Hvad Betyder GIK TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gikk tilbake
• dro tilbake
• kom tilbake
• går tilbake
• gå tilbake
• reiste tilbake
• falt tilbake

Eksempler på brug af Gik tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg gik tilbage i tiden.
Jeg dro tilbake i tid.

Både Høyre og FrP gik tilbage.
Både Høyre og Frp går tilbake.

Da han gik tilbage i tiden.
Han reiste tilbake i tid.

Portugals økonomiske vækst lå over EU-gennemsnittet i 1990'erne, men gik tilbage i tiden mellem 2001 og 2008.
Portugals økonomiske vekst hadde vært over EU-gjennomsnittet i nitti-tallet, men falt tilbake mellom 2001 til 2008.

Jeg gik tilbage til bilen.
Jeg gikk tilbake til bilen.

Hvad skete der lige? Den gik tilbage i tiden?
Den dro tilbake i tid. Hva skjedde?

Gik tilbage til high school.
Falt tilbake til high school.

Bohus og Trondhjem Len gik tilbage til Norge.
Kun Trondhjems len kom tilbake til Norge.

Jeg gik tilbage efter ham.
Jeg dro tilbake for å hente ham.

De kom fra folket og gik tilbage til folket.
Må de komme fra folket og gå tilbake til folket.

Jeg gik tilbage efter dig.
Jeg gikk tilbake for å hente deg.

Morgenmad var så godt, vi gik tilbage til middag!
Middag var så bra, vi kom tilbake til lunsj!

Jeg gik tilbage til min hytte.
Jeg gikk tilbake til hytta mi.

Måske fordi du ikke gik tilbage for at få mere.
Kanskje fordi du ikke kom tilbake for å få mer.

Jeg gik tilbage til Gyderne.
Jeg dro tilbake til The Narrows.

Jeg forstår godt, hvorfor du gik tilbage til falske penge.
Jeg skjønner hvorfor du gikk tilbake til falske penger.

Jeg gik tilbage til træningssalen.
Jeg dro tilbake til gym'en.

Jeg ville blive mere glad, hvis vi gik tilbage til 1967-grænserne.
Veldig om vi går tilbake til grensen i 1967. Ja.

Jeg gik tilbage til mine venner.
Jeg dro tilbake til vennene mine.

Vi blev skilt, og gik tilbage til det gamle.
Vi skilsmisse, ting gå tilbake til slik de var.

Vi gik tilbage til vandrerhjemmet.
Vi gikk tilbake til vandrerhjemmet.

Men jeg gik tilbage til ham.
Men jeg kom tilbake til ham.

Vi gik tilbage til skolen for at sove.
Vi dro tilbake til skolen og sov der.

Så vi gik tilbage til tegnebrættet.
Vi gikk tilbake til tegnebrettet.

Vi gik tilbage for at vise vores børn.
Vi dro tilbake for å vise barna våre.

Så jeg gik tilbage til begyndelsen.
Så jeg dro tilbake til begynnelsen.

Jeg gik tilbage til at være Emma.
Jeg gikk tilbake til å være meg, Emma.

Vi gik tilbage til middag næste natten.
Vi kom tilbake til middag neste kveld.

Så jeg gik tilbage og lavede en større en.
Så jeg går tilbake og lager en større en.

Hun gik tilbage, og før hun satte sig ind.
Hun gikk tilbake, og før hun satte seg inn.

Hvordan man bruger "gik tilbage" i en Dansk sætning

Opkaldt sådan fordi det var herover man gik tilbage til arresten efter domfældelsen.

Kender der er i orden at børn kommer i sindsbevægelse ved rygtet om, at hun gik tilbage, freshman, menon noter over et fremtidigt stærkt EDR.

KV 09: Venstre gik tilbage med 9,8 procent/2,7 procentpoint ift.

Han købte en ny gryde til fruen og gik tilbage til komfuret.

Resterne blev opdaget ved en tilfældighed, da en voldsom storm gik tilbage til lys del af bygningen af ​​begravelses Tophet.

Han gik tilbage i banen og hentede bolden.

Hun gik tilbage på sit værelse og lagde sig i sengen, da hun lagde hånden under sin pude slikkede hunden hendes hånd.

Vi blev der en times tid, inden turen gik tilbage til hotellet.

Da træneren ikke gik tilbage til sin plads, valgte Albin at gennemtrumfe advarslen og afbryde kampen.

Familiens to børn legede herefter med ‘Lucky’ hele ferien og var ikke indstillede på at miste deres nye ven, da turen gik tilbage til Canada.

Hvordan man bruger "dro tilbake, gikk tilbake" i en Norsk sætning

Min venn dro tilbake til sin lege.

Takk Tim, da dro tilbake til Anchorage.

Dro tilbake til Venezuela sommeren 2010.

Fra jeg gikk tilbake til UJC.

Vi som overnattet dro tilbake til vandrerhjemmet.

Jeg gikk tilbake for ekstra skjorter.

Gikk tilbake for mer neste dag!

Kurerene dro tilbake med uforrettet sak.

november samme året dro tilbake til Canterbury.

Foreldrene dro tilbake til England i 2010.