennombore deg med sverdet mitt!

Du sagde, vi skulle gennembore soen.
Du sa vi skulle gjennombore merra.

Jeg gennembore en række 18 g op til 2 g for mest gennemsnitlige organer.
Jeg pierce en rekke 18 g til 2 g for mest gjennomsnittlig organer.

Så skal dette hellige sværd gennembore mit hjerte.
Da skal dette hellige sverd gjennombore hjertet mitt.

Gennembore kapsellåget, som kommer ind i luften og løsner kaffepulveret.
Pierce kapsel lokket, som kommer inn i luften og løsner kaffepulveret;

Med det skal du gennembore huden og hjælpe håret ud.
Med den må du pierce huden og hjelpe håret ut.

Hvis I kommer nærmere, vil disse pile gennembore jeres kroppe!
Hvis dere kommer nærmere, vil disse pilene gjennombore dere!

Min stemme vil gennembore hvert lag af skabelse.
Hvert lag av skapelsen. Stemmen min vil gjennombore.

Normalt vist før brug af nasal medicin for at"gennembore næsen.".
Vanligvis vist før du bruker nasal medisiner for å"pierce nesen.".

Find ting, vi kan gennembore deres sorte hjerter med.
Finn ting vi kan gjennombore deres sorte hjerter med.

Den dræber byttet ved at bide gennem kraniet og gennembore hjernen.
De dreper byttet ved å bite gjennom hodeskallen og penetrere hjernen.

Alene synet af dette, ville gennembore vores Herre endnu en gang!
Synet av dette ville gjennombore Herren på nytt!

Men det bliver dette skib, ledet af Jacob Holland, der vil gennembore mørket.
Men dette skipet, under Jacob Holland, vil gjennombore mørket.

Det er ikke let at skære og gennembore dem, hvilket ikke er tilfældet for PVC-materiale.
Det er ikke lett å kutte og pierce dem, noe som ikke er tilfelle for PVC-materiale.

Alli Rae slutter sig sammen med sin kæreste og hans stepmom Alexa Gennembore.
Alli Rae går inn med kjæresten sin og hans stepmom Alexa Pierce.

Indbyggede knive bør automatisk gennembore isoleringen og skabe en pålidelig kontakt.
Innebygde kniver bør automatisk gjennomsyre isolasjonen, og skape en pålitelig kontakt.

De er umulige at bryde, og det er yderst vanskeligt at skære eller gennembore.
De er umulige å bryte og det er ekstremt vanskelig å kutte eller pierce.

Det kan gennembore selvom skydeksel, levende væv og andre faste materialer uforstyrret.
Det kan gjennomsyre selv om skydekke, levende vev og andre faste materialer uforstyrret.

Redskabet har et spyd i rustfrit stål, der kan gennembore løv, affald, m.m.
Redskapet har et spyd i rustfritt stål som kan gjennembore løv, avfall, m.m.

Deltagerne villigt gennembore deres ansigter med dolke eller spyd, gå på glødende kul, og ligge på senge af knive.
Deltakerne villig pierce deres ansikter med dolker eller grillspyd, gå på glør, og ligge på senger av kniver.

Og hans egne Forældre, hans Fader og Moder, skal gennembore ham, når han profeterer.
Hans far og mor som fødte ham, skal gjennombore ham når han profeterer.

Den er modstandsdygtig over for mekaniske skader, det er svært at skære eller gennembore;
Det er motstandsdyktig mot mekanisk skade, det er vanskelig å kutte eller pierce;

Mange kulturer gennembore en ung piges ører kort efter fødslen, selv om disse typer af piercinger betragtes kønsneutrale.
Mange kulturer pierce en ung jentes ører kort tid etter fødselen, selv om disse typer piercinger anses kjønnsnøytrale.

Hvordan man bruger "gennembore" i en Dansk sætning

Kog vandet, tilsæt kartoflerne og kog, indtil de er ømme nok, så du nemt kan gennembore dem med en gaffel, 5 til 7 minutter. 2.

Tofterne er understøttet af lodrette, flade søjler (sneller) i ask, der er indfældet i toften, løber gennem en udskæring i dæksbjælken og lader sig gennembore af svøbet for neden.

Forsøg ikke at gennembore dine egne ører.

Hvis du gennembore med en 20g, sørg for at det heler helt, før du bevæger dig op til 18g.

Je behöver kun gennembore et hul til lampen ledningen ind i Skallen.

Hvis du ønsker at gennembore mere, så ville det være bedst at vente og lade alt helbrede en smule.

Dette gælder især, når man broderer på lærredet, når man ikke behøver at gennembore stoffet, men man behøver kun at strække tråden.

Sådan sikkert gennembore dit eget øre.

PRØV IKKE at gennembore en blodansamling for det kan resultere i en overstrømmende blødning som er svær at stoppe.

Dens form og skarphed spidsen gør det nemt at gennembore selv de meget groft materiale.

Hvordan man bruger "pierce, gjennombore, gjennomsyre" i en Norsk sætning

hvorfor piercing nybegynnere bør pierce brystvortene.

Karmoverføring som monteres direkte på døren uten å måtte gjennombore dør.

Metodikken «design thinking» skal gjennomsyre EVRY.

Validitetsspørsmål skal gjennomsyre heile prosessen (ibid.).

Susan pierce thomson Tigaki, Kos, Greece.

Den gode kommunikasjonen skal gjennomsyre hverdagen.

Jesu kjærlighet skal gjennomsyre våre liv.

Pravikoff DS, Tanner AB, Pierce ST.

Pierce har iallefall sett bedre dager.

Pierce GR, Sarason BR, Sarason IG.