Hvad Betyder GIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gig

Eksempler på brug af Gig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Godt gig.
Bra forestilling.

Hvornår er I begyndt at sige"gig"?
Da begynte du å si"gig"?

Men dette gig er dødsdømt.
Denne greia er jo dødsdømt.

Jeg har fået et gig!
Jeg har fått jobb!

Jeg sender en gig efter ham.
Jeg sender ham på en skipsbåt.

Jeg har fået et gig!
Jeg har fått en jobb!

Jeg har et gig for Bruce, Mel.
Jeg har spillejobb med Bruce, Mel.

Du fik gig.
Du fikk konserten.

Et gig er et gig,.
En spillejobb er en spillejobb..

Vores første, store gig.
Vår første store konsert.

Det er mit første gig med bandet.
Det er bandets første spillejobb.

Gæt, hvem der har fået et gig!
Gjett hvem som har fått seg en jobb!

Jeg havde intet gig i går.
Jeg hadde ingen gig i går.

Gig Young, amerikansk skuespiller.
Gig Young var en amerikansk skuespiller.

Vi skulle til et gig.
Vi trengte dem til en forestilling.

Jeg har ingen gig i aften, så.
Jeg har ingen andre jobber i kveld, så.

Jeg vil tilbage til mit gig.
Jeg må tilbake til jobben min.

Nylon og Oxford gig poser til træ cajon tromle.
Nylon og oxford gig poser av tre for Cajon trommel.

Papirerne i orden, godt gig.
Papirene i orden, bra spillejobb.

Nej nej. Jeg har et gig i aften.
Nei. Jeg har en spillejobb i kveld.

Vi kører HD, hele filen blir' hundrede gig.
Vi kjører HD, hele fila blir hundre gig.

Det begyndte på grund af et gig i dette hul.
Dette begynte på grunn av en konsert i dette hølet.

De færreste har råd til sådan en gig.
Det er ikke mange som har råd til en sånn gigg.

Under sæsonen udlodder vi special guest gig i andre byer.
I løpet av sesongen deles ut special guest gig i andre byer.

Lav en salgsvideo/indlæg som kaldes et gig.
Lag en salgsvideo/innlegg som kalles et gig.

En sidste-øjebliks hjemby gig is.
En siste liten hjemby gig is.

Jobsøgningsapplikationer, der hjælper dig med at lande dit næste Gig.
Jobbsøkingsprogrammer for å hjelpe deg med å land din neste Gig.

Hvorfor ringede du ikke om dit gig?
Hvorfor ringte du ikke om gigen din?

Tillykke. Joe får ikke et gig.
Joe får ingen spillejobb, Dez. Gratulerer!

Der skete meget, mens jeg var i Two Gig.
Det skjedde mye mens jeg var i Two Gig.